Fiche d'enlèvement - штраф или только запрос на эвакуацию?

[emusic]

Припарковали арендованную машину в Париже, проглядев знак, запрещающий парковку по рыночным дням. Утром нашли под дворником fiche d'enlèvement (ниже лист не заполнен):



На заднем стекле наклеено вот такое (тоже не заполнено):



Насколько я понимаю, это не штрафная квитанция, а запрос на эвакуацию, так что мы успели убрать машину до того, как приехал эвакуатор.

Протокол был на трех листах - заполненный ручкой оригинал, и под ним две копии. Такое впечатление, что это все, что было выписано - вряд ли была третья копия, которую забрал контролер. Но он мог зарегистрировать нарушение правил стоянки где-то отдельно.

Нужно ли теперь что-то делать с этими бумагами, где-то оплачивать и т.п.? Я дошел до ближайшей мэрии, там сказали, что это не их епархия, посоветовали прийти завтра, а нам утром улетать. Узнав, что машина арендована, предложили просто забить.

Показывать бумаги прокатчику при сдаче машины не очень хочется - боюсь, там могут воспользоваться нашей некомпетентностью и взять денег тупо себе в карман.

Как можно проверить, зарегистрировано ли нарушение и, если зарегистрировано, то как его оплатить?

Искал по словам "fiche d'enlèvement" здесь и на Винском - не нашел вообще ничего.

[MARGOO]

emusic, ничего не делайте. Вы вовремя забрали машину, Вам повезло.
Если Вы платили картой за аренду авто, то штраф могут потом снять с этой карты.
Где то уже были темы о штрафах за арендованные авто, сейчас поищу.
Нашла

[emusic]

Если Вы платили картой за аренду авто, то штраф могут потом снять с этой карты.

Это я знаю, но вопрос именно в том, где найти данные по штрафу (если он вообще есть). В упомянутом листе нет ничего на эту тему - только дата/время, номер машины, адрес и т.п. Штрафные квитанции выглядят совершенно иначе.

Ну и при проведении штрафа через прокатчика он возьмет около сотни евро за обработку. Возможно, если оплатить сразу, то прокатчику ничего и не придет.

Нашла

Вот там как раз типичная штрафная квитанция. Возможно, в нашем случае ее кто-то свистнул, или ветром унесло.

Вообще, странно, что на популярных форумах ни разу не упоминается fiche d'enlèvement. Или автовладельцы этой бумаги просто не видят, если эвакуатор забирает машину вместе с протоколом?

А есть ли электронные сервисы, где можно найти штраф по номеру автомобиля, как в России?

[MARGOO]

Пытаюсь Вам помочь как могу.

А есть ли электронные сервисы, где можно найти штраф по номеру автомобиля, как в России?

Как "найти" штраф
Штрафы - за что и сколько?

[emusic]

Пытаюсь Вам помочь как могу.

Спасибо!

Как "найти" штраф

То есть, до сих пор в ходу то же самое убожество с бумагой по почте? Видел какой-то французский сайт на тему Electronic Tickets, но там шла речь исключительно об уведомлениях - сами квитанции по-прежнему шлются почтой.

Грустно это все. В России уже несколько лет на официальном сайте МВД можно найти все штрафы по конкретному автомобилю или водителю, и тут же их оплатить.

[Boulogne]

emusic, могу ошибаться, но мне кажется, что:
1. штраф, если он придет, придет всё равно агенству по аренде
2. оплатить его сами напрямую Вы не сможете

[Irbis]

А есть ли электронные сервисы, где можно найти штраф по номеру автомобиля, как в России?

В теме "Запрос документов, справок и другие административные процедуры в интернете"
http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=111107
Я давал ссылки на сайты, где можно :

Заплатить штраф за нарушение ПДД (есть и английская версия на этом сайте):
https://www.amendes.gouv.fr/portail/index.jsp

Оспорить штраф, выписанный системой с автоматическим радаром:
http://www.radars-auto.com/lexique/a...s-infractions/

Как оспорить штраф :
http://droit-finances.commentcamarch...ment-contester

Справиться о вашем досье нарушений :
https://www.antai.gouv.fr/fr/publiques/accueil
и т.д.

[emusic]

В теме "Запрос документов, справок и другие административные процедуры в интернете"
Я давал ссылки на сайты, где можно :

Спасибо, но там нет того, что я ищу. Там можно только оплатить квитанцию по идентификатору платежа, а у нас нет квитанции вообще. Возможности же найти штрафы по реквизитам автомобиля (регистрационный номер, данные постановки на учет и т.п.), как это сделано в России, там нет.

[emusic]

Кстати, сторонникам бумаги и почты полезно будет ознакомиться с этой темой.