Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.07.2005, 15:02     Последний раз редактировалось dersu; 05.07.2005 в 15:35..
Дебютант
 
Аватара для dersu
 
Дата рег-ции: 09.12.2004
Откуда: Россия Москва
Сообщения: 91
Особняк Миндовского:
Да, от Поварской и почти до Патриарших - настоящий заповедник русского модерна.
Простите за офф-топ, просто люблю очень этот уголок Москвы.

dersu вне форумов  
  #2
Старое 05.07.2005, 15:20     Последний раз редактировалось morskaia; 07.07.2005 в 01:28..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для morskaia
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Город у моря =)
Сообщения: 416
Заканчиваю читать роман испанского писателя Артуро ПЕРЕС-РЕВЕРТЕ " Тайный мередиан". Книга для тех, кто буквально влюблен в море, приключения и авантюры.
Вот отзыв одного из критиков: " Моряк без коробля, моряк разлученный с морем, встречается со странной женщиной, знающей ответы на вопросы, над которыми иные мужчины бьются с той поры, как возник мир." И конечно же без сокровищ никак не обошлось.
morskaia вне форумов  
  #3
Старое 08.07.2005, 16:17
Бывалый
 
Аватара для Diablotin
 
Дата рег-ции: 22.12.2004
Откуда: Москва
Сообщения: 129
Ортанс пишет:
А мемуары очень интересные, я многое оттуда почерпнула.
А где вы брали текст на русском ? Меня эта тема тоже очень интересует.
Diablotin вне форумов  
  #4
Старое 10.07.2005, 11:15
Мэтр
 
Аватара для Roshemback
 
Дата рег-ции: 16.04.2003
Откуда: Ростов-на-Дону
Сообщения: 1.058
Отправить сообщение для  Roshemback с помощью ICQ
Я читаю популярную книгу Гастона Леру "Призрак оперы" - влекательный детектив о таинственных событиях происходящих в Гран Опера в 19м веке, где проживал призрак, безумец, от которого исходил ужас бытия и смертельная опасность, безумие и хитрость, изобретательность и гениальность! Вот так! всем советую
Roshemback вне форумов  
  #5
Старое 11.07.2005, 02:20
Кандидат в мэтры
 
Аватара для morskaia
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Город у моря =)
Сообщения: 416
Roshemback пишет:
Я читаю популярную книгу Гастона Леру "Призрак оперы" - влекательный детектив о таинственных событиях происходящих в Гран Опера в 19м веке, где проживал призрак, безумец, от которого исходил ужас бытия и смертельная опасность, безумие и хитрость, изобретательность и гениальность! Вот так! всем советую
А я читала. Действительно, очень онтересно. Я еще "Проклятое кресло" читала, тоже Леру написал.
morskaia вне форумов  
  #6
Старое 12.07.2005, 00:01
Мэтр
 
Аватара для Roshemback
 
Дата рег-ции: 16.04.2003
Откуда: Ростов-на-Дону
Сообщения: 1.058
Отправить сообщение для  Roshemback с помощью ICQ
morskaia, Кресло тоже прочту обязательно. а "Тайну желтой комнаты читали"?
Roshemback вне форумов  
  #7
Старое 12.07.2005, 14:34     Последний раз редактировалось Ulybka; 12.07.2005 в 14:43..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.07.2005
Сообщения: 31
Roshemback пишет:
morskaia, Кресло тоже прочту обязательно. а "Тайну желтой комнаты читали"?
Вы на русском читаете? Если на французском, то не напишите ли как на французском названия и автор?
Извините, спросила, и тут же полезла в инет поискать. Все нашла, и автора и название. Так что вот залезла подправить свое сообщение, снимаю свой вопрос.
Удалить уже не удалю.
Ulybka вне форумов  
  #8
Старое 13.07.2005, 01:59
Кандидат в мэтры
 
Аватара для morskaia
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Город у моря =)
Сообщения: 416
Roshemback пишет:
morskaia, Кресло тоже прочту обязательно. а "Тайну желтой комнаты читали"?
Нигде найти не могу. Зато есть "Духи дамы в черном", но я пока её не читала, т.к. это продолжение жёлтой комнаты (вроде бы )
morskaia вне форумов  
  #9
Старое 12.07.2005, 21:34     Последний раз редактировалось irasweden; 13.07.2005 в 22:37..
Мэтр
 
Аватара для irasweden
 
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
Я читаю Арундати Рой "Бог мелочей".
Я не могу выразить все мои чувства перед автором этой книги. Я просто благодарна, что Рой получила Букеровскую премию - 97 года. Ее язык, или лучше сказать ее понимание человеческой натуры, глубоко затронули мои чувства, если бы я писала, я бы писала только в таком !"стиле".
Ее книга глубоко расскрывет реализм нашего сегодняшнего цинизма, который приводит к такому результату нашей "Целеустремленной жизни".
irasweden вне форумов  
  #10
Старое 14.07.2005, 10:24
Мэтр
 
Аватара для Vishenka
 
Дата рег-ции: 14.11.2002
Сообщения: 2.641
irasweden пишет:
Арундати Рой "Бог мелочей".
Ирасвиден, Вам сюда - https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=4671
На этой странице в послании номер 12 я немного делилась своими и не только впечатлениями от этой книги
Vishenka вне форумов  
  #11
Старое 18.07.2005, 16:54
Мэтр
 
Аватара для Melniza
 
Дата рег-ции: 30.01.2005
Откуда: Moscow
Сообщения: 1.050
Отправить сообщение для  Melniza с помощью ICQ
Дорогие форумчане! Вы уже обсуждали Фредерика Бегбедера, которого в Москве позиционируют как современного, экстрамодного, провокационного французского писателя? Думаю, все слышали, а многие и читали его "99 франков" о гадком рекламном рынке.
Я его работы начала читать в обратном хронологическом порядке - сначала книга 2004г. "Windows on the world", а потом уже "99 франков", "Воспоминания молодого необразумившегося человека", "Любовь длится три года".
Вчера прочла "Каникулы в коме"...
При этом моя симпатия к этому автору уменьшалась обратнопропорционально прочитанным книгам!
Кто-нибудь ЭТО все читал? А что вы слышали по поводу Бегбедера? Как к нему относятся во Франции? И не просто в СМИ, а в обществе.
Еще такой фактик интересный. Я встретила уже трех людей, которые с ним лично знакомы. Прямо не писатель, а какая-то вездесущая фигура!
Melniza вне форумов  
  #12
Старое 18.07.2005, 17:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 21.556
Melniza пишет:
Вы уже обсуждали Фредерика Бегбедера, которого в Москве позиционируют как современного, экстрамодного, провокационного французского писателя?
Мы уже говорили вот здесь о нем, в отдельной теме, Вам лучше бы ее продолжить, так удобнее
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=4684
Золушка вне форумов  
  #13
Старое 18.07.2005, 17:19
Мэтр
 
Аватара для Melniza
 
Дата рег-ции: 30.01.2005
Откуда: Moscow
Сообщения: 1.050
Отправить сообщение для  Melniza с помощью ICQ
О, Золушка, благодарю! Там тема раскрыта исчерпывающе! )
Melniza вне форумов  
  #14
Старое 19.07.2005, 10:04
Бывалый
 
Аватара для Шамани
 
Дата рег-ции: 14.06.2005
Сообщения: 113
Я прочитала "Отверженные"!Даже рада, что читала сейчас, а не детстве. Больше прониклась. Дочитала с трудом, в глазах стояли слезы Под конец книги вспомнила всех и от этого стала еще больше плакать.
По - моему слишком много бесполезных смертей... Нет, с точки зрения того времени может и не бесполезно. Но и Анжольрас и Гаврош могли жить, НЕ надо было им умирать!! Я очень люблю жизнь и считаю, что надо жить не смотря ни на что!! Смерть не выход из положения. А Фантина? Могло быть все намного проще, ее смерть не помогла дочери. Грустно... Обидно за наше общество. Все так и осталось. Много людей так и погибают не приспособленные к борьбе за жизнь, отвергнутые...
Закрыв книгу, сразу же захотела перечитать. Я уверена, очень многое я еще не поняла, не прочувствовала. Хочу читать другую книгу, но эта все не отпускает.
Шамани вне форумов  
  #15
Старое 19.07.2005, 15:06
Кандидат в мэтры
 
Аватара для morskaia
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Город у моря =)
Сообщения: 416
Шамани я вас понимаю, правда не
Посмотрите фильм "Отверженные" с Умой Турман в роли Фантины не пожалеете!!! (правда что-то урезали, что-то добавили, но актеры, в особенности Ума и (не знаю имя актера) полицейский (как же его зовут.. эх не помню ) сыграли великолепно)
morskaia вне форумов  
  #16
Старое 19.07.2005, 11:47
Мэтр
 
Аватара для Melniza
 
Дата рег-ции: 30.01.2005
Откуда: Moscow
Сообщения: 1.050
Отправить сообщение для  Melniza с помощью ICQ
Порадовал Кристофер Бакли и его "Зеленые человечки". Так мило прошелся по полит.системе США!... И пусть кто-то не поймет и осудит, но меня радуют такие выпады самих американцев против их пресловутой "демократии". К сожалению, книги уже со мной нет, поэтому не могу зацитировать. А именно это стоит делать - цитировать этого автора.
Кто не читал, почитайте. И не пугайтесь, что там речь идет об НЛО. Это лишь тема для демонстрации иллюзорности "американского рая" и его поднаготной.
Melniza вне форумов  
  #17
Старое 19.07.2005, 12:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 03.02.2004
Откуда: Москва
Сообщения: 1.307
Читаю подборку (1956 года издания) "Герцен в воспоминаниях современников". Интересно!
swlabr вне форумов  
  #18
Старое 19.07.2005, 14:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 21.556
Melniza пишет:
А именно это стоит делать - цитировать этого автора.
Кто не читал, почитайте.
Не могу удержаться - прикольно, что Бегбедер Вам никак не нравится, а к Бакли Вы относитесь так нежно. По-моему, они близнецы-братья, нет, не замечали?
Я пыталась перевести один рассказик Бакли - ничего не вышло, сюжет интересный, но такой своеобразный американский юмор, прямо в лоб ... ну очень трудно адекватно передать все это.
Золушка вне форумов  
  #19
Старое 19.07.2005, 14:37
Мэтр
 
Аватара для Melniza
 
Дата рег-ции: 30.01.2005
Откуда: Moscow
Сообщения: 1.050
Отправить сообщение для  Melniza с помощью ICQ
Золушка, Бегбедер разочаровал. А Бакли еще не успел - только сегодня начала его "Здесь курят" (для меня это второе его произведение). Поделюсь потом впечатлениями и об этом.
Бегбедер противен своим уж слишком реалистичным описанием своей жизни и себя любимого: манипуляции с разными частями его тела и других людей, бытовые подробности интимного характера, кто какие звуки издает и т.д. Такую грязь выносят но поверхность многие писатели, но я их просто не читаю... А описание в "Windows on the world" сцены полового акта в момент падения башни - это совсем гнусно. Это минимум, который я обозначу в качестве негатива.
В то же время нравится проблематика Бегбедера и его отношение к любви, нравится его умение донести мысль до читатателя.
Но Бакли "подостойнее" и посерьезнее будет.
Melniza вне форумов  
  #20
Старое 19.07.2005, 14:44
Мэтр
 
Аватара для Melniza
 
Дата рег-ции: 30.01.2005
Откуда: Moscow
Сообщения: 1.050
Отправить сообщение для  Melniza с помощью ICQ
Мда... Хотя судя по тому, что именно Бегбедер меня так задел, он и есть как раз настоящий писатель... Сама уже начала сомневаться в том, что он - это несерьезная литература. Раз так всколыхнул умы людей - значит, действительно, нашел больное место. В отличие от Бакли, отноешние к которому намного спокойнее, ровнее.
Melniza вне форумов  
  #21
Старое 31.07.2005, 20:03
Дебютант
 
Аватара для Trendi-brendi
 
Дата рег-ции: 24.07.2005
Сообщения: 14
Рассказы Набокова.
Trendi-brendi вне форумов  
  #22
Старое 01.08.2005, 14:21
Мэтр
 
Аватара для Helene
 
Дата рег-ции: 27.12.2001
Сообщения: 1.146
Отправить сообщение для  Helene с помощью ICQ
Гийом Прево "Семь преступлений в Риме"
__________________
Молюсь за диких сердцем, заключенных в клетке
Helene вне форумов  
  #23
Старое 24.08.2005, 18:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 03.02.2004
Откуда: Москва
Сообщения: 1.307
Ирена Желвакова
"От девичьего поля до Елисейских полей"
Очень нравится.
До этого, в отпуске - Стивен Фрай "Making History" (по-русски, просто не помню точно, как переведено заглавие) и биография Януша Корчака.
Перед отъездом в отпуск остановилась на Воспоминаниях современников о Герцене (купила в озоне 1950какого-то года издания), собираюсь к ним вернуться.
swlabr вне форумов  
  #24
Старое 28.08.2005, 21:11
Дебютант
 
Дата рег-ции: 08.08.2004
Откуда: Калининград
Сообщения: 18
Ребята, почитайте Фредерика Бегбедера! Очень современно... и про Париж!
marera вне форумов  
  #25
Старое 28.08.2005, 21:54     Последний раз редактировалось Taiti; 28.08.2005 в 22:02..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.09.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 1.092
marera пишет:
Ребята, почитайте Фредерика Бегбедера!
После прочтения последней книжки Бегбедера, а также после просмотра по ТВ интервью с его участием, интерес к нему у меня резко снизился.

Сейчас перечитываю "Доктор Живаго", которую обожаю.
Taiti вне форумов  
  #26
Старое 30.08.2005, 19:46
Дебютант
 
Дата рег-ции: 08.08.2004
Откуда: Калининград
Сообщения: 18
[QUOTE=Taiti]После прочтения последней книжки Бегбедера, а также после просмотра по ТВ интервью с его участием, интерес к нему у меня резко снизился.

Интервью, к сожалению, не видела.
Последняя книжка Бегбедера - это какая?
И почему интерес резко снизился?

Я пока прочитала только два его романа. Мне нравится стиль. Легкий. Хотя и зачастую вульгарный, но вполне соответствующий соременной жизни, особенно парижской.
marera вне форумов  
  #27
Старое 29.08.2005, 09:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 03.02.2004
Откуда: Москва
Сообщения: 1.307
Купила восьмитомник (но тома небольшие) Герцена (всего за 300 рублей!). Как вернусь домой, так и начну. Прямо с самого начала.
swlabr вне форумов  
  #28
Старое 29.08.2005, 17:26
Бывалый
 
Аватара для Шамани
 
Дата рег-ции: 14.06.2005
Сообщения: 113
Недавно прочитала Бальзака "Воспоминание двух юных жен" и еще несколько рассказов. Заставил он меня о многом задуматься в нашей тежелой судьбе женщин... Какая жизнь лучше: полная страстей, как у Луизы, или тихая и размеренная, как у Рене? В чем же счастье семейной жизни? Что важнее: любить или позволять себя любить?Я понимаю, каждому свое, но я совсем запуталась Какую роль женщина играет в нашем обществе? Уйма вопросов, а вот обсудить не с кем...Никто или не читал или читал оочень давно и не помнит деталей...

А вот сейчас принялась за Брэма Стокера "Дракула". Скоро в Канаде выйдет одноименный мюзикл с моим любимым исполнителем - Брюно Пеллетье. Послушала несколько песен и решила прочитать сначала книгу! Пока прочитала только одну главу, но мне уже нравится!Жууть!
Шамани вне форумов  
  #29
Старое 30.08.2005, 20:01
Мэтр
 
Аватара для MarinaR
 
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.154
Подруга мне подарила три романа Харуки Мураками, прочитата два:"Мой любимый спутник" и "Норвежский лес" и что скажу....что-то я не в восторге......
MarinaR вне форумов  
  #30
Старое 30.08.2005, 21:22
Мэтр
 
Аватара для biaka
 
Дата рег-ции: 20.02.2005
Сообщения: 1.757
Отправить сообщение для biaka с помощью Yahoo
Прочитала биографию Куприна из серии ЖЗЛ... Очень понравилось. Теперь из этой же серии читаю о Фитцжеральде. Я вообще ЖЗЛ очень люблю...
__________________
"А что Франция? И во Франции люди живут..." хф "Остров"
biaka вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете - 2 MARGOO Литературный салон 2996 27.01.2014 02:46
Сейчас спою! Boulogne Улыбнись! 58 11.12.2008 15:12
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?") Золушка Литературный салон 45 24.01.2006 00:26
Какой хит сейчас во Франции? milachca Музыкальный клуб 3 24.07.2003 11:41


Часовой пояс GMT +2, время: 15:45.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX