Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 27.08.2007, 20:38
Мэтр
 
Аватара для Selenite
 
Дата рег-ции: 10.06.2007
Откуда: Луна
Сообщения: 976
Михаил Генделев

ОДА НА ВЗЯТИЕ ТИРА И СИДОНА

Отхлыньте каменные воды
от ледяных брегов реки
где бывшие сидят народы
посмертно свесив языки
чудь весь и жмудь и рось - этруски
на ложе Каменной Тунгуски
Аккад под ледниковым льдом!
дивись как дым масличной рощи
пламена жирные полощет
и где он Тир и где Сидон!

Свисти в железные свирели!
дудите в скотские рога!
достигли люди Ариэля
твердынь смущенного врага:
Сидон! о где гордыня Тира?
в согласии с устройством мира
и мы и эти состоим:
из фосфора души и меда
железа и одной свободы
какой не досыта двоим.

Не потому ль на подвиг ратный
нас честь подвигнула и спесь
что есть война - не мир обратный
но мир в котором все как есть
и будет дале и доколе
внутри нас труп желает воли
из тела выкинуть побег
не многим раньше чем бывало
в долины лунные Ливана
себя отпустит человек.

Когда же тень утру склонится
шатнувшись прежде чем упасть
непевчая как ангел птица
откроет и закроет пасть
И распахнет ночные очи
и два крыла по следу ночи
по следу теплому войны
и выдох - черный облак пара
из уст просыплется шофара
и ляжет подле тишины.

Тогда на горбе дромадера
- и вид его невыносим -
и вылетит заря-химера
приплясывая на рыси
на холме пепельном верблюда
переломив хребет Джаблута
в бурнусе белом мертвеца
разбросив рукава пустые
по каменной летит пустыне
с дырою розовой лица.

И вся она хамсина стая
и по тому что тишина
вязь трещин черно-золотая
по скорлупе нанесена
и вся она - хамсина стая
и за спиной ее летая
оттягивает косы визг
назад до кости обнаженной
дабы - открывшись - лик тяжелый
под теменем ее провис.
__________________
C'est mon opinion et je la partage.
Selenite вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 28.08.2007, 06:09
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.07.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 83
"Я вольный ветер, я вечно вею"
Я вольный ветер, я вечно вею,
Волную волны, ласкаю ивы,
В ветвях вздыхаю, вздохнув, немею,
Лелею травы, лелею нивы.

Весною светлой, как вестник мая,
Целую ландыш, в мечту влюбленный,
И внемлет ветру лазурь немая,
Я вею, млею, воздушный, сонный.

В любви неверный, расту циклоном,
Взметаю тучи, взрываю море,
Промчусь в равнинах протяжным стоном—
И гром проснется в немом просторе.

Но, снова легкий, всегда счастливый,
Нежней, чем фея ласкает фею,
Я льну к деревьям, дышу над нивой
И, вечно вольный, забвеньем вею.
1987
aura
aura_au вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 28.08.2007, 07:39
Мэтр
 
Аватара для Selenite
 
Дата рег-ции: 10.06.2007
Откуда: Луна
Сообщения: 976
aura_au пишет:
1987
aura
Это как? Разве Бальмонт тогда жил?
__________________
C'est mon opinion et je la partage.
Selenite вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 28.08.2007, 09:19
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.07.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 83
[
и ничего не скажешь кроме: ошибка,ошибка. А ведь жаль , что в эти годы он НЕ жил...
Серой дымкой ложится осень

Серой дымкой ложится осень,
Замедляя движенье Земли.
И на первую изморозь - проседь
Так печально глядят журавли.

И спешить никуда не охота,
И работа, и дом - подождут.
Только кто-то все ищет кого-то.
И часы почему-то идут...

И в движеньи обыденном стрелок
Больше грусти, чем в жизни у нас...
Может быть потому захотелось
Пять минут сохранить про запас.

Пять минут, этих, пахнущих летом,
Земляникой, грибами, зерном,
Пять минут, так заполненных светом,
Как росинка блестит над костром.

Но не сбыточное это желанье.
Пять минут не сдержать. Не вернуть...
Как ушедшего лета посланье -
Пять минут. Пять минут. Пять минут.
aura
aura_au вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 31.08.2007, 10:25
Мэтр
 
Аватара для Jurmala
 
Дата рег-ции: 02.09.2005
Откуда: Dijon
Сообщения: 2.597
Arthur Rimbaud

Roman

I

On n'est pas sérieux, quand on a dix-sept ans.
- Un beau soir, foin des bocks et de la limonade,
Des cafés tapageurs aux lustres éclatants !
- On va sous les tilleuls verts de la promenade.

Les tilleuls sentent bon dans les bons soirs de juin !
L'air est parfois si doux, qu'on ferme la paupière ;
Le vent chargé de bruits - la ville n'est pas loin -
A des parfums de vigne et des parfums de bière....


