Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #721
Старое 09.06.2010, 00:42
 
Дата рег-ции: 05.06.2005
Откуда: Belgique
Сообщения: 949
pravka
Rett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #722
Старое 09.06.2010, 00:44
 
Дата рег-ции: 05.06.2005
Откуда: Belgique
Сообщения: 949
Посмотреть сообщениеvisuna пишет:
Уже 6 лет,а что?
Судя по вашим постам - 3 месяца, не больше .
Rett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #723
Старое 09.06.2010, 00:48
 
Дата рег-ции: 05.06.2005
Откуда: Belgique
Сообщения: 949
У меня дружить по-настоящему с французами не получается, хоть я к ним очень по- доброму отношусь. Как-то все слишком поверхностно... Зато есть друзья немцы, венгры, поляки.
Rett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #724
Старое 09.06.2010, 00:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.08.2006
Сообщения: 2.652
Отправить сообщение для Trinichka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеReka1 пишет:

А здесь за 6 лет ни то что подруги, даже приятельницы не нашла. :роллеыес:
А хотели найти?
Действительно расстроены, что не нашли или чтоб в очередной раз сказать что-то типа: нувоткакиеониужасныеэтифранцузыснимидажедружитьнел ьзя.
Я без подколок спрашиваю.
Trinichka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #725
Старое 09.06.2010, 00:52
 
Дата рег-ции: 05.06.2005
Откуда: Belgique
Сообщения: 949
Триничка, а разве можно "хотеть найти друзей"? Я тоже без подколок спрашиваю. Человек или твой, или просто, чтобы кофе вместе попить.
Rett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #726
Старое 09.06.2010, 01:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.08.2006
Сообщения: 2.652
Отправить сообщение для Trinichka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеRett пишет:
Триничка, а разве можно "хотеть найти друзей"? Я тоже без подколок спрашиваю. Человек или твой, или просто, чтобы кофе вместе попить.
Ну раз уж мы здесь...в данном случае имелось ввиду желание подружиться, ближе сойтись с кем-то из французов.
Почему нет? для эмигрантов очень даже адекватное желание, на мой взгляд.
Иначе этой темы бы не было, вы не находите?
Trinichka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #727
Старое 09.06.2010, 01:07
 
Дата рег-ции: 05.06.2005
Откуда: Belgique
Сообщения: 949
Специально перечитала первый пост. Вопрос был о "настоящих друзьях-французах". В моем понимании, это очень разные вещи: "ближе сойтись с кем-то из французов" и иметь настоящего друга-француза. В моем мобильнике десятки номеров приятельниц, но друзей, я считаю, нет .
Rett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #728
Старое 09.06.2010, 01:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.08.2006
Сообщения: 2.652
Отправить сообщение для Trinichka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеRett пишет:
Специально перечитала первый пост. Вопрос был о "настоящих друзьях-французах". В моем понимании, это очень разные вещи: "ближе сойтись с кем-то из французов" и иметь настоящего друга-француза. В моем мобильнике десятки номеров приятельниц, но друзей, я считаю, нет .

Я больше для конкретной форумчанки писала, она жаловалась, что даже приятельницы не нашла, перечитайте. Вот это меня и удивило.

Не усложняйте, жизнь и так сложна.
p.s. а выражения типа "настоящий друг" и вsякие тра-та-та слишком пафосно для меня.
Кстати, кофе попить тоже не с каждым возникает желание.
Trinichka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #729
Старое 09.06.2010, 09:24
Мэтр
 
Аватара для Reka1
 
Дата рег-ции: 27.07.2008
Сообщения: 550
Посмотреть сообщениеlecia пишет:
Reka1, а вы часто переезжали в России?
Один город в России - другой - потом обратно - деревня на Украине - город на Украине - Россия.

И везде не люди - а золото, самородки просто. И общение с ними - просто удовольствие, радость, счастье. Чего здесь и не хватает.

"Человек - животное социальное", а русский человек, наверное - трижды социальное. Без дружеского общения грустно.
Reka1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #730
Старое 09.06.2010, 09:33
Мэтр
 
Аватара для Reka1
 
Дата рег-ции: 27.07.2008
Сообщения: 550
Посмотреть сообщениеRett пишет:
Как-то все слишком поверхностно...
Согласна полностью.
Вот наш человек - хмурый, неулыбчивый, с виду даже недоброжелательный. А подойди да разговори, да "копни" глубже - а там: кладязь доброты, великодушия, душевной глубины.
А здесь - очень милая улыбка, все очень любезно, славно просто. Но "копни", а там - пустота.
Не говорю, что все французы такие, всех не знаю. Но вот мне пока такие только попадаются.
Reka1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #731
Старое 09.06.2010, 09:34
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.434
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
Reka1, сочувствую,конечно,хоть сама с проблемой не столкнулась.Хотя,как я выше писала,я "настоящих друзей" и не искала-мне моих старых хватает,да и одна подруга здесь живет из моих старых-мы уже 13 лет с ней дружим -и там,и здесь.
Может еще зависит от понятия каждого-что такое настоящая дружба?
lecia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #732
Старое 09.06.2010, 09:38     Последний раз редактировалось Reka1; 09.06.2010 в 09:42..
Мэтр
 
Аватара для Reka1
 
Дата рег-ции: 27.07.2008
Сообщения: 550
Посмотреть сообщениеTrinichka пишет:
Ну раз уж мы здесь...в данном случае имелось ввиду желание подружиться, ближе сойтись с кем-то из французов.
Почему нет? для эмигрантов очень даже адекватное желание, на мой взгляд.
Иначе этой темы бы не было, вы не находите?
Вы сами ответили на вопрос, который задали мне.
Для меня это само собой разумеющееся - приехал на новое место, нашел друзей.......Вернее, даже не искал, а появились друзья...... Так раньше было, по крайней мере.
Reka1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #733
Старое 09.06.2010, 12:11
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
висуна, а сколько у вас здесь настоящих французских друзей? Не приятелей, собирающихся к обеду или аперитиву, а проверенных в разных ситуациях людей? И не друзей мужа, не членов его семьи, а ваших личных?
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #734
Старое 09.06.2010, 12:12
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
Посмотреть сообщениеReka1 пишет:
Но "копни", а там - пустота.
Если не хуже.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #735
Старое 09.06.2010, 13:13
Мэтр
 
Аватара для visuna
 
Дата рег-ции: 11.01.2009
Откуда: Санкт Петербург-Val d'Oise
Сообщения: 1.467
Посмотреть сообщениеPOLKAN пишет:
висуна, а сколько у вас здесь настоящих французских друзей? Не приятелей, собирающихся к обеду или аперитиву, а проверенных в разных ситуациях людей? И не друзей мужа, не членов его семьи, а ваших личных?
Двое.Которые мне пришли на помощь в трудную минуту,а также разделили мои радости и успехи.
visuna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #736
Старое 09.06.2010, 14:19
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.811
Посмотреть сообщениеReka1 пишет:
Не говорю, что все французы такие, всех не знаю. Но вот мне пока такие только попадаются.
Не надо сравнивать друзеи, которых вы приобрели с детства находясь с ними в однои среде, со "случаиными" знакомыми в другои стране...
EHOT вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #737
Старое 09.06.2010, 14:21
Мэтр
 
Аватара для Пушистик
 
Дата рег-ции: 06.12.2007
Откуда: Россия, Омск
Сообщения: 582
Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
Не надо сравнивать друзеи, которых вы приобрели с детства находясь с ними в однои среде, со "случаиными" знакомыми в другои стране...
Так Reka вроде писала о том, что она в России друзей уже во взрослом возрасте легко находила, переезжая с места на место. Так что сравниваются аналогичные ситуации. Может, вы невнимательно прочитали.
__________________
...Dieu réunit ceux qui s'aiment! (Edith Piaf)
Пушистик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #738
Старое 09.06.2010, 15:34
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.811
Посмотреть сообщениеПушистик пишет:
Так Река вроде писала о том, что она в России друзей уже во взрослом возрасте легко находила, переезжая с места на место. Так что сравниваются аналогичные ситуации.
Нет, не аналогичные... в России мы остаемся в своеи среде, а здесь оказываемся в новои...
EHOT вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #739
Старое 09.06.2010, 15:58
Мэтр
 
Аватара для Reka1
 
Дата рег-ции: 27.07.2008
Сообщения: 550
Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
Нет, не аналогичные... в России мы остаемся в своеи среде, а здесь оказываемся в новои...
Переезд с Украины в Россию, думаю, можно считать сменой среды.

Здесь, во Франции, для нас действительно новая среда. Но эта новая остается новой в течение скольки лет.....десятилетий......веков.

"Случайные" знакомые - это соседи, коллеги, соученики, с которыми по воле случая нам приходится жить, работать, учиться бок о бок существенные временные промежутки. В России бы давно завязались дружеские отношения. А здесь - нет!
Reka1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #740
Старое 09.06.2010, 16:01
Мэтр
 
Аватара для visuna
 
Дата рег-ции: 11.01.2009
Откуда: Санкт Петербург-Val d'Oise
Сообщения: 1.467
Посмотреть сообщениеReka1 пишет:
Случайные" знакомые - это соседи, коллеги, соученики, с которыми по воле случая нам приходится жить, работать, учиться бок о бок существенные временные промежутки. В России бы давно завязались дружеские отношения. А здесь - нет!
Так получается во Франции совсем нет дружбы?
visuna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #741
Старое 09.06.2010, 16:11     Последний раз редактировалось EHOT; 09.06.2010 в 16:32..
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.811
Посмотреть сообщениеReka1 пишет:
Переезд с Украины в Россию, думаю, можно считать сменой среды.
Нет... Украинское и россииское обшества очень похожи (можно даже сказать, что это одно обшество, разделенное на два). Переезжая во Францию вы оказываетесь в другои системе измерении.
EHOT вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #742
Старое 09.06.2010, 17:08
Мэтр
 
