Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 09.01.2014, 19:43
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Larabelle, пусть составит проект у нотариуса, и вышлет вам почитать.
Спасибо, прямо вашу мысль поймала и повторила в вопросе. Трудно его озадачивать, неподъемный он у меня.
Larabelle вне форумов  
  #2
Старое 09.01.2014, 19:48
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Larabelle, бумажка от нотариуса вообще необязательна. Если её нету, будет считаться, что у вас брак без контракта. То есть, совсемтным будет только нажитое в браке. Но в любом случае, раз эта справка необязательна, её можно отдать в мэрию в последний момент, когда все остальные документы уже давно поданы и дата свадьбы назначена.
Dacha вне форумов  
  #3
Старое 09.01.2014, 19:53
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
Посмотреть сообщениеDacha пишет:
Larabelle, бумажка от нотариуса вообще необязательна. Если её нету, будет считаться, что у вас брак без контракта. То есть, совсемтным будет только нажитое в браке. Но в любом случае, раз эта справка необязательна, её можно отдать в мэрию в последний момент, когда все остальные документы уже давно поданы и дата свадьбы назначена.
Спасибо, поняла. Надо его попросить позвонить в мэрию и может быть я буду иметь время на обработку. Но в мэрию ведь зададут этот вопрос при подачи досье и он скажет что контракт будет, вот я и боюсь что они нас развернут без бумаги от нотариуса.
Larabelle вне форумов  
  #4
Старое 09.01.2014, 19:41
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
А если он сходит к нотариусу, подготовит контракт и вышлет мне скан, чтобы я посмотрела так будет правильно?
Larabelle вне форумов  
  #5
Старое 09.01.2014, 19:45
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.066
Во всяком случае у вас будет время изучить и подумать. Не будет спешки и нервов чтобы понять и подписать в один день.
Как именно вам делать donation закрепляющую право на узуфрукт я не подскажу. Но нотариус то должен знать.
Ptu вне форумов  
  #6
Старое 09.01.2014, 19:47
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Не будет спешки и нервов чтобы понять и подписать в один день.
Спасибо, я это понимаю, только его сдвинуть никак не могу, из России тяжело это делать.
Larabelle вне форумов  
  #7
Старое 09.01.2014, 19:48
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Не будет спешки и нервов чтобы понять и подписать в один день.
Спасибо, я это понимаю, только его сдвинуть никак не могу, из России тяжело это делать.
Larabelle вне форумов  
  #8
Старое 09.01.2014, 19:55
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Вряд ли "развернут" Ведь некоторые пары собираются заключать контракт, а потом меняют решение.
Dacha вне форумов  
  #9
Старое 09.01.2014, 19:57
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
Уже смотрю на ситуацию оптимистичнее. А то совсем всего испугалась, что и прав-то никаких не имею и адаптироваться не смогу в смысле работы и т.д.
Larabelle вне форумов  
  #10
Старое 27.01.2014, 20:01
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Вы всё правильно поняли.
Вообще-то, если кредит большой (по сравнению с обычными расходами семьи), то в одиночку его никак не взять. Да и для маленьких кредитов банки обычно раскрывают зонтик: просят согласия второго супруга.
Dacha вне форумов  
  #11
Старое 30.01.2014, 19:36
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
Ну вот сбегал мой ненаглядный к нотариусу. Естественно сразу же решил делать раздельное имущество. То есть мнение срузу круто поменял. Дарственную в контракт включать не хочет. Говорит позже сделаю.
Круто обиделась я на то, что он подтвердил нотариусу сразу же режим раздельного владения, даже не поговорив со мной. В сущности я не против. Но меня просто уведомили что выбран этот режим и у нотариуса уже записан. Все.
Если он не хочет включать дарственную в контракт, значит сразу же появляется вопрос не доверия, он ее отзовет при первой семейной ссоре. Решил же он режим контракта без меня и здесь решит без меня. Он все меняет на ходу, как ему выгодно, поэтому и дарственную я уверена нотариус ему посоветовала не включать в контракт. Хоть и убеждает он меня что не отзовет дарственную. Но доверия уже нет. Почему тогда не включить ее в контракт? Какое-то однобокое доверие всегда.
Еще вопрос, при таком режиме при раздельных счетах и одном общем на проживание, с какого счета выплачивается его кредит за квартиру, алименты его ребенку, содержание его машины? В какой пропорции кладутся деньги на общий счет? (50% его заработка и 50% моего, или равная фиксированная сумма). 50/50 нахожу более правильным и корректным.
Спасибо.
Larabelle вне форумов  
  #12
Старое 30.01.2014, 19:44
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.066
Посмотреть сообщениеLarabelle пишет:
Если он не хочет включать дарственную в контракт, значит сразу же появляется вопрос не доверия, он ее отзовет при первой семейной ссоре.
Напрасно вы думаете, что отозвать нельзя дарственную даже если сейчас есть доверие. Или кажется что есть доверие.. Это доверие, иногда кажется незыблемым, а испаряется как туман в мелких и крупных бурях семейной жизни.

Решать, конечно, вам.
Ptu вне форумов  
  #13
Старое 30.01.2014, 19:45
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.066
Посмотреть сообщениеLarabelle пишет:
Еще вопрос, при таком режиме при раздельных счетах и одном общем на проживание, с какого счета выплачивается его кредит за квартиру, алименты его ребенку, содержание его машины? В какой пропорции кладутся деньги на общий счет? (50% его заработка и 50% моего, или равная фиксированная сумма).
Это законом не предусмотрено. Только вы решаете.
Ptu вне форумов  
  #14
Старое 30.01.2014, 20:07
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Посмотреть сообщениеLarabelle пишет:
Еще вопрос, при таком режиме при раздельных счетах и одном общем на проживание, с какого счета выплачивается его кредит за квартиру, алименты его ребенку, содержание его машины? В какой пропорции кладутся деньги на общий счет? (50% его заработка и 50% моего, или равная фиксированная сумма). 50/50 нахожу более правильным и корректным.
Спасибо.
Каждый супруг участвует по мере возможности. Сначала делаются описанные Вами траты, плюс другие семейные расходы типа еды или электричества. А если что-то от заработанных денег после этого осталось, каждый может с ними делать всё, что угодно. На скачках проиграть или дом купить.

Про контракт: в любом случае, для подписи Вас пригласят, всё объяснят и Вы сможете взять с собой переводчика.

А про доверие не беспокойтесь. Вы же не за имущество выходите замуж, а за мужчину. Всем необходимым он обязан Вас обеспечить. Даже если Вы не зарабатываете. И это действительно и в случае развода. С ни с чем и на улице Вы не останетесь.
Dacha вне форумов  
  #15
Старое 24.06.2014, 18:52
Кандидат в мэтры
 
Аватара для KATIA1972
 
Дата рег-ции: 21.04.2007
Откуда: САНКТ-ПЕТЕРБУРГ-NICE
Сообщения: 279
И я, того-же мнения!
KATIA1972 вне форумов  
  #16
Старое 18.02.2014, 14:28
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.066
Тут как раз понятно. Дети - это наследники своего родителя, или родителей.И если родитель решит изменить имущественный режим с новой женой сильно в ее пользу, это может ущемить их права.
Ptu вне форумов  
  #17
Старое 29.04.2014, 23:19
Дебютант
 
Дата рег-ции: 14.09.2013
Откуда: Poissy 78/Ukraine
Сообщения: 81
Прошу прощения, если повторяюсь с вопросом. Меня интересует контракт la separation des biens. Там насчет имущества сказано : каждый из супругов сохраняет полные права на собственное имущество, включая имущество, нажитое во время брака. Это значит, что если он, напрмер, покупает мне машину (дом и т.д) , то в случае развода это считается моим имуществом или нет?
Helene72 вне форумов  
  #18
Старое 29.04.2014, 23:43
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Нет: собственное имущество, нажитое во время брака, это то, что получено в наследство или подарено. Если это подарок супруга, то он должен быть недорогим по сравнению со средствами, которыми обычно располагает пара. То есть, в подавляющем большинстве случаев, дом, купленный одним из супругов, будет считаться общим имуществом. Правда, если один из супругов купит дом на полученное в наследство деньги, этот дом будет его личной собственностью.
Dacha вне форумов  
  #19
Старое 24.06.2014, 15:13
Кандидат в мэтры
 
Аватара для KATIA1972
 
Дата рег-ции: 21.04.2007
Откуда: САНКТ-ПЕТЕРБУРГ-NICE
Сообщения: 279
Посмотреть сообщениеDacha пишет:
Нет: собственное имущество, нажитое во время брака, это то, что получено в наследство или подарено. Если это подарок супруга, то он должен быть недорогим по сравнению со средствами, которыми обычно располагает пара. То есть, в подавляющем большинстве случаев, дом, купленный одним из супругов, будет считаться общим имуществом. Правда, если один из супругов купит дом на полученное в наследство деньги, этот дом будет его личной собственностью.
Как то противоречиво получается о наследстве.
KATIA1972 вне форумов  
  #20
Старое 29.04.2014, 23:58
Дебютант
 
Дата рег-ции: 14.09.2013
Откуда: Poissy 78/Ukraine
Сообщения: 81
Спасибо за ответ! Еще уточнение. Значит ли это, что если машина подарена мне, то она уже мое имущество? Дарение оформляется документально? Или просто покупается и в документы вписывается мое имя?
Helene72 вне форумов  
  #21
Старое 30.04.2014, 00:00
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Лучше оформлять всё документально.
Dacha вне форумов  
  #22
Старое 30.04.2014, 00:04
Дебютант
 
Дата рег-ции: 14.09.2013
Откуда: Poissy 78/Ukraine
Сообщения: 81
Спасибо!
Helene72 вне форумов  
  #23
Старое 24.06.2014, 13:34
Дебютант
 
Дата рег-ции: 11.02.2014
Откуда: Москва
Сообщения: 15
Добрый день всем. Мы подали документы в мерию и бракосочетание должно состояться в сентябре 2014г. Я стою перед вопросом. Заключать контракт или нет? 1. У меня в Москве 2 квартиры. Собственник один - я. Мне 51 год и, естественно, по приезду во Францию я работать не намерена. Собираюсь вносить свой вклад в семейную копилку деньгами от сдачи квартир.
2. У моего будущего супруга (француза) - развод и 3 детей. Никакого имущества нет.
3. мой будующий супруг предлагает все дальнейшие покупки делать на мое имя. В том числе и квартиру, купленную в Москве. Чтобы в дальнейшем ее продать и на вырученные деньги купить что-то в Европе.
Вопрос: какой тип контракта мне будет наиболее выгоден? И стоит ли его вообще заключать? Я склоняюсь к separation des biens.
Вопрос: возможно ли в этот контракт добавить donation? или его надо заключать отдельно?
Огромное спасибо
Аннушка1516 вне форумов  
  #24
Старое 24.06.2014, 15:18
Мэтр
 
Аватара для Byzacena
 
Дата рег-ции: 27.09.2009
Откуда: Россия-France
Сообщения: 4.678
Посмотреть сообщениеАннушка1516 пишет:
Вопрос: какой тип контракта мне будет наиболее выгоден? И стоит ли его вообще заключать? Я склоняюсь к separation des biens
мне кажется , что Вы правильно склоняетесь.
__________________
"Обстоятельства переменчивы, принципы никогда" Бакстон Чарлз
Byzacena вне форумов  
  #25
Старое 24.06.2014, 18:44
Мэтр
 
Аватара для Klassnaia
 
Дата рег-ции: 20.03.2006
Откуда: Cannes
Сообщения: 6.104
Посмотреть сообщениеByzacena пишет:
мне кажется , что Вы правильно склоняетесь.
Поддерживаю!
__________________
Дай каждому дню быть лучшим в твоей жизни!
Учение с увлечением!
Klassnaia вне форумов  
  #26
Старое 24.06.2014, 19:56
Мэтр
 
Аватара для Silky
 
Дата рег-ции: 22.04.2010
Сообщения: 6.622
Посмотреть сообщениеАннушка1516 пишет:
Добрый день всем. Мы подали документы в мерию и бракосочетание должно состояться в сентябре 2014г. Я стою перед вопросом. Заключать контракт или нет? 1. У меня в Москве 2 квартиры. Собственник один - я. Мне 51 год и, естественно, по приезду во Францию я работать не намерена. Собираюсь вносить свой вклад в семейную копилку деньгами от сдачи квартир.
2. У моего будущего супруга (француза) - развод и 3 детей. Никакого имущества нет.
3. мой будующий супруг предлагает все дальнейшие покупки делать на мое имя. В том числе и квартиру, купленную в Москве. Чтобы в дальнейшем ее продать и на вырученные деньги купить что-то в Европе.
Вопрос: какой тип контракта мне будет наиболее выгоден? И стоит ли его вообще заключать? Я склоняюсь к separation des biens.
Вопрос: возможно ли в этот контракт добавить donation? или его надо заключать отдельно?
Огромное спасибо
С выделенным не ясно, если это одна из имеющихся двух квартир, то она и так на Ваше имя должна быть оформлена, то ли Вы третью квартиру купить осбираетесь, а потом ее продать и купить во Франции?
А так - Боже мой, какая прелесть! У него ничего нет, но он ПРЕДЛАГАЕТ Вам распоряжаться Вашими же деньгами!
Не спешите продавать квартиру в Москве (у жениха что, вообще жилья никакого нет?), а то не дай Бог купите в какой-нибудь французской пырловке и если что не так с замужеством - фиг потом продадите.
И да, в Вашем случае обязательно separation des biens.
Silky вне форумов  
  #27
Старое 24.06.2014, 23:59
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.066
Аннушка1516, то, что приобретено вами до брака останется вашим в любом случае. Другое дело, что торопиться продавать на родине и покупать во Франции точно не стоит.
Поэтому стоит поговорить с будущим супругом, чтобы он не рассчитывал на то, что вы делать не собираетесь. ДА и вообще откуда такие рассчеты. ТАкие вещи обговариваются на берегу. И потом, если вы продаете свою недвижимость в России, покупаете и оформляете ее грамотно на себя во Франции и остаетесь ее единственной владелицей, то каковы будут тогда ваши доходы? Вам могут выставить претензию, что вы не участвуете в семейном бюджете...
Много о чем стоит поговорить.
Ptu вне форумов  
  #28
Старое 25.06.2014, 13:37
Дебютант
 
Дата рег-ции: 11.02.2014
Откуда: Москва
Сообщения: 15
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Аннушка1516, то, что приобретено вами до брака останется вашим в любом случае. Другое дело, что торопиться продавать на родине и покупать во Франции точно не стоит.
Поэтому стоит поговорить с будущим супругом, чтобы он не рассчитывал на то, что вы делать не собираетесь. ДА и вообще откуда такие рассчеты. ТАкие вещи обговариваются на берегу. И потом, если вы продаете свою недвижимость в России, покупаете и оформляете ее грамотно на себя во Франции и остаетесь ее единственной владелицей, то каковы будут тогда ваши доходы? Вам могут выставить претензию, что вы не участвуете в семейном бюджете...
Много о чем стоит поговорить.
выделилось случайно. я не очень понятно объяснила ситуацию. Мои 2 уже имеющиеся квартиры я продавать и не собираюсь. Его план: чтобы я оформила покупку еще одной квартиры на себя в кредит или ипотеку, а он будет ежемесячно мне давать деньги в часть погашения этого кредита. А затем, когда долг будет полностью погашен, я ее продаю и мы уже на вырученные деньги покупаем совместную недвижимость в европе. Где подвох?
Аннушка1516 вне форумов  
  #29
Старое 25.06.2014, 13:56
Мэтр
 
Аватара для Klassnaia
 
Дата рег-ции: 20.03.2006
Откуда: Cannes
Сообщения: 6.104
Аннушка1516, А зачем в России квартиру в ипотеку брать или в кредит? Там же проценты просто драконовские, не то что во Франции!
__________________
Дай каждому дню быть лучшим в твоей жизни!
Учение с увлечением!
Klassnaia вне форумов  
  #30
Старое 25.06.2014, 14:24
Мэтр
 
Аватара для Silky
 
Дата рег-ции: 22.04.2010
Сообщения: 6.622
Посмотреть сообщениеАннушка1516 пишет:
выделилось случайно
Это я выделила, потому что было не понятно.
Цитата:
я не очень понятно объяснила ситуацию. Мои 2 уже имеющиеся квартиры я продавать и не собираюсь. Его план: чтобы я оформила покупку еще одной квартиры на себя в кредит или ипотеку, а он будет ежемесячно мне давать деньги в часть погашения этого кредита. А затем, когда долг будет полностью погашен, я ее продаю и мы уже на вырученные деньги покупаем совместную недвижимость в европе. Где подвох?
А в чем смысл?
Посмотреть сообщениеKlassnaia пишет:
Аннушка1516, А зачем в России квартиру в ипотеку брать или в кредит? Там же проценты просто драконовские, не то что во Франции!
Присоединяюсь к вопросу.
Какая-то странная комбинация
Silky вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Брачные и рабочие вопросы Интересующийся Административные и юридические вопросы 77 25.10.2019 15:27
Заключение брака во Франции - часто задаваемые вопросы Nancy Административные и юридические вопросы 9 29.05.2018 21:04
Почему контракты аренды на 3 года? rusjpnl Жилье во Франции 6 08.07.2008 10:10
Контракты CAE ou CAV perla Работа во Франции 15 08.06.2008 17:33


Часовой пояс GMT +2, время: 19:57.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX