Материалы для сдачи «Code de la route»

[Elephant]

Во первых – принимаю поздравления!
Позавчера вчера сдал теоретический экзамен!!! YES!!!

На радостях готов поделиться с народом материалами, по которым я учился.

Поскольку язык у меня не очень (пока), то первым делом я попросил знакомых отсканировать, распознать и перевести (электронный перевод) учебник «Code de la route» (© CODES RUSSEAU // ISBN 2-7095-0856-7– они во всех автошколах по 5…10 евро продаются)
Перевод, ясно дело, отвратительный, часто нарушено форматирование… Но, все же, при нежелании лазить в словарь через каждый абзац, очень помогает. Надеюсь, я не нарушу копирайта, если размещу здесь ссылку на самопальный электронный перевод этого учебника.
[ссылка удалена. ALX]

В процессе «параллельного» изучения этого учебника у меня накопился мой личный тематический словарик, который я написал для программы “BX Language acquisition” (см. дистрибутив на [ссылка удалена. ALX] Около 300 слов и фраз.
«Карточки» этого словаря всегда перед глазами, когда вы работаете на компьютере и позволяю быстро осваивать новые слова.
Однако, почти уверен, что в нем немало ошибок (и грамматических и прочих), которые стоило бы исправить.
Тоже привожу на него ссылку, но было бы хорошо, чтобы кто-нибудь из знатоков языка откорректировал его и разместил бы здесь исправленный вариант.
[ссылка удалена. ALX]

Еще в сети мула нашел небольшую брошюрку, которая с юмором рассказывает о правилах движения:
[ссылка удалена. ALX]

Желаю всем сдающим успехов на экзамене!

Просьба не размещать на форуме ссылок на материалы, защищенные авторскими правами.