Что вы сейчас читаете? - Страница 80 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Cleo · #**2371** 01.03.2008, 14:10

vera пишет:

никто не знал что такое "Ребекка" и кто такая Дюморье.... И я тогда еще помню очень удивлялась, что ну как же так, ТАКОЕ произведение и никто не знает

Я знала ее давно! У меня была книга такого странного двустороннего издания - с одной стороны Хичкок "Убийства, в которые я влюблен" до половины книжки. А потом, дочитав, надо было перевернуть книжку вверх ногами, и начиналась "Ребекка" Дюморье. )))

Cathenka · #**2372** 01.03.2008, 15:41

А я читаю лекции... на следующей недельке сессия...

LyOlya · #**2373** 01.03.2008, 19:48

Eliya пишет:

Дочитала Одиночество в Сети... эх, если была бы дома, плакала бы где-нибудь в укромном уголочке

Выбор героини по меньшей мере удивляет

Да, я тоже прочитала. Грустно...

В конце тоже слезы наворачивались. А с другой стороны, подумала: "Господи, да что ж у нас такие слабые мужики-то пошли?.." Наверно, еще буду перечитывать.

malychka · #**2374** 02.03.2008, 20:56

vera пишет:

А сейчас читаю "Ле Мыстèре дес Диеух" (Бернард Щербер). До этого я его не читала, но слышала отзывы. Если честно, ожидала я совсем не то, что оказалось То, что оказалось пока описать не могу Ощущения.... странные Хотела вот спросить у тех, кто его читал, он всегда такой?

Я читала Soufle des Dieux, не дочитала. Ощущения уже виденного , déjà vu

**Nathaniel** · #**2375** 03.03.2008, 11:41

malychka пишет:

Ощущения уже виденного , déjà vu

Грешит повторами удачных находок господин Вербер, грешит

irivisel · #**2376** 03.03.2008, 12:49

vera пишет:

А сейчас читаю "Le Mystère des Dieux" (Bernard Werber).

Когда впервые увидела название этой книги, то хотела купить. Потом посмотрела на имя автора и передумала

Я у него читала " L'ultime secret". Еле осилила.

algambra · #**2377** 05.03.2008, 00:04

parisienne7750 пишет:

Закончила читать книгу Людмилы Улицкой "Даниэль Штайн,переводчик".
Еле дочитала,как-то тяжело она у меня пошла

У меня сейчас вообще идет "еврейский цикл":Рубина,Улицкая.Больше нравится первая,у нее все как-то проще и легче,и ироничнее.Вторая все больше в мессианстве,избранности еврейского народа, и тд
С последним постулатом я не согласна с ней,по мне,так нет отдельно богоизбранных народов на Земле,все под одним богом ходим.

Я всю Улицкую, доступную в эл. виде, летом прочитала залпом. "Штайн" мне понравился, пожалуй, больше всего: это одна из самых сильных и христианских книг, которые мне попадались за последнее время. Про избранность народов там как раз нет, там про экуменизм и всеобщее равенство перед богом.

algambra · #**2378** 05.03.2008, 00:09

Сейчас читаю Le temps des turbulences Алана Гринспэна. Мне очень нравится. Там про финансовую историю Америки второй половины 20-го века, много интересных историй и замечаний о политиках, прогнозы развития экономики... Очень хорошее общеобразовательное чтение.

parisienne7750 · #**2379** 05.03.2008, 10:30

irisha V пишет:

парисиенне7750, я к своему стыду и при большой любви к Улицкой Штайна тоже не осилила до конца. Уж меня стыдили-стыдили, но увы...

Я под конец,уже просто листала,чтобы "как-бы" дочитать.Сейчас книгу маме отправила,посмотрим на ее мнение.

parisienne7750 · #**2380** 05.03.2008, 10:31

algambra пишет:

Я всю Улицкую, доступную в эл. виде, летом прочитала залпом. "Штайн" мне понравился, пожалуй, больше всего: это одна из самых сильных и христианских книг, которые мне попадались за последнее время. Про избранность народов там как раз нет, там про экуменизм и всеобщее равенство перед богом.

Ну не знаю,у меня другое мнение сложилось.Ну да ладно.

vera · #**2381** 06.03.2008, 12:33

Cleo пишет:

Я знала ее давно!

Nathaniel пишет:

malychka пишет:
Ощущения уже виденного , déjà vu

Грешит повторами удачных находок господин Вербер, грешит

Я его раньше не читала, но да, в принципе видно, что у него произведения перекликаются.

irivisel пишет:

Когда впервые увидела название этой книги, то хотела купить. Потом посмотрела на имя автора и передумала Я у него читала " L'ultime secret". Еле осилила.

А я вот его самого в какой-то передаче увидела и что-то мне в нем интересное показалось

И решила почитать

Пока нравится

diplomate · #**2382** 06.03.2008, 13:02

Читаю Jerrfey Archer "Kane & Abel". Очень реалистичная книга, захватывающий сюжет, просто параллельный мир, не иначе. На русском, к сожалению, в интернете аннотацию не нашла, кому интересно, вот ссылка на английскую версию:
http://en.wikipedia.org/wiki/Kane_and_Abel_(novel)
Отличная книга!

irivisel · #**2383** 09.03.2008, 00:02

Вчера закончила читать "Les Bienveillantes" de Jonathan Littell. Холокост глазами офицера SS . Впечатление сильнейшее.
Начала читать " Eichmann à Jérusalem " Rapport sue la banalité du mal de Hannah Arendt.

IKIKO · #**2384** 09.03.2008, 01:35

Эсхила.

LyOlya · #**2385** 10.03.2008, 17:14

Народ, а кто-нибудь читал Дж. Фоера "Полная иллюминация"? Я что-то не нашла здесь информации об этой книге. Сама только начала читать. С первых строк у меня было полное недоумение, возмущение... Несколько раз смотрела, кто же так ужасно перевел роман, пока не прочитала предисловие. И уж больно хотелось взглянуть на оригинал. Такое впечатление, что текст просто прогнали через электронный переводчик и выдали на бумагу

Ну, по первым десяти страницам судить, конечно сложно, тем более, что "иллюминация наступает не сразу. Для некоторых - никогда..."

irivisel · #**2386** 11.03.2008, 23:07

Читал ли кто-нибудь " Alabama Song " de Gilles Leroy ( Prix Goncourt 2007) ?
Поделитесь впечатлениями, пожалуйста.

Париж · #**2387** 12.03.2008, 10:17

Дочитываю "Искусство радости" - "L'art de la joie" de Goliarda Sapienza - очень хорошо, хотя главных персонаж немножко идеалистичный.. 600стр. одним духом (ну, за 2 викенда

Рекомендую..
http://biblioblog.fr/index.php/2006/...iarda-sapienza
Цитата:
"Une enfant qui n'a rien d'innocent, une princesse qui vient du ruisseau, une femme qui vit comme un homme, une riche noble communiste: le personnage de ce roman choque l'époque et n'en a cure! Car Modesta, de l'enfant déterminé à la femme résolue, n'aura de cesse de se libérer des carcans habituels. Liberté sexuelle, indépendance morale, financière, idéologique: elle veut maîtriser son destin et y sacrifiera tout".

Неба · #**2388** 12.03.2008, 12:12

Читаю мифологию древности... ешкин кот, черт ногу сломит! но втягиваешься и стоооооолько открываешь. многое просто даже представить себе не могла, что идет оттуда!

Tree · #**2389** 15.03.2008, 00:39

Неба пишет:

Читаю мифологию древности... ешкин кот, черт ногу сломит! но втягиваешься и стоооооолько открываешь. многое просто даже представить себе не могла, что идет оттуда!

Я читала самубю "попсовую" мифологию - мифы и легенды Древней Греции. Эффект был как раз такой

Tree · #**2390** 15.03.2008, 00:48

Дочитала "Тринадцатую сказку". Сюжет закручен похлеще, чем в мыльных операх

Сюжетная линия протаскивает читателя на одном дыхании от начала до конца книги.

Почти одновременно закончила "Valley of th Dolls" Jacqueline Susann. Книга отом, что стоит за видимым благополучием о любви, изменах, предательстве, жизни американских звезд в 50-60х годах. Вполне интересная книга оказалась, хотя поначалу думала, что будет банальная история Золушки.

Eliya · #**2391** 17.03.2008, 09:05

Tree пишет:

Дочитала "Тринадцатую сказку". Сюжет закручен похлеще, чем в мыльных операх

Сюжетная линия протаскивает читателя на одном дыхании от начала до конца книги.

Это точно! Просто не оторваться! Сюжет так пропитан тайной и загадками!

Прочла "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" Ричарда Баха... Бывает, что некоторые книги ты читаешь именно в то время, когда в них (в их особой теме, в той идее и мысли, что они несут) есть острая нужда, и когда они могу оказать неоценимую помощь. Вот это как раз тот случай.

Lily_Marlene · #**2392** 17.03.2008, 09:49

А вот я "подсела" на Стивена Фрая. Сейчас читаю его "Гиппопотама" - и балдею! (Спасибо прекрасному переводу) А вы знакомы с творчеством этого человека-оркестра?

)
PS: "Повелась" на симпатичную обложку и многообещающее название книги Паскаля Брюкнера "Любовь к ближнему". Еле дочитала, и послевкусие такое осталось... знаете ли... неприятное. Может я просто не поняла этого автора?

Imagination · #**2393** 17.03.2008, 19:36

IKIKO пишет:

Эсхила.

Что, всего Эсхила?

Неба · #**2394** 19.03.2008, 10:12

Tree пишет:

Эффект был как раз такой

Советуйте бросить разбираться в талмудах и почитать "попсовую"?

Tree · #**2395** 19.03.2008, 10:53

Неба пишет:

Советуйте бросить разбираться в талмудах и почитать "попсовую"?

Неба, совсем нет, зачем бросать? Я просто поделилась впечатлениями. Древняя мифология, думаю, интересна в любом виде.

algambra · #**2396** 19.03.2008, 11:15

Я сейчас перечитываю "Мост короля Людовика Святого" Торнтона Уайлдера. Чудесная книга про то, как:

"Все центральные персонажи проходят путь постижения любви, но гибнут в тот момент, когда стоят на пороге решающего в жизни открытия - отказа от своей «любви-привычки» и свойственных ей эгоизма, ревности, эстетства, слепоты. "
Очень рекомендую в качестве серьезного и медленного чтения.

Неба · #**2397** 19.03.2008, 13:26

Tree пишет:

Древняя мифология, думаю, интересна в любом виде.

Это точно! особенно советую, у кого с памятью проблемы - поучил, кто кем кому и как приходится - память будет как новая!

а ещё имена почитаешь и косонязычия как не бывало!

в общем спасибо этим древним, что они были и творили!

Ляша · #**2398** 19.03.2008, 17:54

http://peretz.ru/chuck/
Случайно наткнулась. Чак Паланик. Очень сильное впечатление.

Tree · #**2399** 19.03.2008, 18:38

Ляша пишет:

http://peretz.ru/chuck/
Случайно наткнулась. Чак Паланик. Очень сильное впечатление.

Ляша, какие именно произведения произвели сильное впечатление? Бойцовский клуб или что-то менее известное?

**Nathaniel** · #**2400** 19.03.2008, 18:44

Я читала только "Невидимок". Читала взахлёб, давно со мной такого не случалось.

хотела поподробнее написать про ощущения, но передумала, чтобы не портить открытие

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете - 2	MARGOO	Литературный салон	2996	27.01.2014 02:46
Сейчас спою!	Boulogne	Улыбнись!	58	11.12.2008 15:12
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?")	Золушка	Литературный салон	45	24.01.2006 00:26
Какой хит сейчас во Франции?	milachca	Музыкальный клуб	3	24.07.2003 11:41

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)