Диплом врача во Франции

[selenga]

Вроде пока все нормально, пока оценок зимней сессии не видели, настроение никто не портил)))
А в чем именно тяжко?

я взяла довольно интенсивный ритм, смогу ли я его держать до зимних экзаменов; у нас зимняя сессия решающая. по 1 белому экзамену я совсем близко, но смогу ли вырваться. будет очень обидно -быть рядом и не пройти.

[azimina]

Няню можно и самим взять,только вот когда Каф возмещает он же платит патрональные шаржи .А платить няню и шаржи вместе очень тяжело.

[ejesh]

почитав 41 страницу этой темы, поняла что нечего не поняла .я окончила в этом году университет в Одессе, переехала на постоянное место жительство в Марсель,на данный момент обучаюсь в Эксе французскому языку.
подскажите с чего начинать, куда податься? что готовить? возможно ли получить какой то эквивалент диплома? чем можно заняться параллено с изучением языка, может какию нибудь стажировку посоветуйте?
форумчане помогите, я на гране депрессии

[paule]

почитав 41 страницу этой темы, поняла что нечего не поняла .я окончила в этом году университет в Одессе, переехала на постоянное место жительство в Марсель,на данный момент обучаюсь в Эксе французскому языку.
подскажите с чего начинать, куда податься? что готовить? возможно ли получить какой то эквивалент диплома? чем можно заняться параллено с изучением языка, может какию нибудь стажировку посоветуйте?
форумчане помогите, я на гране депрессии

Прочитайте,пожалуста,40 первых страниц,а потом спрашивайте,что не понятно,Пуша вам в сущности все пути написала

Не паникируйте вы так,все вы быстро поймете.

[selenga]

[QUOTE='ejesh;1248175']почитав 41 страницу этой темы, поняла что нечего не поняла .я окончила в этом году университет в Одессе, переехала на постоянное место жительство в Марсель,на данный момент обучаюсь в Эксе французскому языку.
подскажите с чего начинать, куда податься? что готовить? возможно ли получить какой то эквивалент диплома? чем можно заняться параллено с изучением языка, может какию нибудь стажировку посоветуйте?
форумчане помогите, я на гране депрессии
_первый год иммиграции самый трудный- держитесь;
я бы на вашем месте подумала об экономической стороне-какой бы муж хороший бы не был приятнее иметь свои собственные деньги. можно начать работать как aide-soignante ничего зазорного в этом нет, но на работе не говорите что у вас есть диплом врача, одновременно учите язык. получите диплом минимум дальф, попробуйте пройти конкурс на 1 курсе, если не получиться подумайте о дипломе медсестры;
удачи!

[pupusha]

ejesh, все в теме ра3wевано вдоль и поперек, да понять все трудно, читайте иногда по многу раз одно и тоже, должно прояснится. Путей дорожек много, у каждого своя ситуация, каждый выбирает по себе.
Есть экзамент на получение эквивалента, есть конкурс на первомм курсе, если проходите, можете по разрешению Минздрава идти на последний курс с поледующим конкурсом в интернатуру.
-xотите быстрой(?) работы и зарплаты - ищите место ФФИ( не знаю почему, не сталкивалась с этим, мне многие французские врачи "делают глаза" при упоминании о работе ФФИ).
- есть возможность работать медсестрой, после получения французского диплома("стоит" это несколько месяцев обучения и стажей), если Вы уже обладательница диплома страны не вхожей в ЕС.
- Можно сразу же идти aide-soignant - сразу язык подтянется и деньги появятся.
Так что выбирайте что по Вам

[Sandy]

ТД - я думаю, что это <Travaux dirigés>.
Третье слово - это <Tutorat>, скорее всего. А вот "коли" - не знаю.

[Nadine_]

Есть ли офтальмологи на форуме ?

Помогите расшифровать для перевода вот это с русского врачебного языка
VIS
OD=0.1 в/о 0.9
OS=0.1 в/о 0.8

R od=-3,245
R os=-3,25

спасибо заранее

[Roksanne]

razgildayka в другой теме спрашивает:

и ещё, давно хотела спросить, вот во Франции врач-радиолог вроде как и УЗИ делает, и снимки костей смотрит и всё-всё-всё. Вот в России - надо яичники проверить - иди к гинекологу-узисту, сосуды - хирург-ангиолог, воспаление лёгких - простой рентгенолог. А почему во Франции не так ? Трудно вам было по началу ?

Во время моей интернатуры впервые была создана специальность под названием "радиолог"(взяли за основу иностранный опыт, а то в то время было так - любой врач может пройти 3х-месячные курсы УЗИ , и все - узист-специалист, а это ненормально и опасно), то есть нас учили владеть всеми методами лучевой диагностики , включая радиоизотопную (во Франции радиоизотопной диагностикой занимаются НЕ радиологи - это другая специальность). Конечно ,это практически полностью было в теории( а теорию в нас впихивали большими дозами и вполне качественно), но тем не менее основную базу и по ренгенологии, и по УЗИ ,и по компъютерной томографии я получила .С магнитно-ядерной томографией конечно мы практически не сталкивались , и теории не было , приходится тут на месте подучиваться, но я только учусь пока (когда время есть) и самостоятельно с IRM не работаю.
Так что было непривычно , ну и тяжело , можно сказать - опыта в УЗИ и сканнере практически не было .
Но эта система (когда один радиолог владеет многими методами) очень удобна и пациенту , и врачу. Например если на УЗИ что-то непонятно или невидно , то всегда можно сделать сканнер (комп.томографию) , в срочных случаях - практически сразу же и делаю. Или на снимке не все ясно - тут же сканнер - и уже яснее . И в плане профессионализма радиолога это очень хорошо - при таких параллельных исследования, особенно в очень сложных случаях - возникает корреляция (в голове радиолога ) между полученными от разных исследований данными.

[Roksanne]

А у меня с этим всё удачно вышло . Радиолог диктует свои заключения, а печатает секретарша-француженка. Потом радиолог перечитывает, правит , если нужно, и подписывает. Письменные заключения только на дежурствах, но дежурить я стала не сразу , а через пару месяцев -все что нужно, уже умела правильно писать - я с самого начала просматривала все заключения всех наших врачей, и выписывала себе в блокнот самые удачные и ёмкие на мой взгляд формулировки. Ну и запоминала их - так заодно и язык учила, и термины , и язык радиологических заключений (которые по сути своей почти у всех врачей (и во всех странах) однотипные - всегда есть основные моменты ,наличие или отсутствие которых нужно указывать).

[Кseni]

Здравствуйте! Простите, я так и не поняла, во Франции нет отдельной специальности – ультразвуковая диагностика? Нужны навыки в КТ, ЯМР, МРТ? Я в России врач УЗИ ( считают, что очень хороший, получается, специальность люблю) Но вот возникла идея, желание и возможность переехать во Францию ( замуж…) А профессию терять не хочется. А если осваивать с плохим знанием языка еще и смежные для нас Россиян направления диагностики (КТ, ЯМР, МРТ), то боюсь, не справлюсь! Как быть, посоветуйте, пожалуйста… (есть ли все же отдельная специальность врача УЗИ?) Подскажите что-нибудь…

[Roksanne]

Ксени, "врач-узист" -такой специальности во Франции нет .
Но врач любой другой специальности может пройти платное (600-1000 евро в год, с экзаменами ) обучение DIPLOME INTERUNIVERSITAIRE ECHOGRAPHIE (DIU) (1год, реже- 2 года) со стажировкой в радиологическом отделении и делать УЗИ в рамках своей специальности (например гинекологи часто имеют диплом DIU по УЗИ в акушерстве, кардиологи - для эхокардиографии , врачи скорой помощи - допплер(для сосудов) и органы живота и таза)

Это DIU (их вообще очень много,разных - по разным специальностям ,специализациям и при разных университетах) могут пройти и врачи с иностранными дипломами (и со стран, не входящих в европейский союз) , но это не дает право потом работать во Франции врачом (до подтверждения диплома врача)

Ваша проблема в другом - Вы не сможете работать вообще никаким врачом без подтверждения своего диплома. Так как "узист" это не специальность для Франции, то Вам нужно его будет подтверждать по своей основной специальности. Интернатура у Вас по какой специальности была?

[Roksanne]

А в чем заключается Ваш вопрос ? В том , что скажет Ordre des médecins по поводу того ,можете ли Вы работать врачом во Франции ?
Вот что он скажет :Conditions d'exercice de la medecine en France

[kotovzian]

Roksanne,
да я все уже прочитала, видимо мне нужно было третье лицо, чтобы удостовериться ... даже не знаю что и делать ... видимо придется уходить из медицины ... еще раз тянуть Вуз наверно не смогу. Спасибо Вам за оперативный ответ!

[porcelain_aspen]

Здравствуйте!
Заполняю досье для поступления на медицинский факультет и не перевела старничку зачетки текущего семестра.
Может, у кого-то осталась переведенная зачетка?
Мед. информатика - Informatiques medicales
Пат. физиология - Physiologie pathologique
Пат. анатомия - Anatomie pathologique (или просто pathologie)
Общ. хирургия - Chirurgie Generale
Фармакология - Pharmacologie
Пропедевтика внутр. болезней - Semiologie???
и ещё загадочный предмет МОМГО, название на русском я даже не помню, как расшифровывается, но это "война", мед. обеспение ... гражданской обороны.

Помогите, пожалуйста!

[ejesh]

porcelain_aspen, мне в выписке к диплому внутр. болезни обозвали - Médecine interne et soins des malades, Пат. анатомия - Anatomie pathologique. А МОГМОм помочь ничем не могу, небыло у нас такого

[porcelain_aspen]

Спасибо большое!

[white rabbit]

Извините, я помочь не могу с переводом "войны", но у меня вопрос: я тоже записываюсь на первый курс на следующий год, но перевод диплома с меня пока еще никто не спросил, может быть я чего не знаю, может нужно срочно делать???

[porcelain_aspen]

white rabbit, всё в тему об учёбе. У меня диплома вообще нет =)
Есть академическая справка. Выписки ваших оценок обязательно должны быть - как иначе? и для бумажного, и для электронного досье.

[sestratasha]

Здравствуйте уважаемые форумчане! Спасибо вам огромное за море полезной информации!!! Я студентка шестого курса киевского меда. Привет землякам! Обдумываю сейчас все возможности работать во Франции врачем. Простите меня за невнимательность, может я что-то не дочитала в вашей теме, но меня все же волнует такой вопрос - сколько лет можно работать FFI? Где-то в начале темы я читала, что у кого-то есть знакомые в Лиможе, которые 5 лет работают ФФИ. Меня это очень заинтересовало, так как сама я собираюсь именно в Лимож. Было бы очень интересно узнать, про судьбу этих людей.
Сейчас я решила ещё поработать над языком и попробовать съездить на кратковременные стажировки. Интернатуру в Киеве начну проходить. Кто-то что-нибудь слышал про Association Le Pont Neuf?

[pupusha]

сколько лет можно работать ФФИ?

Длительность AFS et AFSA 1-2ans, думаю для иностранцев махи год, со мной учится на мексиканка, которая проходила AFS 1 an.

[Roksanne]

FFI в целом можно быть 3 года : 2 года AFS + 1 AFSA ( с 2009 года это будет по-другому называться - где-то в этой теме писали)

Кто-то что-нибудь слышал про Association Le Pont Neuf?

Эта ассоциация может дать стипендию на 4-6 месяцев - для прохождения стажировки . Читайте здесь , в разделе Bourses ...Bourse d'études pour les médecins spécialistes ou en cours de spécialisations 2009- 2010.

[selenga]

;кого-то есть знакомые в Лиможе, которые 5 лет работают ФФИ. Меня это очень заинтересовало, так как сама я собираюсь именно в Лимож. Было бы очень интересно узнать, про судьбу этих людей.
Привет, sestratasha!
Я из Лиможа, это не мои знакомые, но о них наслышана.Это семья, мужчина работает травматологом, он прошел экзамен профессиональный, а его жена работает гематологом, но она, к сожелению, не прошла этот экзамен.
А я пытаюсь пройти конкурс PCEM1.

[Petit Dragon]

;
А я пытаюсь пройти конкурс PCEM1.

я тоже
Ну как первая сессия?
Вы если, я не ошибаюсь, redoublante?
Удачи

[selenga]

я тоже
Ну как первая сессия?
Вы если, я не ошибаюсь, redoublante?
Удачи

Вы не ошибаетесь, я редублянка, очень хорошо , что у вас дают результаты, у нас тоже раньше давали, сейчас нет. Тот , кто считал, что не пройдет, уходил, меньше народу, больше кислороду в амфи.

[Petit Dragon]

. Тот , кто считал, что не пройдет, уходил, меньше народу, больше кислороду в амфи.

у нас в амфи полный порядок
Лекция снимается на камеру и передается в разные амфи.
Доступ в них строго по группами и в течении лекции, les surveillants следят за порядком
Кроме того, есть возможность смотреть это видео по интернету en directe,и потом,пересматривать столько ,сколько надо
В общем, не универ а рай

[pupusha]

А я пытаюсь пройти конкурс ПЦЕМ1.

я тоже

ДЕвочки, а у вас дают результаты зимней сессии?

[selenga]

[QUOTE=pupusha;1356068]ДЕвочки, а у вас дают результаты зимней сессии?
нет нам не дают, результаты двух сессий только летом.
Удачи вам, терпения и выносливости!

[Petit Dragon]

ДЕвочки, а у вас дают результаты зимней сессии?

У нас дают
Экзамены сдала 14-15 января, результаты будут афишированны 19 марта

[white rabbit]

У нас дают
Экзамены сдала 14-15 января, результаты будут афишированны 19 марта

Скажите пожалуйста, Дракончик, как вы готовились к экзаменам, я имею в виду по времени, весь семестр или особенно интенсивно перед экзаменом? Мне это еще предстоит, а муж пугает: "студенты первого курса закрываются в своих комнатах и целый год никуда не выходят...", в общем, хочется узнать от очевидца!