II


-Voilà qu'on aperçoit un tout petit chiffon
D'azur sombre, encadré d'une petite branche,
Piqué d'une mauvaise étoile, qui se fond
Avec de doux frissons, petite et toute blanche...

Nuit de juin ! Dix-sept ans ! - On se laisse griser.
La sève est du champagne et vous monte à la tête...
On divague ; on se sent aux lèvres un baiser
Qui palpite là, comme une petite bête....


III


Le coeur fou Robinsonne à travers les romans,
Lorsque, dans la clarté d'un pâle réverbère,
Passe une demoiselle aux petits airs charmants,
Sous l'ombre du faux col effrayant de son père...

Et, comme elle vous trouve immensément naïf,
Tout en faisant trotter ses petites bottines,
Elle se tourne, alerte et d'un mouvement vif....
- Sur vos lèvres alors meurent les cavatines...


IV


Vous êtes amoureux. Loué jusqu'au mois d'août.
Vous êtes amoureux. - Vos sonnets La font rire.
Tous vos amis s'en vont, vous êtes mauvais goût.
- Puis l'adorée, un soir, a daigné vous écrire...!

- Ce soir-là,... - vous rentrez aux cafés éclatants,
Vous demandez des bocks ou de la limonade..
- On n'est pas sérieux, quand on a dix-sept ans
Et qu'on a des tilleuls verts sur la promenade.


29 sept. 70 Arthur Rimbaud
Jurmala вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 13.09.2007, 18:12
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.08.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 19
ШЕКСПИР Сонет 66
Tired with all these, for restful death I cry, -
As to behold desert a beggar born,
And needy nothing trimm'd in jollity,
And purest faith unhappily forsworn,
And gilded honour shamefully misplac'd,
And maiden virtue rudely trumpeted,
And right perfection wrongfully disgrac'd,
And strength by limping sway disabled,
And art made tongue-tied by autority,
And folly (doctor-like) controlling skill,
And simple truth miscall'd simplicity,
And captive good attending captain ill:
Tired with all these, from these would I be gone,
Save that, to die, I leave my love alone.

Переводы:


Классический (Маршак)
Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж
Достоинство, что просит подаянья,
Над простотой глумящуюся ложь,
Ничтожество в роскошном одеянье,
И совершенству ложный приговор,
И девственность, поруганную грубо,
И неуместной почести позор,
И мощь в плену у немощи беззубой,
И прямоту, что глупостью слывет,
И глупость в маске мудреца, пророка,
И вдохновения зажатый рот,
И праведность на службе у порока.
Все мерзостно, что вижу я вокруг...
Но как тебя покинуть, милый друг

Пастернак

Измучась всем, я умереть хочу.
Тоска смотреть, как мается бедняк,
И как шутя живется богачу,
И доверять, и попадать впросак,
И наблюдать, как наглость лезет в свет,
И честь девичья катится ко дну,
И знать, что ходу совершенствам нет,
И видеть мощь у немощи в плену,
И вспоминать, что мысли заткнут рот,
И разум сносит глупости хулу,
И прямодушье простотой слывет,
И доброта прислуживает злу.
Измучась всем, не стал бы жить и дня,
Да другу трудно будет без меня.

(Еще перевод…)
Когда ж я сдохну! До того достало,
Что бабки оседают у жлобов,
Что старики аскают по вокзалам,
Что «православный» значит «бей жидов».
Что побратались мент и бандюган,
Что колесят шестерки в «шестисотых»,
Что в загс приходят по любви к деньгам,
Что лег народ с восторгом под сексотов.
Что делают бестселлер из говна,
Что проходимец лепит монументы,
Что музыкант играет паханам,
Что учит жить быдляк интеллигента.
Другой бы сдох к пятнадцати годам —
А я вам пережить меня не дам.
Friday вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 14.09.2007, 01:12     Последний раз редактировалось walmins; 14.09.2007 в 01:20..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для walmins
 
Дата рег-ции: 28.07.2007
Сообщения: 399
Friday!!!

Я жизнью утомлен. И смерть моя мечта
что вижу я кругом: насмешками покрыта, проголодалась честь
в изгнаньи правота
корысть прославлена,неправда знаменита

Искусство сметено со сцены помелом!
безумство кафедрой владеет: праздник адский!
добро ограблено разбойнически злом
на истину давно надет колпак дурацкий...

где добродетели святая красота?
пошла в распутный дом - ей нет иного сбыта
а правда где была последняя и та - среди слепой грозы параличем разбита...

Измучась всем не стал бы жить и дня
да друга в этом мире жаль оставить без меня.

Заранее прошу прощения за несоответствия с авторским текстом... по памяти обожаю Шекспира
walmins вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 14.09.2007, 12:34
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.08.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 19
walmins пишет:
[COLOR=DarkRed]

Я жизнью утомлен. И смерть моя мечта
что вижу я кругом: насмешками покрыта, проголодалась честь
в изгнаньи правота
корысть прославлена,неправда знаменита

Искусство сметено со сцены помелом!
безумство кафедрой владеет: праздник адский!
добро ограблено разбойнически злом
на истину давно надет колпак дурацкий...

где добродетели святая красота?
пошла в распутный дом - ей нет иного сбыта
а правда где была последняя и та - среди слепой грозы параличем разбита...

Измучась всем не стал бы жить и дня
да друга в этом мире жаль оставить без меня.

обожаю Шекспира
Замечательно!
Я иногда балуюсь: комментирую любое социальное явление строчками из Шекспира...ничего не меняется,Гораций))
Friday вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 13.09.2007, 18:14     Последний раз редактировалось Friday; 13.09.2007 в 18:27..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.08.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 19
Вы читайте их, когда плохо............и когда хорошо - читайте.....

Как ни крути другого, как ни сминай в руке, сколько ни пробуй разом схватить зубами, сжать в кулаке, повернуть, распять, прижаться к его щеке - все равно, куда ни метнуться твоей руке, его душа окажется в дальнем уголке тела, укатится от твой руки колобком, оставит тебя дурачком. Я тебя съем, - говоришь ты ей в безнадежной глухой тоске, а она смеется, щелкает тебя изнутри по щеке и укатывается к дальней руке. Лабиринт - как в детстве, под стекляным треснувшим колпачком - и ты гоняешься за колобком, а он увиливает, и тебе никогда не достать его сквозь трещинку ноготком, а можно только пытаться забить его в лунку каким-нибудь ловким толчком, можно только заставить другого встать по-собачьи и загнать ему душу в горло, и тогда он лежит ничком, плачет, а ты сворачиваешься клубком и дрожишь от бессилия голодным волчком, обманутым дурачком. Нет такой дырки в теле, куда бы можно было вложить персты и хотя бы коснуться этого колобка, не говоря уж - намять ему розовые бока, и он укатывается и укатывается, а ты звереешь до полного столбняка и рычишь в подушку: Господи! вот моя правая, мокрая от слюны рука, я ей охотился, действовал наверняка, сделай что-нибудь, пожалей дурака! - и вдруг понимаешь, что Господи на ближайшем облаке лежит, свернувшись клубком, смотрит, как ты плачешь, звереет до полного столбняка, потому что чувствует, что как тебя ни крути, как ни сминай в руке, сколько ни пробуй разом схватить зубами, сжать в кулаке, повернуть, распять, прижаться к твоей щеке - все равно, куда ни метнуться Его руке, твоя душа окажется в дальнем уголке тела, укатится от Его руки колобком, оставит Его дурачком.
Линор Горалик
Friday вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 15.09.2007, 19:36
Дебютант
 
Аватара для Kykla
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Сообщения: 88
Тоска по родине! Давно
Разоблаченная морока!
Мне совершенно все равно --
Где совершенно одинокой

Быть, по каким камням домой
Брести с кошелкою базарной
В дом, и не знающий, что -- мой,
Как госпиталь или казарма.

Мне все равно, каких среди
Лиц ощетиниваться пленным
Львом, из какой людской среды
Быть вытесненной -- непременно --

В себя, в единоличье чувств.
Камчатским медведем без льдины
Где не ужиться (и не тщусь!),
Где унижаться -- мне едино.

Не обольщусь и языком
Родным, его призывом млечным.
Мне безразлично -- на каком
Непонимаемой быть встречным!

(Читателем, газетных тонн
Глотателем, доильцем сплетен...)
Двадцатого столетья -- он,
А я -- до всякого столетья!

Остолбеневши, как бревно,
Оставшееся от аллеи,
Мне всe -- равны, мне всe -- равно,
И, может быть, всего равнее --

Роднее бывшее -- всего.
Все признаки с меня, все меты,
Все даты -- как рукой сняло:
Душа, родившаяся -- где-то.

Так край меня не уберег
Мой, что и самый зоркий сыщик
Вдоль всей души, всей -- поперек!
Родимого пятна не сыщет!

Всяк дом мне чужд, всяк храм мне пуст,
И все -- равно, и все -- едино.
Но если по дороге -- куст
Встает, особенно -- рябина...
__________________
Если умело зачеркнуть минус - получится плюс
Kykla вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 23.12.2007, 19:56
Дебютант
 
Аватара для Zvezda moia
 
Дата рег-ции: 04.03.2006
Откуда: Moscou, Tbilissi, Berlin, Paris, New York .....
Сообщения: 92
Отправить сообщение для Zvezda moia с помощью Yahoo
Народ огн делится на ненарод
и на народ в буквальном смысле
Кто ненарод - не то чтобы урод
Но он - ублюдок в высшем смысле

А кто народ - не то, чтобы народ
Но он народа выраженье
что не укажешь точно - вот народ
но скажешь точно : есть народ! И точка




\\\\\\\\


Народ с одной понятен стороны
С другой же стороны он непонятен
И все зависит от того, с какой зайдешь ты стороны -
С той, что понятен он, иль с той, что непонятен

А ты ему с любой понятен стороны
Или с любой ему ты непонятен
Ты окружен, и утебя нет стороны
Чтобы понятен был, с другой же - непонятен


\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Чем больше Родину мы любим
Тем меньше нравимся мы ей!
Так я сказал в один из дней
И до сих пор не передумал


\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\


Вот я курицу зажарю
Жаловаться грех
Да ведь я ведь и не жалюсь
Что я - лучше всех?
Даже совестно, нет силы
Ведь поди ж ты, на
Целу курицу сгубила на меня страна.


Д.А.Пригов (царство ему небесное)

А вы - улыбнитесь
Zvezda moia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 18.09.2007, 01:42
Мэтр
 
Аватара для Caramelitta
 
Дата рег-ции: 19.06.2006
Откуда: France
Сообщения: 982
Отправить сообщение для Caramelitta с помощью MSN
Кукла, это письмо Марина Ивановна написала в Париже...Я его тоже очень люблю. Спасибо
Caramelitta вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 20.09.2007, 07:48
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.08.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 19
Ты стони над ней, ты плачь по ночам над ней, или что там еще умеешь - тебе видней, а меня не слушай, я-то давно на дне,
Вот уж сорок дней.

А она рыжа в кудрях, а она тонка, а она открывает дверь тебе до звонка,
а она легка в кости и в руках мягка -
И нашла себе дурака.

Ты в обиду ее не даешь, ты вообще хорош, ты пуд соли ешь, последний ломаешь грош, ты ее защищай от бури и от порош,
А меня не трожь.

Вам-то в рай, вам нынче каждый дворец - сарай, примеряй ее, придумывай, притирай, ты в ее огне, в руках у нее сгорай,
А меня - сдирай.

Ты бросай плащи под ход ее колесниц, ты пиши ей "только без меня не усни", ты мотайся по дорогам и падай ниц
От ее ресниц.

Вырезай меня, под горло, под корешок. закрывай на ключ, остатки сложи в мешок, Если был вопрос - то он навсегда решен,
А ответ смешон.

Ты иди себе, не смотри, как я здесь стою, Ты, дурак, мою пригрел на груди змею, думал, я хожу по струнке, всего боюсь,
А вот я смеюсь.

Так что ты ее люби, кувыркайся с ней, езди в лес, ходи ботинками по весне, обнимай ее, прижимайся еще тесней,
А со мной - не смей.

А она в такие верует чудеса, пусть она запомнит все твои адреса, у нее в глазах открытые небеса,
У меня - джинса.

Только ты ее не пусти, ты сжимай в горсти, пусть она у тебя не плачет и не грустит, а когда она устанет тебя пасти -
Ты ее прости.

Пусть она тебя разденет, пусть оголит, ведь она живет, внутри у нее болит, пусть она тебя возрадует, окрылив,

Для моих молитв.

Изя (Izubr)
Friday вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 23.09.2007, 10:46
Новосёл
 
Дата рег-ции: 23.09.2007
Сообщения: 4
Ксения, мне очень нравятся Ваши стихи! Как и где их почитать? Я из России , из Тюменской области. мой эмейл: monaliza_007@mail.ru
ПИШИТЕ!!!
monaliza -007 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 26.09.2007, 13:25
Новосёл
 
Дата рег-ции: 23.09.2007
Сообщения: 4
Скажитете пожалуйста, к вам заходит Ксения Богомолова?
Мне очень нравятся ее стихи! Она живет В Париже! Как почитать ее стихи! Ксения, если увидите мое сообщение, напишите мне пожалуйста:
monaliza_007@mail.ru
Меня зовут Оксана.
monaliza -007 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 26.09.2007, 13:28
Новосёл
 
Дата рег-ции: 23.09.2007
Сообщения: 4
Здравствуйте! Мне нравятся стихи Ксении Богомоловой! Она заходит сюда? Она живет в Париже! Хочется почитать ее стихи! Я из России! Из Тюменской области! С уважением, Оксана.
Пишите: monaliza_007@mail.ru
monaliza -007 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 26.09.2007, 20:55
Мэтр
 
Аватара для Anni_S
 
Дата рег-ции: 03.03.2006
Откуда: Россия
Сообщения: 931
- Маленькая женщина-лиса,

Ты откуда рыжая такая?

Из Китая что ли?


- Из Китая,

Где совсем иные небеса,


Где иные сны приходят с гор -

С гор ночных, загадочных, восточных,

Там вода в каналах водосточных

Понимает лисий разговор,


Там живет душа поэта Ли,

Тоже понимавшего по-лисьи,

Там стихи, изящные, как листья,

Тихо улетают от земли.


Там течет великая река,

И все так же преданно и кротко

Ждет поэта маленькая лодка

В зарослях речного тростника...


Больше не понять тебе пока,

Ибо здесь от слов не будет толку.

Если только кисточкой по шелку...

Если только птицей в облака...


- Рыжий мой, отчаянный зверек,

Как же ты сюда из этой дали?


- Мне в беде печали помогали.

И капкан от пули уберег.

Что капкан! Куда страшнее путь

Без дороги... Знанье без названья...

А капкан - простейшее созданье,

Мы его обманем как-нибудь.


- Кто же ты, нездешняя лиса -

Бес приблудный или дух небесный?

Знать, тебе судьба моя известна,

И слышны из бездны голоса?


- Каждый получает в свой черед,

Что ему назначено от века.

Каждый - от лисы до человека,

И не надо забегать вперед...


Ну хочешь, осень разгоню с лица?

Хочешь, сны нескучные навею?..

Ничего я больше не умею...


Так сказала хитрая лиса,

Оборотень, маленькая фея...


Я теперь не разлучаюсь с нею,

Потому что верю в чудеса.
Anni_S вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 29.09.2007, 10:10
Дебютант
 
Аватара для mustang
 
Дата рег-ции: 03.09.2007
Сообщения: 63
Красный почерк кровью написан
На желтой бумаге потертых углов.
Поведует строками истин времен
О войнах менявших сотни знамен.

Прохладой обвеет зачатье людей,
Согреет или сожжет как огнем.
Предстанет, как смертью насытившись змей.
Землей орошенной дождем

Простые слова, их согласие тревожит.
Тьмой мысли накроют в прозрачную ночь.
Нырнут и осядут навеки быть может
В сознании черством как плоть.

Крик мольбы былых поколений
Вещает минуты предсмертных мгновений.
Бессмертным он был и будет всегда,
Но днем неизвестным умрет как звезда.
mustang вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 13.10.2007, 11:15
Мэтр
 
Аватара для Caramelitta
 
Дата рег-ции: 19.06.2006
Откуда: France
Сообщения: 982
Отправить сообщение для Caramelitta с помощью MSN
Катюша, потрясающий стих. У Владимира Леви вообще прекрасные стихи, зарисовки к его книгам и так отвлеченная проза. Спасибо!
Caramelitta вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 14.10.2007, 20:12
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
Стой!

Стой! Какою я теперь тебя вижу — останься навсегда такою в моей памяти!
С губ сорвался последний вдохновенный звук — глаза не блестят и не сверкают — они меркнут, отягощенные счастьем, блаженным сознанием той красоты, которую удалось тебе выразить, той красоты, во след которой ты словно простираешь твои торжествующие, твои изнеможенные руки!
Какой свет, тоньше и чище солнечного света, разлился по всем твоим членам, по малейшим складкам твоей одежды?
Какой бог своим ласковым дуновеньем откинул назад твои рассыпанные кудри?
Его лобзание горит на твоем, как мрамор, побледневшем челе!
Вот она — открытая тайна, тайна поэзии, жизни, любви! Вот оно, вот оно, бессмертие! Другого бессмертия нет — и не надо. В это мгновение ты бессмертна.
Оно пройдет — и ты снова щепотка пепла, женщина, дитя... Но что тебе за дело! В это мгновенье — ты стала выше, ты стала вне всего преходящего, временного. Это твое мгновение не кончится никогда.
Стой! И дай мне быть участником твоего бессмертия, урони в душу мою отблеск твоей вечности!

И.С. Тургенев
__________________
как блестяще сказал кто-то... кажется, это я сам же и был...
Juliett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 01.11.2007, 15:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Любовь моя - ты солнцем сожжена.
Молчу и жду последнего удара.
Сухие губы. Темная луна.
И фонари проклятого бульвара.

Нет ничего безумней и страшней
Вот этого спокойного молчанья.
Раздавленное тело дней
Лежит в пыли без содроганья.
1914 Петербург

Ах, с судьбою мы вечно спорим,
Надоели мне эти игры,
Чередуется счастье с горем,
Точно полосы на шкуре тигра.

Серых глаз ворожба и тайна,
Ну совсем как средневековье.
Неужели они случайно
На любовь отвечали любовью?

Что мне солнце с его участьем,
Эти пригоршни желтой соли.
Я вчера задыхался от счастья,
А сегодня кричу от боли.

Ах, с судьбою мы вечно спорим,
Надоели мне эти игры,
Чередуется счастье с горем,
Точно полосы на шкуре тигра.
1926, Владивосток

Блеснула боль в твоем прощальном взоре,
Покрылись сумраком любимые черты.
Никто не дал мне столько горя
И столько радости, как ты.

Как сон, исчезло в суете вокзальной
Лицо любимое,- и вот опять покой.
Никто не дал любви такой печальной
И в то же время радостной такой.

Прощальный взор запомнил я навеки -
Он в мертвого легко мог жизнь вдохнуть,-
И серые глаза, и вскинутые веки,
И губы, детские чуть-чуть.

Блеснула боль в твоем прощальном взоре,
Покрылись сумраком любимые черты,
Никто не дал мне столько горя
И столько радости, как ты.
1928, Новосибирск-Ишим

Рюрик Ивнев
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 02.11.2007, 04:28
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.07.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 83
aura
У меня сейчас такой "зажатый" период, на душе сложно, потому - СПАСИБО за стихи Вам. Кому-нибудь они тоже буду нужны, как и мне
aura_au вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 29.11.2007, 18:40
Мэтр
 
Аватара для Helene
 
Дата рег-ции: 27.12.2001
Сообщения: 1.146
Отправить сообщение для  Helene с помощью ICQ
Если бы у меня была лодка

Найти бы мне лодку,
Какую угодно,
Челнок иль вельбот,
Корыто иль плот,
Да хоть сковородку...
Плыла б лишь, как лодка.
Найти бы мне лодку,
Какую угодно,
Гондолу, шаланду -
Не тонет, и ладно.
И пусть меня ветер несет
И вода.
А знаешь, куда?
А знаешь, куда?

Поплыть бы в фелуке,
В античной галере,
На шхуне, на шлюпке,
По крайней уж мере,
На крышке стола...
Ну, словом,
Держался бы лишь на плаву
Ковчег мой,
А я уж на нем доплыву
Сквозь льды и туманы,
Сквозь бури и тьму.
А знаешь, к кому?
А знаешь, к кому?

Найти бы мне лодку,
Какую угодно,
Но лучше б притом
Большую, как дом,
С геранью в окошках
И ласковой кошкой.
С крыльцом и верандой,
С прирученной пандой,
С беседкой, а рядом -
С аллеей и садом,
С зеленой травой,
С зеленой травой...
А всё для кого?
А всё для кого?

А может быть, лучше,
Чтоб сам я построил
Индейскую легкую
Лодку каноэ,
И знаешь, зачем?

Чтоб плыть посреди
Голубой пустоты,
Пока б не нашелся
Тот остров, где ты
Жила до сих пор и не знала,
Что я ищу тебя,
Островитянка моя...

И я бы спросил:
"Ты поедешь со мною
В моем замечательном
Быстром каноэ?" -
И ждал, что ты скажешь,
А ты бы тогда,
Помедлив, тихонько
Ответила: "Да".

И ты бы со мною
Вокруг поплыла
Чудесного острова,
Где ты жила.
Я знак бы из лодки
Давал морякам,
Паромщикам, лодочникам,
Рыбакам.
И каждой посудине -
Всем до одной -
Махал и кричал,
Чтобы плыли за мной.

Луна бы всходила
Из теплых морей.
Я был бы твоим,
Ты была бы моей
Всю жизнь, окажись она
Долгой, короткой...
Была б только лодка,
Была б только лодка,
Была б только лодка,
Была б только лодка...

Уильям Джей Смит
__________________
Молюсь за диких сердцем, заключенных в клетке
Helene вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 29.11.2007, 18:49
Мэтр
 
Аватара для Helene
 
Дата рег-ции: 27.12.2001
Сообщения: 1.146
Отправить сообщение для  Helene с помощью ICQ
Человек, не любивший меня

Это было, навеpно, давно -
Подошел и пpисел у огня
И поднес мне плохое вино
Человек, не любивший меня.

Он шутил и кривлялся как бес,
Все святое бpаня и кляня.
О, как ловко он в душу мне влез,
Человек, не любивший меня.

Это он оттолкнул всех друзей,
Что мне были родней, чем родня,
И рассорил с любимой моей
Человек, не любивший меня.

Он твердил мне: "Талант - пустяки,
Надо только вскочить на коня!"
И внушал мне пустые стихи
Человек, не любивший меня.

Он со мною кутил по ночам,
Мелочишкой последней звеня,
И к безделью меня приучал
Человек, не любивший меня.

Я давно бы расправился с ним,
Он не прожил бы даже и дня,
Если б не был он мною самим -
Человек, не любивший меня...

Юрий Разумовский
__________________
Молюсь за диких сердцем, заключенных в клетке
Helene вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 01.12.2007, 12:48
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.07.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 83
aura
Мандельштам
Я ненавижу свет
Однообразных звезд.
Здравствуй, мой древний бред,-
Башни стрельчатой рост!

Кружевом, камень, будь,
И паутиной стань,
Неба пустую грудь
Тонкой иглою рань!

Будет и мой черед -
Чую размах крыла.
Так, но куда уйдет
Мысли живой стрела?

Или, свой путь и срок,
Я, исчерпав, вернусь:
Там - я любить не мог,
Здесь - я любить боюсь...
aura_au вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 07.12.2007, 12:35
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Неба
 
Дата рег-ции: 30.11.2007
Сообщения: 394
Мандельштама обожаю, перед Лермонтовым преклоняюсь, Шекспира боготворю, Маяковского просто люблю, Бодлера уважаю, Высоцкий - мое все. А вот стихотворение, от которого мурашки по спине (Верхарн "Исступленно"):
Пусть ты истерзана в тисках тоски и боли
И так мрачна, но всё ж препятствия круша,
Взнуздав отчаяньем слепую клячу воли,
Скачи, во весь опор скачи моя душа!
Стреми по роковым дорогам бег свой рьяный,
Пускай хрустит костяк, плоть страждет, брызжет кровь,
Лети кипя, хрипя, зализывая раны,
Скользя и падая и поднимаясь вновь!
Нет целей, нет надежд, нет силы - ну так что же...
Ярится ненависть под шпорами судьбы,
Пускай ты не мертва, пускай в последней дрожи
Страданье под кнутом взметнется на дыбы!
Проси ещё, ещё увечий, язв и пыток,
Желай, чтоб тяжкий бич из плоти стон исторг,
И каждой порой пей, пей пламенный напиток,
В котором сплетены и ужас, и восторг!
Я надорвал тебя в неистовой погоне,
О, кляча времени, топча земную твердь,
Мчи одного из тех, чьи вороные кони
Неслись когда-то вдаль сквозь пустоту и смерть!..
(Прошу прощения за орфографию и возможные неточности, ибо пишу по памяти)
Неба вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 11.12.2007, 14:53
Мэтр
 
Аватара для Jurmala
 
Дата рег-ции: 02.09.2005
Откуда: Dijon
Сообщения: 2.597
Борис Пастернак

* * *

Годами когда-нибудь в зале концертной
Мне Брамса сыграют,- тоской изойду.
Я вздрогну, и вспомню союз шестисердый,
Прогулки, купанье и клумбу в саду.

Художницы робкой, как сон, крутолобость,
С беззлобной улыбкой, улыбкой взахлеб,
Улыбкой, огромной и светлой, как глобус,
Художницы облик, улыбку и лоб.

Мне Брамса сыграют,- я вздрогну, я сдамся,
Я вспомню покупку припасов и круп,
Ступеньки террасы и комнат убранство,
И брата, и сына, и клумбу, и дуб.

Художница пачкала красками траву,
Роняла палитру, совала в халат
Набор рисовальный и пачки отравы,
Что "Басмой" зовутся и астму сулят.

Мне Брамса сыграют,- я сдамся, я вспомню
Упрямую заросль, и кровлю, и вход,
Балкон полутемный и комнат питомник,
Улыбку, и облик, и брови, и рот.

И сразу же буду слезами увлажен
И вымокну раньше, чем выплачусь я.
Горючая давность ударит из скважин,
Околицы, лица, друзья и семья.

И станут кружком на лужке интермеццо,
Руками, как дерево, песнь охватив,
Как тени, вертеться четыре семейства
Под чистый, как детство, немецкий мотив.
1931
Jurmala вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 13.12.2007, 18:01
Дебютант
 
Аватара для СергейКузьмич
 
Дата рег-ции: 03.12.2007
Откуда: Киев
Сообщения: 19
ЧИТАЙ (Дмитрий Быков)

Какая б ни была эпоха
Под этой бледною луной,
Россия со времен Гороха
была читающей страной.
Как говорил святой Савватий,
у нас холодная страна.
Ни для каких других занятий
не приспособлена она.
Рискованное земледелье,
глухие, топкие места,
от пьянства дикое похмелье
(поскольку водка нечиста),
трактиров мало (чай, не Дублин),
рулит сатрапский фаворит,
и восемь месяцев в году, блин,
зима жестокая царит.
Сегодня минус двадцать девять,
назавтра минус тридцать пять...
Чего еще в России делать?
Залечь в берлогу — и читать!
И коль учесть расположенье
Россией правящих планет,
так это лучшее вложенье
ума, талантов и монет.
Будь ты талантливый и смелый,
имей кураж и меткий глаз, —
но все, чего ты здесь ни делай,
быть может отнято на раз.
Живем как будто понарошку.
Пускай крестьянин в свой черед
удачно вырастит картошку —
придет солдат и отберет.
Допустим, кто-то строит бизнес —
но рэкетир подкрался, тать,
и ты, жестоко дербалызнясь,
идешь, естественно, читать...
Допустим, ты построишь виллу,
но побеждающий ревком
уже прислал к тебе гориллу,
вооруженную древком:
«Отдай! (Здесь это всем знакомо.)
Уйди, ей-богу, далеко!
Здесь будет здание ревкома».
И тычет, стало быть, древком.
Допустим, ты откроешь прииск —
придет посланник от вождей
и станет брать тебя на привязь:
начальству прииски нужней.
Отнимут все: богатство, имидж,
галдя при этом вразнобой...
И только книгу не отнимешь.
Что ты прочел — навек с тобой.
Да как и жить, скажи на милость?
Уж коль метафору дожать,
то все здесь надвое делилось:
одним — сидеть, другим — сажать.
Пускай хоть в новом поколенье
не будет этаких засад.
Введем другое разделенье:
«Одним — читать, другим — писать!».
И если статус мой повысят,
вручат погоны и доху —
как мало от меня зависит!
Здесь все решают наверху.
Больших иллюзий не питаю:
другие пилят капитал,
а я лежу себе читаю,
как с детства, помнится, читал.
Талантам проявляться негде.
Я ничего не ухватил.
Добыча газа или нефти —
удел немногих воротил.
В Госдуме — клоуны и клоны,
и, поглядев на эту власть,
моих сограждан миллионы
туда раздумали попасть.
Россия велика, обильна,
известна газовой трубой,
но так сервильна,
так стабильна
и так любуется собой,
Сибирь вот-вот уйдет Китаю,
таланты гибнут на корню...
А я что делаю? Читаю.
Лицо хотя бы сохраню.
Да, господа! Признаем честно
(не потому, что я злодей):
у нас в России нету места
трем четвертям ее людей!
«Читай! Роман — замена жизни, —
я посоветую любя
тому, кто хочет жить в Отчизне,
при этом сохранив себя. —
Читай! Для нас одна отрада —
в пространстве как бы полусна
прорваться в мир, где все как надо:
любовь — бесплатно, жизнь честна,
чего-то стоит благородство,
и все чисты и не грубы,
и можно, главное, бороться —
не предрешен исход борьбы!»
О ты, который дружен с книгой!
Тебе спасение дано:
чуть что не так —
немедля прыгай
в ее волшебное окно!
И я иду в библиотеку
и там сижу до десяти.
Порядочному человеку
в России есть куда пойти

Дмитрий Быков («Огонек»)
СергейКузьмич вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 23.12.2007, 10:29
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.07.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 83
aura
Давно не была, так плохо без хороших стихов! А сегодня с удовольствием окунулась в свой мир с Вами, всеми
Евтушенко

В миг полуосени-полузимы…

В миг полуосени-полузимы
Что твоя туфелька мне
ворожила?
Мертвые листья она ворошила,
что-то выспрашивая
у земли, -
только земля свой ответ
отложила…
…Колокол вещий-
трамвайный звонок.
Я на подножке. Летят
мостовые.
Снова один. Ничего.
Не впервые.
Лучше я буду совсем одинок,
Чем, согреваючись, души
живые
Жечь, будто мертвые листья
у ног.
Кончено все.
Я иначе не мог.
aura_au вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 23.12.2007, 21:03
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.08.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 19
А у нас декабрь, но вокруг по-вешнему
Сыро и горячо.
Я захожу домой и вешаю
Голову на крючок.

Чайник вскипает, на окнах вязью
Странные письмена.
Господи, если ты вдруг на связи, -
Как она без меня?

Господи, лучшее, что ты выдумал,
Сделано из ребра.
Выдуто, выверено и выдано,
Чай на губах мешается с выдохом
Теплого серебра.

Господи, дай ей пути лучистые,
Лучшие из твоих.
Если нам вдруг на двоих расчислено,
Я обойдусь, но чтоб ей по-честному
Счастья за нас двоих.

Чтобы она не видела черного
В розе твоих ветров.
Чтобы хоть раз забыла про чертово
Злое своё метро.

Чтоб миновали ее трущобы,
Изморозь, гарь и ил,
Чтобы играл Михаил и чтобы
Подыгрывал Гавриил.

Господи, я всё словами порчу,
Истина не в речах,
Весной, когда набухают почки,
Может быть, ты проверишь почту
И прочтешь белизну плеча,
И щека ее горяча
И она прикусывает цепочку,
Чтобы не закричать.

izubr
Friday вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
лирика, стихотворение


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Стихи NNK Улыбнись! 49 10.09.2013 02:01
Простые стихи Svet28 Литературный салон 24 21.10.2009 21:17
Любимые стихи или пропаганда Mechtatelnitza Литературный салон 102 12.06.2006 19:36
Стихи симпсон Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 11.06.2005 17:32
стихи asju Французский язык - вопросы изучения и преподавания 2 26.03.2003 14:24


Часовой пояс GMT +2, время: 23:46.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX