|
#1
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.878
|
||
![]() |
|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 25.10.2009
Откуда: IDF
Сообщения: 583
|
Это правда, что в зарубежье русский язык сохраняется. Я уже рассказывала как-то, что общалась с одним из "выходцев" белой эмиграции. Как же он красиво говорил. В свою очередь отметил, что просто не может слышать, как сейчас говорят по-русски, режет слух. Сказал, что собирается опубликовать в "Русской мысли" статью под названием "Валакаламские калакала" Было это лет 25 назад. Как бы он отреагировал сейчас?6
|
|
![]() |
|
#3
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
|
Скажите, а вот « китайчатина», о китайской уже это форумчкок изобретение, или уже повсеместно так говорят? ( как молочка)
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек) |
|
![]() |
|
#4
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.465
|
То есть новый русский язык - это мат, когда нужно быстро выразить свою мысль или ‘« разрядиться за рулём »?
Понятно, что если в теме Ленегр вещает (даже не по теме), то нормальной дискуссии места не будет. Будем читать про группу «Ленинград», бриллианты и костюмы российского «бомонда», заодно прочую чепуху и воспоминания Ленегр и Ко, не имеющие никакого отношения к обсуждаемой теме |
|
![]() |
|
#5
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
|
|
|
![]() |
|
#6
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.465
|
||
![]() |
|
#7
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
У меня к вам вопрос, вот этот Ваш ник - это прикол, или добры люди посоветовали ? |
|
![]() |
|
#8
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.465
|
|
|
![]() |
|
#9
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 08.11.2006
Сообщения: 9.830
|
![]() А по поводу быстрого выражения мысли - когда в следующий раз Вам упадет на ногу утюг, я Вам советую понаблюдать за вербальным выражением своих собственных мыслей - можете обнаружить много нового и интересного ![]() |
|
![]() |
|
#10
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.878
|
Не знаю каким образом группа Ленинград и их творчество относится к теме данного обсуждения... Мат существовал всегда, новым русским языком его сложно назвать - здесь это вне заданной тематики. Те , кому интересно обсуждение данного языкового явления, могут создать отдельную тему ...
|
|
![]() |
|
#11
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.516
|
+1
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность. детские и взрослые книги не книги |
|
![]() |
|
#12
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.427
|
![]() А по факту тема бескрайняя - в какую сторону ни пойдет, все будет по теме. Мы же тут не истину в последней инстанции ищем, а разговариваем. На следующей странице будет еще какой-то неожиданный поворот.
__________________
Театр закрывается. Нас всех тошнит. (Хармс) |
|
![]() |
|
#13
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 62.129
|
Я тоже не понял.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
|
![]() |
|
#14
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 06.07.2007
Откуда: RF 38, FR 92, 65
Сообщения: 7.101
|
Просто раньше
![]() Я не могу материться, язык застревает (наверное , в прошлой жизни отматерилась ), но часто слышу такой набор от « вполне приличного человека «, что диву даюсь. Одно дело - высказать своё мнение падающей на ногу сковородке , другое - использовать его в обыденной не эмоционально окрашенной речи , как у той девушки в тексте о Меган. Кмк, мат становится обыденностью , особенно в устной речи , и все это движется в сторону « нового русского языка «. |
|
![]() |
|
#15
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
|
|
|
![]() |
|
#16
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.05.2013
Сообщения: 3.025
|
![]() |
|
![]() |
|
#17
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
|
Цитата:
Вот взять ту же героиню «ленинградских лабутенов», когда она подругу упрекает : «Что вообще поступков не помнишь?» Не знаю, расхожее ли это выражение у их ровесников, но очень интересно получается. Сначала метонимия дала помнить добро вместо «не забывать добрых дел», а теперь обратный перенос (помнить поступки вместо собирательного добро). Такой как бы откат назад, к истокам (бабуля-блокадница тоже поминается, хлеб (всему голова)), то есть к естественному, природному, неотесанному. И весь клип и песня на этом контрасте построены (выставка Ван Гога – ох... штаны, культура – быт, казаться – быть). Автор высмеивает «экспонат», но по-моему, не особо жестко, с сочувствием к её простоте. И мат тут как раз уместен. А уместно/неуместно – для меня лично – главный критерий в языке.
__________________
tantum maior erit gloria nostra |
|
![]() |
|
#18
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.878
|
Вы совершенно правильно написали «для меня лично», потому что лично для меня «уместность в языке» не самый основной критерий.
Также как выражение искренности матом , скажем так, находится вне моего пространства обсуждения. Все мы разные |
|
![]() |
|
#19
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.878
|
timofeev, Вы умудрились даже сюда привнести политику
![]() Повторюсь, если хочется продолжить тему мата, это продолжить лучше в отдельной теме ![]() |
|
![]() |
|
#20
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
" Я куплю себе змею или черепаху, а тебя я не люблю ехай-ехай.." Это же классно, пропеть тому, кто тебя достал. Не нужно подбирать слова, напрягаться умом, пропел и все - досвидос ![]() |
|
![]() |
|
#21
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France (13) ➝ Россия
Сообщения: 12.836
|
1618, интересно написали, я с вами очень согласна по поводу уместности это и не только языка касается.
Здесь многие высказались, что им важно "как" человек говорит, это дает представление о нем, я с этим частично согласна. Но лично для меня важнее ЧТО человек говорит, а то есть персоны которые хамят как дышат (далеко за примерами ходить не надо ![]() |
|
![]() |
|
#22
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
|
|
|
![]() |
|
#23
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.465
|
|
|
![]() |
|
#24
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.516
|
Мне грустно видеть, что мат становится нормой. Я сама к случаю вполне могу употребить матерные слова ( "Послушай, разве ты не видишь, что твоему товарищу за шиворот падают капли расплавленного олова?" ![]() Творчество Ленинграда.. слушаю по 1 разу, больше не тянет как правило. Ну я просто знаю, что Шнуров очень далек от своего артистического амплуа. Это весьма огранизованный и образованный человек (в одном интервью с ним в двухтысячных я это четко увидала по тому, как он рассказывал о менеджменте его группы). А все эти его многолетние игры в забулдыгу-матершинника и жизненного правдоруба, это часть амплуа, картинка, людям же такое нравится, тешит их эго. Но зато таким образом он получил индульгенцию говорить "вы свиньи". Меня вот этот момент неискренности, откровенного манипулирования, потакания низменным желаниям публики сильно охладил к его "посланиям".
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность. детские и взрослые книги не книги |
|
![]() |
|
#25
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
|
А меня вот этот вопрос интересует. Правильно ли реагировать на каждый пост, обязательно ли отвечать. Не создаёт ли это впечатление, что человеку важно, чтобы последнее слово осталось за ним?
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! *** |
|
![]() |
|
#26
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Бельгия
Сообщения: 14.713
|
В очередной раз тема превратилась в тему "обо всём сразу". И если русскоязычных жителей Европы еще можно понять, то в отношении проживающих в России - совершенно необъяснимо. Причем тут мат? Он что, уже стал нормой современного языка? Что вижу - то пою... |
|
![]() |
|
#27
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
|
В ходе дискуссии всплывают новые вопросы. И если в ответ на вопрос появится новое направление, то можно выделить в новую тему. А если нет, то стоит ли открывать новый топик?
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! *** |
|
![]() |
|
#28
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Бельгия
Сообщения: 14.713
|
||
![]() |
|
#29
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.878
|
||
![]() |
|
#30
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 62.129
|
![]()
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
|
![]() |
|
Закладки |
Метки |
русский язык |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Репетитор русский язык | Roudoudouce | Биржа труда | 12 | 20.06.2012 16:40 |
Русский язык | Яна | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 27.04.2010 10:32 |
Русский язык во Франции | voyageuse | Учеба во Франции | 2 | 21.10.2009 18:04 |
Русский язык в Москве | KristinaV | Биржа труда | 0 | 27.09.2009 10:30 |
Русский Язык в Париже | Crystal | Биржа труда | 0 | 19.04.2009 13:15 |