Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 06.12.2010, 13:21
Кандидат в мэтры
 
Аватара для SepTima
 
Дата рег-ции: 16.03.2009
Откуда: Perm - France 77
Сообщения: 419
Здравствуйте, уважаемые форумчане! А как вы думаете, имеет ли смысл пытаться пройти конкурс медсестер, имея весьма скромный французский? У меня хороший разговорный уровень, а письменный слабый, то есть я пишу, но с ошибками, особенно стилистика - ну ни в какие ворота(( Вот и думаю - чего делать то? Имеет ли смысл пытаться в 2011 году или нет? У кого есть опыт участия в конкурсе - отзовитесь пожалуйста!
SepTima вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 17.12.2010, 18:50
Кандидат в мэтры
 
Аватара для SepTima
 
Дата рег-ции: 16.03.2009
Откуда: Perm - France 77
Сообщения: 419
Celine, Sandy, благодарю вас за отклик.
SepTima вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 05.01.2011, 19:19
Мэтр
 
Аватара для irenka
 
Дата рег-ции: 27.07.2005
Откуда: RUS 61 - FR 29
Сообщения: 749
Всем здравствуйте! У меня вопрос к тем, кто подтверждал диплом. Когда вы проходили стаж, кто-нибудь из вас работал?

Задаю вопрос пока поверхностно, тк не для себя, если кто-то откликнется, тогда поподробнее введу в курс дела.
irenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 12.03.2011, 14:38
Бывалый
 
Аватара для Arega
 
Дата рег-ции: 16.09.2008
Сообщения: 188
А где в интернете можно найти учебник для самоподготовки?
Arega вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 12.03.2011, 14:43
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
Посмотреть сообщениеArega пишет:
А где в интернете можно найти учебник для самоподготовки?
может вам здесь посмотреть?:
http://www.infirmiers.com/forum/conc...miers-f10.html

http://www.infirmiers.com/concours-i...ours-ifsi.html
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 12.03.2011, 15:59
Бывалый
 
Аватара для Arega
 
Дата рег-ции: 16.09.2008
Сообщения: 188
Посмотреть сообщениеtimofej пишет:
может вам здесь посмотреть?:
http://www.infirmiers.com/forum/conc...miers-f10.html

http://www.infirmiers.com/concours-i...ours-ifsi.html
Merci, а вот на что я набрела в поисках. Может, кому интересно.
http://www.soutienconcours.fr/
Arega вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 12.03.2011, 17:49
Мэтр
 
Аватара для elizabeth7771
 
Дата рег-ции: 20.08.2007
Откуда: St-Petersbourg - Alsace(68)
Сообщения: 1.435
Задавала уже вопрос где-то, никто не ответил...
Мне сказали, что перед поступлением в школу м.сестер надо сначала сдать языковой тест в DASS. Кто сдавал, скажите, на что это похоже, это как DALF-DELF? (слышала, что и устная часть, и письменная, обе не имеющие отношения к медицине). И, как я поняла по работе, уровень языка нужен очень хороший, писанины много, общения с врачами-родственниками, телефон, когда переспрашивать просто неудобно... поделитесь, кто сдавал этот экзамен, пожалуйста!
elizabeth7771 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 12.03.2011, 18:36
Мэтр
 
Аватара для elizabeth7771
 
Дата рег-ции: 20.08.2007
Откуда: St-Petersbourg - Alsace(68)
Сообщения: 1.435
Да мне так в FSI сказали - сначала языковой тест, потом к ним, в группу с иностр. врачами, учеба - 1-2 года...
elizabeth7771 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 23.03.2011, 11:22
Дебютант
 
Аватара для annuchka123
 
Дата рег-ции: 01.03.2010
Сообщения: 80
я бывшая мед.сестра с С.Н.Г и после неудачной попытки в прошлом году( почти без подготовки, да и так попало что бабушки-дедочки все заболели , но все-таки 7.5) я пытаюсь поступить в этом году , готовилась по 3 книжкам , по-моему самые толковые, 1AIDE MEMOIRE INFIRMIER.2CAS CONCRETS CORRIGES.3 CALCULS DE DOSE..... ну конечно нужно иметь мед.словарь..
annuchka123 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 23.03.2011, 15:51
Дебютант
 
Аватара для annuchka123
 
Дата рег-ции: 01.03.2010
Сообщения: 80
нет, я не прошла после первого(отценка7.5 .а надо хотя-бы 10...)а вообще-то второй и третии экзамен вместе(практика и собеседование, вытягиваешь билетик , показываешь свои действия на манекене, да и всякие вопросики, типа (а с какои пробирки начинаем анализ крови и почему и.д....) потом с тобой беседуют на тему где и сколко и как ты работала мед.сестрой, твои впечатления и почему решила работать во Франции..если вам не трудно, раскажите пожалуиста что будет на экзамене, я живу на юге Франции и сдаю поже чем вы на неделю 30.04.. , в прошлом году экзамен был в 16.00, а в этом году нас приглашают к 12.45(ни поесть ни отдохнуть), конечно ничего с собой брать нельзя, потом все равно отберут, толко ручку , паспорт-карту , приглашение на экзамен и можно бутылку воды..УДАЧИ!! или merde по-французки на завтра!!
annuchka123 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 23.03.2011, 19:13
Дебютант
 
Аватара для annuchka123
 
Дата рег-ции: 01.03.2010
Сообщения: 80
к практике готовлюсь по книжке"Soins infirmiers,fiches techniques" , можно сюда заглянуть.http://www.soins-infirmiers.com/.и конечно с помощью моих французких подружек мед.сестер и мед. братьев, я тоже просилась на практику в болницу( аж 3 раза!) но мне кажыи раз очень културно отвечали что не могут ответит положително на мои запрос..в доме престарелых тебе очень рады, да и частные кабинеты очень редко отказывают, в прошлом году все кто здал писменный экзамен, все прошли устный на ура(2 человека из 7),веть нас берут сразу на 2 курс ,а у них после первого курса минимум 10% отчисляют..поступать сразу в несколко школ хорошая идея,обычно так и делают французкие кандидаты(минимум 3-5 школ), но у меня нет возможность, все школы в раёне 120км-150км сдают экзамены в один день, а с детьми все-таки далеко ездить..удачи вам на завтра !!, я перед самым заходом на эзамен маленькую шоколадку под язык положила,сразу встряхивает, и кофе по-меньше,толко зря будоражит...
annuchka123 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 18.04.2011, 16:24
Дебютант
 
Аватара для annuchka123
 
Дата рег-ции: 01.03.2010
Сообщения: 80
Посмотреть сообщениеelena444 пишет:
а можно про это подробнее.Спасибо
я об этом уже писала на страничке n°13, листики 365 и 368, название помощи меняется, но система отсается та же, все мои знакомые кто пошел учится на мед. сестру даже бывшие ученики школ ее получают,конечно наверно зависит от школ и региона ,но в болшенстве ее дают всем ..
annuchka123 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 20.04.2011, 15:49
Дебютант
 
Аватара для annuchka123
 
Дата рег-ции: 01.03.2010
Сообщения: 80
Вот толко что посмотрела результаты писменного экзамана по интернету (3 раза!!) и аж не верится, Я ПРОШЛА!!!
annuchka123 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 20.04.2011, 16:00
Мэтр
 
Аватара для Virka
 
Дата рег-ции: 16.10.2006
Откуда: LT-FR (16)-FR (67)
Сообщения: 4.415
annuchka123, искренне рада за Вас, браво!!!!

Девочки, хочу подписаться на какой-нибудь журнал медсестринский, чтобы быть в теме, так сказать, чтоб и теория и практика, чтобы просто не остаться в стороне, т.к. на данный момент я не работаю и на работу скорее всего через год только.
Кто-нибудь выписывает, что посоветуете?
__________________
Suum cuique ...

2009-02-07 моя зимняя
2011-08-23 моя летняя
Virka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 20.04.2011, 16:07
Дебютант
 
Аватара для annuchka123
 
Дата рег-ции: 01.03.2010
Сообщения: 80
Посмотреть сообщениеVirka пишет:
Девочки, хочу подписаться на какой-нибудь журнал медсестринский, чтобы быть в теме, так сказать, чтоб и теория и практика, чтобы просто не остаться в стороне, т.к. на данный момент я не работаю и на работу скорее всего через год только.
Кто-нибудь выписывает, что посоветуете?
опять же тот же ивесныи слаит http://www.infirmiers.com/ ,там все есть , все новости каждыи месяц по электронной почте посылают, и бесплатно, нужно толко записаться...
annuchka123 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 20.04.2011, 16:01
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Посмотреть сообщениеannuchka123 пишет:
Вот толко что посмотрела результаты писменного экзамана по интернету (3 раза!!) и аж не верится, Я ПРОШЛА!!!
Вот это да! Молодец! поздравляю!
И что теперь?
Sandy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 20.04.2011, 16:14
Дебютант
 
Аватара для annuchka123
 
Дата рег-ции: 01.03.2010
Сообщения: 80
Посмотреть сообщениеSandy пишет:
И что теперь?
а теперь подготовка к устно-практическому экзамену,еще постращнее первого, особенно когда почитаешь "Soins infirmiers,fiches techniques" а потом сравнинаешь с работой моих французких подружек и друзей,мед.братьев и сестер..парадокс капиталный !!!!, иногда кроме мытья рук ничего не сходится...
annuchka123 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 07.06.2011, 20:17
Бывалый
 
Дата рег-ции: 27.07.2010
Сообщения: 161
annuchka123, Результат я узнаю 28 июня. Даже если неудача,хочу сказать что в такой позитивной моральной обстановке сдавать вполне можно. К практике я готовилась в госпитале в течении 15 дней.Честно говоря мне гораздо больше помог диск DVD который прилагается к книге Fiches Techniques. На экзамене я зделала вточности как видела на диске.

Давайте держать друг друга в курсе наших достижений.
Волжанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 07.06.2011, 20:39
Дебютант
 
Аватара для annuchka123
 
Дата рег-ции: 01.03.2010
Сообщения: 80
Здравствуите,Волжанка,на диск от Fiches Techniques. я не попала.., а где вы его достали? показывала им как научили французкие подружки.., а какая тема вам попалась на писменном экзамене? мои резултат 20.06, так что не долго ждать ..Удачи, и будем, все-таки,надеeятся на лутшее!!
annuchka123 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 20.04.2011, 16:19
Дебютант
 
Аватара для annuchka123
 
Дата рег-ции: 01.03.2010
Сообщения: 80
И СПАСИБО ЗА ПОДДЕРЖКУ!!!
annuchka123 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 03.05.2011, 10:45
Кандидат в мэтры
 
Аватара для kotia
 
Дата рег-ции: 13.09.2003
Откуда: Mulhouse France
Сообщения: 474
Вот только что прошла стаж по забору крови. Меня учили: убрать пробирку, положить сухой компресс, снять жгут и винуть иглу (без рекомендаций о скорости этой манипуляции), прижать пальцем, затем попросить пациента прижать пальцем своей свободной руки. И не приклеивать пластырь (в кардио отделении, гда я стажировалась последние исследования показали, что это уменьшает риск гематом). перед уходом из палаты проверить - кровит ли и в зависимости от увиденного либо попросить еще подежать , либо убрать компресс.
kotia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 03.05.2011, 10:53
Мэтр
 
Аватара для Virka
 
Дата рег-ции: 16.10.2006
Откуда: LT-FR (16)-FR (67)
Сообщения: 4.415
Посмотреть сообщениеkotia пишет:
перед уходом из палаты проверить - кровит ли
если кровит - то синяк обеспечен

Посмотреть сообщениеkotia пишет:
положить сухой компресс, снять жгут
а меня учили (не во Фр) жгут ослаблять раньше- буквально как отсоединил пробирку, тогда скорость потока крови уменьшается, да и ткани травмируются меньшее время.
__________________
Suum cuique ...

2009-02-07 моя зимняя
2011-08-23 моя летняя
Virka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 03.05.2011, 11:17
Дебютант
 
Аватара для annuchka123
 
Дата рег-ции: 01.03.2010
Сообщения: 80
пожалуста, подскажите кто уже учится на мед.сестру !!готовлюсь к практике, и у меня один вопрос по обработки раны во время перевязки, никак не могу понять, нас всю жизнь учили обработку начинаем от наружной стороны во внутренную ,но если смотреть по французким техническим указаниям, рана считается стерилным полем, значит обработка начинается с центра к краям?,ЗАРАНЕЕ СПАСИБО!!
annuchka123 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 03.05.2011, 16:14
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Посмотреть сообщениеannuchka123 пишет:
пожалуста, подскажите кто уже учится на мед.сестру !!готовлюсь к практике, и у меня один вопрос по обработки раны во время перевязки, никак не могу понять, нас всю жизнь учили обработку начинаем от наружной стороны во внутренную ,но если смотреть по французким техническим указаниям, рана считается стерилным полем, значит обработка начинается с центра к краям?,ЗАРАНЕЕ СПАСИБО!!
Принцип всегда: <Du plus propre au plus sale>. При асептической ране (то есть, хирургической), от центра раны, то есть, от шва к периферии.

Вот на сайте Женевского унивеситетского госпиталя, можно много найти информации по разным <techniques de soins>:
http://soins.hug-ge.ch/techniques_so...ateriePST.html
Sandy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 03.05.2011, 23:14
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Celine
 
Дата рег-ции: 04.01.2003
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 340
Посмотреть сообщениеannuchka123 пишет:
пожалуста, подскажите кто уже учится на мед.сестру !!готовлюсь к практике, и у меня один вопрос по обработки раны во время перевязки, никак не могу понять, нас всю жизнь учили обработку начинаем от наружной стороны во внутренную ,но если смотреть по французким техническим указаниям, рана считается стерилным полем, значит обработка начинается с центра к краям?,ЗАРАНЕЕ СПАСИБО!!
Нас во французской школе учили сначала обрабатывать наружные стороны, отступив несколько миллиметров от раны, потом саму рану. Делая в такой последовательности и обрабатывая рану в последнюю очередь, ваш компресс затрагивает уже обработанные стороны и не несет грязь в рану.
Если делать наоборот и провести сначала по ране, а потом вести по наружным сторонам, вы затронете уже обработанную поверхность раны. Возникает риск занесения грязи.
Если с одной стороны шов чистенький, а с другой воспалился, вести от чистого к воспаленному, от plus propre k plus sale.
Если у вас несколько швов/ ран и надо делать, скажем 4 temps. Делаете ВСЕ 4 temps самой чистой раны, потом 4 temps следующей , в последнюю очередь воспаленную, текущую и т.д. Самая распространенная студенческая ошибка - пройтись по всем ранам сначала beta scrub, потом все по очереди ополоснуть и т.д.
Celine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 03.05.2011, 12:37
Кандидат в мэтры
 
Аватара для kotia
 
Дата рег-ции: 13.09.2003
Откуда: Mulhouse France
Сообщения: 474
если кровит - то синяк обеспечен


Те, кто под антикоагулянтами очень часто имеют синяки. От этого ,похоже, не уберечься.
А про ранне убирание жгута тоже читала (например при заборе крови на свертываемость), только никогда не видела во время стажа. Да и мне самой всегда пластырь наклеивают в лабо после забора.
А еще, я была в замешательстве по поводу очередности пробирок. Например в учебнике дается : красная, голубая, зеленя, фиолетовая, а в отделении все медсестры берут голубую (цитратную) в последнюю очередь. На экзамене думаю все же отвечать по учебнику....
kotia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 03.05.2011, 16:35
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Посмотреть сообщениеkotia пишет:
А еще, я была в замешательстве по поводу очередности пробирок. Например в учебнике дается : красная, голубая, зеленя, фиолетовая, а в отделении все медсестры берут голубую (цитратную) в последнюю очередь. На экзамене думаю все же отвечать по учебнику....
Jeto <Vacutainer>?

Ordre de prélèvement des tubes à respecter :
- Hémoculture aérobie puis anaérobie
- Tubes secs
- Tubes citratés (y compris VS)
- Autres tubes (EDTA, héparinés, etc.)
Sandy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 03.05.2011, 16:01
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Посмотреть сообщениеVirka пишет:
если кровит - то синяк обеспечен


а меня учили (не во Фр) жгут ослаблять раньше- буквально как отсоединил пробирку, тогда скорость потока крови уменьшается, да и ткани травмируются меньшее время.
Правильно. Нас так же учили, здесь.
Sandy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 20.04.2011, 16:34
Мэтр
 
Аватара для timofej
 
Дата рег-ции: 31.03.2006
Откуда: 95
Сообщения: 2.479
Отправить сообщение для timofej с помощью MSN
поздравляю!
за письменный экзамен я нисколько не беспокоюсь,самое тяжелое это практический экзамен.... Держите нас в курсе
timofej вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 21.04.2011, 11:35
Дебютант
 
Аватара для annuchka123
 
Дата рег-ции: 01.03.2010
Сообщения: 80
я по системе youtube нашла видео по практике(video SOIN INFERMIER ) , не знаю насколко все верно, надо всегда коментарии французких учениц читать, особенно последние года, но для навыков неплохо, может кому-то поможет..ВСЕМ УДАЧИ!!
annuchka123 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Есть ли на форуме кришнаиты ? nicon-007 Встречи-тусовки во Франции и России 7 04.08.2018 11:47
Есть ли татары на форуме? MadameS Встречи-тусовки во Франции и России 190 19.06.2018 04:14
Есть ли флористы на форуме? katiushka15 Работа во Франции 2 07.03.2015 16:07
А есть ли на форуме IT-фрилансеры? VitalyT Работа во Франции 3 04.03.2010 03:28
Ди-джеи есть на форуме? perla Музыкальный клуб 4 21.03.2007 16:09


Часовой пояс GMT +2, время: 05:57.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX