|
#1
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
maman N пишет:
Может, через н-нное количество времени перестанет существовать представление о русских как о бабах и мужиках в шапках, поющих песни среди вечных снегов ![]() |
|
![]() |
|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
|
У нас на Атлантике русских почти нет. Есть отдаленные потомки русских, совсем французы, бывают туристы, причем всё больше с каждым годом. Но постоянных русскоговорящих жителей практически нет. В позапрошлом году у младшего сына была русская одноклассница, но она недолго здесь прожила. Русских магазинов тоже нет никаких.
|
|
![]() |
|
#3
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.620
|
кстати, достойный магазин?).
Магазин называется Mistigriffe, насчет достойности, когда как. Бывают клевые брендовые вещи по маленькой цене. Но мне не нравится какой бардак там царит. Больше нравятся стоковые магазины Degriffe и Stoke House, которые находятся La Valentine. Там все по маркам развешено и чистенько. Там тоже русские бывают частенько. |
|
![]() |
|
#4
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
P.I.N., спасибо за информацию!
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
![]() |
|
#5
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 16.077
|
Я тут намного запуталась.Вы пишите о русских или русскоговорящих?
Если про последних,то у нас их много,прямо отстреливать можно! ![]() |
|
![]() |
|
#6
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 8.735
|
maman N пишет:
maman N пишет:
![]() ![]() |
||
![]() |
|
#7
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
|
А я в Руане "просто так, на улице" встречала только два раза русских, и оба раза в приемной у гинеколога
![]() А остальные - по знакомству. А телефон janvier мне в трибунале дали ![]() |
|
![]() |
|
#8
![]() |
||
Дата рег-ции: 05.06.2005
Откуда: Belgique
Сообщения: 949
|
Русских встречаю почти всегда в винном отделе в AUCHANe
![]() |
|
![]() |
|
#9
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 29.08.2005
Откуда: France
Сообщения: 2.061
|
Rett пишет:
![]() ![]() ![]() ![]()
__________________
Нелепейшее заблуждение-почитать искусство за ремесло,до конца понятное только ремесленнику.Искусство-это манифестация чувств,а чувство говорит общепринятым языком. (Сомерсет Моэм "Луна и Грош"). |
|
![]() |
|
#10
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Ой, товарищи, а я вот чаще встречаю французов, которые никогда не видели ни одного русского живьём. Разве что не щупают...
![]()
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
![]() |
|
#11
![]() |
||
Дата рег-ции: 05.06.2005
Откуда: Belgique
Сообщения: 949
|
Droopy пишет:
![]() |
|
![]() |
|
#12
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Rett пишет:
![]() ![]() А так, мне это напоминает русских, которые в советские времена негров не видели и думают, что это инопланетянин. Одна разница - на мне не написано, что я русская. ![]()
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
![]() |
|
#13
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Droopy,
ну это они прикидываюся,чтобы только пощупать такую красоту!!! ![]() |
|
![]() |
|
#14
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Lucie Vidal, Вы меня в краску вогнали.
![]()
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
![]() |
|
#15
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Droopy, А меня все время спрашивают..Это правда ,что все мужчины в России в губы целуются и бокалы разбивают, подбрасывая их вверх,когда выпьют!! Ну откуда это они взяли???
|
|
![]() |
|
#16
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Это они Брежнева так любят, который был мастак на поцелуи-то, что сделали Францию по образу и подобию брежневского ССССССССССССССССР. Такой вот вперёд в прошлое получается.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
![]() |
|
#17
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Droopy, Ну а пьем мы конечно как Ельцин
![]() |
|
![]() |
|
#18
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
а что вообще по статистике? Сколько нас в числах??? Но не тех туристов, что приехали, деньги потратили и уехали, а те, кто здесь живёт? Просто праздное любопытство....
__________________
Истина где-то рядом |
|
![]() |
|
#19
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
В моей "деревне" русскоязычных только двое (я и моя подруга), была еще и третья, но переехала в Люксембург, и вот там руских полно (всего лишь малюсенькое герцогство, его даже на карте не видно) : русский магазин, ресторан, русская община, по улице идешь и то и слышишь русскую речь. Много русских девочек замужем за люксембуржскими банкирами : в Люксембурге полно кабаре, где девушки танцевали, ну а банкиры туда захаживали, так "любовь" и получилась - как в фильме "Красотка"
![]() |
|
![]() |
|
#20
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.09.2005
Сообщения: 949
|
Mylen пишет:
![]() |
|
![]() |
|
#21
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.09.2002
Откуда: St...bourg et St-...bourg
Сообщения: 2.490
|
Antuanetta пишет:
__________________
Ce n’est pas parce que c’est difficile que l’on n’ose pas, c’est parce que l’on n’ose pas que c’est difficile !!! Порядок в доме -- признак неисправного компьютера |
|
![]() |
|
#22
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 29.07.2003
Откуда: IDF
Сообщения: 242
|
maman N пишет:
|
|
![]() |
|
#23
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
А я вот тут в Ницце чаще с другим контингентом тусуюсь, увы...
Одни разборки, драки и перестрелки наших южных политбеженцев с местными южными. Вчера до 22 просидела в трибунале, судья посадил всех задержанных, дабы предотвратить trouble à l'ordre public в городе.
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice Expert judiciaire près la Cour d'Appel venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68 Информация и отзывы моих клиентов |
|
![]() |
|
#24
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
|
P.I.N. пишет:
__________________
Свободу ищу от железных оков Тех, что зовутся "житейское счастье"... |
|
![]() |
|
#25
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Nadine_,
да уж,я хорошо понимаю о ком речь..сочувствую..и ведь считается,что они из России...Вот чему я рада,что и этих "туристов" тут нет... |
|
![]() |
|
#26
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
|
Друппи!
Приезжайте в Париж. А раньше сетовала, что дети русский язык не слышат, а теперь думаю скоро в нашей предпарижской "деревне" будем искать, где по-французски пообщаться ![]() Когда я сюда приехала, русских было ОЧЕКЬ мало, мне постоянно снилось, что я приезжаю туда и не могу вспомнить, "как это сказать по-русски", а теперь общаюсь в реале уже больше на русском, чем на французском.
__________________
Свободу ищу от железных оков Тех, что зовутся "житейское счастье"... |
|
![]() |
|
#27
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
maman N, вот только море привезу с собой! (шутка). А так, положа руку на сердце, я буду в сто раз больше рада слышать русскую и украинскую речь, чем "хала-бала" горяччих товарищей, но такое, увы, не случится никогда.
Вчера читала случайно найденный форум русских в Америке. Так там проблема - чью фамилию давать ребёнку и, если фамилию матери, то убирать, например, из фамилии Иванова букву -а, чтобы было типа модно Иваноff. Это для девочек. Т.е. Маша Иваноff. Это так, в качестве прикола. У американцев свои проблемы...
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
![]() |
|
#28
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
|
Nadine_ пишет:
А Вы причём???
__________________
Свободу ищу от железных оков Тех, что зовутся "житейское счастье"... |
|
![]() |
|
#29
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
maman N пишет:
![]() Не, если без шуток, я уже третий день в трибунале живу, присяжным переводчиком, их туда пачками с субботы привозят. Сегодня вот отойду маленько, а потом снова, до вторника ![]()
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice Expert judiciaire près la Cour d'Appel venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68 Информация и отзывы моих клиентов |
|
![]() |
|
#30
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
|
Ros пишет:
![]()
__________________
Свободу ищу от железных оков Тех, что зовутся "житейское счастье"... |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Сколько во Франции бедных? | Boris | Новости из Франции | 0 | 31.03.2012 12:39 |
Сколько лет вы уже живете во Франции? | mams | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 248 | 10.11.2009 16:49 |
Сколько франко-русских браков во Франции? | Delia | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 5 | 06.08.2008 15:24 |
Сколько лет вы уже во Франции? | Fellici | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 139 | 15.01.2008 22:28 |
Сколько во Франции нелегалов | Boris | Новости из Франции | 0 | 30.07.2007 01:27 |