#151
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.11.2006
Откуда: Ленинград, Санкт-Петербург, Москва, Лион
Сообщения: 1.077
|
hobbes пишет:
![]() |
|
![]() |
|
#152
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.11.2006
Откуда: Ленинград, Санкт-Петербург, Москва, Лион
Сообщения: 1.077
|
Livi пишет:
![]() |
|
![]() |
|
#153
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
|
tatiana61 пишет:
|
|
![]() |
|
#154
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.11.2006
Откуда: Ленинград, Санкт-Петербург, Москва, Лион
Сообщения: 1.077
|
hobbes, ничего особенного я у вас не просила. Перечислите , плиз, замки и миллезимы, которые на вас произвели впечатление, а я, с свою очередь, сверившись с собственным дневником дегустаций этих замков, который я веду 15 лет, дам свою личную профессиональную
![]() ![]() |
|
![]() |
|
#155
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
|
tatiana61, я надеюсь, у вас найдутся объекты для развития ваших профессиональных навыков. Я в их числе не буду, и, пожалуйста, не стоит продолжать настаивать.
По логике рыночных отношений, вещи, произведенные другими людьми или машинами, но выставленные на продажу и приобретенные, считаются принадлежащими покупателю. Соответственно, вина, которые я приобрела, являются моими винами, дом, который я купила, - моим домом. К слову, плохие манеры тоже являются, как правило, приобретенными. |
|
![]() |
|
#156
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Irbis пишет:
У нас далеко за 100 бутылок. При этом меня не оставляет ощущение стихийности и спонтанности, с которыми закупались вина. Хочу на наш погреб "наложить лапу" и последующие закупки делать "с умом и расчетом". ___ Я бы и в чужих погребах "порылась" (не с целью критики и не из желания что-то посчитать), но, вижу, что в конструктивном русле такая беседа невозможна... |
|
![]() |
|
#157
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Taissa пишет:
Непонятно как клацифицировать даже. ![]() |
|
![]() |
|
#158
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 8.735
|
tatiana61, какое хамство! Не надоело самоутверждаться?
|
|
![]() |
|
#159
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Trinichka,
вот-вот. Просто опись? Мне бы вот, как дилетанту, наверное, надо бы еще указать срок хранения... А то или не достоит или "перебродит"... В общем, хотелось бы универсальную таблицу разработать... В самом деле, не по алфавиту же их переписывать.... |
|
![]() |
|
#160
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Taissa пишет:
Таисса, вы не правы ![]() |
|
![]() |
|
#161
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Taissa пишет:
таблица устроила. А срок хранения он как-то сам помнит ![]() |
|
![]() |
|
#162
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Trinichka,
Почему???? А... в смысле конструктивности? Очень была бы рада ошибиться ![]() Во всяком случае, про наш погреб могу рассказать все без комплексов, несмотря на его стихийность. Вот только самой бы в нем разобраться ![]() |
|
![]() |
|
#163
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Trinichka,
будем ждать, что нам Irbis расскажет ![]() |
|
![]() |
|
#164
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Taissa пишет:
![]() Поищу тем временем в интернете, может что-то нарою. Удачи! |
|
![]() |
|
#165
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.04.2004
Откуда: St-Cloud
Сообщения: 1.412
![]() |
Цитата:
Цитата:
__________________
Нужен тренер в "Fitness park"? Обращайтесь в личную почту. |
||
![]() |
|
#166
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.09.2005
Откуда: Dijon
Сообщения: 2.597
|
У меня вопрос к девочкам, которых заинтересовал текст на французском. я перевела третью часть того, что поместила, мне теперь все это надо набрать на компьютере и кое что откорректировать- так как в текстах есть "заковыристые" моменты. Так вот может мне открыть новую тему про традиции виноделия во Франции, а также традиции милосердия? А то эта тема уже наполовину испорчена... Вообщем до вечера может что-нибудь с вашей помощью придумаю... В любом случае- выполню все, что обещала.
Кстати, те кто бывал на аукционах вин и даже вроде в них участвовал- кто-то тут хвастался, что много раз бывал( наверное давно во Франции- все досконально уже знает)- а что в этом году помешало? Ну рассказали бы о свои впечатлениях от аукционов, что в каком году было в топе-подавало надежды- а мы, неучи, с удовольствием просвятимся. |
|
![]() |
|
#167
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
|
Jurmala, Я думаю, лучше новую ткму открыть, может там поспокойнее будет.А то сюда заходить уже неприятно. А заходишь, т. к. вопрос действительно интересный.
|
|
![]() |
|
#168
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.09.2005
Откуда: Dijon
Сообщения: 2.597
|
Варежка, я так и сделаю. А то я вот от Татяны61 узнала уже, что у меня плохой русский... Могу представить, как переведенный мною текст будет препарирован человеком, который слово millésimе и то на русский перевести не может, да и настроение у людей только испортится.
|
|
![]() |
|
#169
![]() |
||
Модератор
![]() |
Форумчанка tatiana61 забанена на 30 дней за систематическое хамстов, оффтопик и самоутверждение за счет других форумчан. Все это идет в разрез с правилами общения, принятыми на этом форуме. Последующий бан будет бессрочным.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
![]() |
|
#170
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Jurmala,
не совсем по теме, но могу предложить Вам отредактировать русский вариант текстов (ни в коем случае не хочу умалить достоинства Вашего русского, просто, знаю, что любой перевод надо вычитать, а на это не всегда есть время, да и глаз замыливается). Присылайте - поработаем тандемом! ![]() |
|
![]() |
|
#171
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.09.2005
Откуда: Dijon
Сообщения: 2.597
|
Taissa пишет:
А вот о винах- Вы, как человек интересующийся- наверняка у вас есть много интересной информации, фактов, наверняка посещали выставки, знаете про то, урожаи каких годов были хорошие... Вот если бы об этом- тема бы получилась интересной... |
|
![]() |
|
#172
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.427
|
Jurmala, ждем-с. А новая тема - дело правильное.
|
|
![]() |
|
#173
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 18.04.2006
Сообщения: 6.784
|
Jurmala пишет:
![]() ![]() |
|
![]() |
|
#174
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Jurmala,
не комплексуйте насчет русского. Еще раз уточню - помощь предложила "вслепую" (просто как переводчик переводчику) безотносительно к вашему уровню русского языка, о котором не знаю (но судя по последним постам, вроде проблем нет ![]() А вот про вина... Да, интересуюсь. Но на выставках не была. Правда, сегодня зашла в специализированный магазин. Приобрела две бутылочки Бордо. Сегодня буду дегустировать. Одна за 7,50, другая за 15 евро. Когда владелец магазина предложил мне первую, коварно поинтересовалась - можно ли пить этот напиток, поскольку наслышана, что дешевле 10 евро вина зачастую так себе ![]() ![]() Итак, вечером сообщу об ощущениях. И дам точное название вина. ![]() |
|
![]() |
|
#175
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.09.2005
Откуда: Dijon
Сообщения: 2.597
|
девочки, большое спасибо! Сейчас открываю тему вина и традиции в Бургундии и не только! Помещу, цто наваяла, а завтра гляну- там действительно много-много страничек...
|
|
![]() |
|
#176
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Итак, рассказываю.
Вино Chateau la Chapelle Monrepos (eleve en fut de chene), 2002, appelation Cotes de Castillon Controlee) Grands Vins de Bordeau Понравилось. Сначала, когда только открыли бутылку было ощущение, что вино слишком молодое. А вот минут через 20, когда сели за стол и разлили, это ощущение прошло. В общем, вино понравилось. Его можно было бы хранить еще 4-5 лет. (Прошу извинить куцый язык. Но пока не могу использовать общепринятые термины для описания вкусовых ощущений - они мне мало о чем говорят) |
|
![]() |
|
#177
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
![]() |
Lutik пишет:
![]() А по Бордо я вам помочь не смогу! Рад бы, но некомпетентен. Извиняйте! Я не большой любитель Бордо, как впрочем почти всех сильнохарактерных, танинных вин. Так что покупаю я (и, соответственно, пью ) исключительно наши местные вина. Но я оверен, что там и без советов будет на что внимание обратить. Общайтесь, интересуйтесь, дегустируйте! И, surtout, получайте удовольствие! ![]()
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере? (Станислав Ежи Лец). |
|
![]() |
|
#178
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.04.2004
Откуда: St-Cloud
Сообщения: 1.412
![]() |
Jurmala,ждем!!
Taissaмне посоветовали однажды что бутылку открывать надо за два часа,ну это я так,вдруг пригодиться совет ![]() Maury ![]()
__________________
Нужен тренер в "Fitness park"? Обращайтесь в личную почту. |
|
![]() |
|
#179
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
|
Lutik пишет:
|
|
![]() |
|
#180
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.04.2004
Откуда: St-Cloud
Сообщения: 1.412
![]() |
Svet, "однажды" это значит когда-то,уж не помню кто мне это сказал,вот
![]()
__________________
Нужен тренер в "Fitness park"? Обращайтесь в личную почту. |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Ищу французские вина | leonidso | Работа во Франции | 40 | 19.03.2009 16:33 |
Ищу ящики из под вина | NIKI | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 0 | 30.12.2008 22:14 |
Экспорт французского вина | lilt | Работа во Франции | 169 | 10.12.2007 21:23 |
Любители вина? | ev2002 | Обо всем | 21 | 30.11.2006 02:58 |
Любителям вина | vrubelru | Обо всем | 3 | 18.03.2006 11:36 |