Аватара для Пушистик
 
Дата рег-ции: 06.12.2007
Откуда: Россия, Омск
Сообщения: 582
Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
Нет... Украинское и россииское обшества очень похожи (можно даже сказать, что это одно обшество, разделенное на два). Переезжая во Францию вы оказываетесь в другои системе измерении.
Конечно, между Россией и Францией и Россией и Украиной разницы существенно больше. Но разве это настолько сильно мешает завести друзей за 6 лет? Если так, то всё равно это печально. Человеку нужен человек, если он не старец-пустынник. Имхо.
__________________
...Dieu réunit ceux qui s'aiment! (Edith Piaf)
Пушистик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #743
Старое 09.06.2010, 17:29
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.811
Посмотреть сообщениеПушистик пишет:
Конечно, между Россией и Францией и Россией и Украиной разницы существенно больше. Но разве это настолько сильно мешает завести друзей за 6 лет?
Некоторым очень мешает...
EHOT вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #744
Старое 09.06.2010, 17:31
Мэтр
 
Аватара для Пушистик
 
Дата рег-ции: 06.12.2007
Откуда: Россия, Омск
Сообщения: 582
Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
Некоторым очень мешает...
Получается, что может мешать всю жизнь. И на всю жизнь без друзей.
__________________
...Dieu réunit ceux qui s'aiment! (Edith Piaf)
Пушистик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #745
Старое 09.06.2010, 17:33
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Посмотреть сообщениеvisuna пишет:
Так получается во Франции совсем нет дружбы?
Есть, но другая. Не такая, какой мы привыкли её видеть.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #746
Старое 09.06.2010, 17:45
Мэтр
 
Аватара для Reka1
 
Дата рег-ции: 27.07.2008
Сообщения: 550
Посмотреть сообщениеvisuna пишет:
Так получается во Франции совсем нет дружбы?
Я тут слышала от некоторых французов - "У меня нет друзей, зачем они мне, у меня есть семья".

Мое предположение - я могу, конечно, ошибаться - здесь в силу определенных причин социальная реализация человека не так важна, как для нас. Как одно из последствий - нет потребности в друзьях.
Reka1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #747
Старое 09.06.2010, 17:53
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Reka1, у моего мужа друзья отдалились, когда появилась семья. Есть друзья по интересам, а закадычных нет...И он не переживает. Говорит, что я - его самый близкий друг.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #748
Старое 09.06.2010, 17:53
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.811
Тут просто некоторые формы выражения дружбы не нузны... например, не надо просить в долг у друзеи, так как для этого есть банки...
EHOT вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #749
Старое 09.06.2010, 17:54
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеVitalia пишет:
Я немного путешествовала, порядка двадцати стран видела и могу сказать, что везде, везде эти "обезьянии улыбки", кроме России. Странно, но народ улыбается везде, даже в бедных странах, там где жизнь довольно трудная. А то, что вы описали - я не встречала, вполне всё искренне
В Латиноамериканских странах тоже нет "обезьяньих улыбок". У меня есть друзья в Латинской Америке, они говорят, что такое тоько у французов, им тоже очень трудно сталкиваться с жёсткостью, высокомерием и безразличием, которые кроются за этими "улыбками".

Посмотреть сообщениеJuls пишет:
а кто не хочет - оправдания?
Чему оправдания??? Что, когда муж ну никак не нашёл работу в России, а только во Франции, мужа бросить. Это у Вас способы называется??? Просто абсурд какой-то...
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #750
Старое 09.06.2010, 18:01
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.811
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
В Латиноамериканских странах тоже нет "обезьяньих улыбок". У меня есть друзья в Латинской Америке, они говорят, что такое тоько у французов, им тоже очень трудно сталкиваться с жёсткостью, высокомерием и безразличием, которые кроются за этими "улыбками".
Французы по улыбкам где-то между американцами и нашими... Немного странно, что ваши латиноамериканские друзья не видели американцев с такими улыбками.

К дружде это не имеет никакого отношения. Это имеет отношение к улыбкам. В России принято делать морду кирпичем, когда с вами незнакомыи разговаривает. Во Франции принято изредка улыбаться, в США принято улыбаться всегда... Проблема исключительно в том, что мы улыбаюшегося человека принимаем (по ошибке) за друга.
EHOT вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Друзья в Монпелье на юге ThomasParis Встречи-тусовки во Франции и России 0 10.08.2011 15:50
Друзья по переписке adik Встречи-тусовки во Франции и России 1 13.02.2009 21:48
Друзья по DESS IRICHA Учеба во Франции 30 22.03.2004 18:58
Друзья, спасайте!!! Alexandrova Встречи-тусовки во Франции и России 3 13.01.2003 11:47
Друзья, подскажите svp :-) Helene Клуб технической взаимопомощи 4 16.12.2002 11:44


Часовой пояс GMT +2, время: 19:41.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX