Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 01.09.2004, 13:18     Последний раз редактировалось Vishenka; 01.09.2004 в 13:22..
Мэтр
 
Аватара для Vishenka
 
Дата рег-ции: 14.11.2002
Сообщения: 2.641
Я посмотрела шикарный фильм - на 90 % уверена, что он русский, а на - 10 - нет. Называется "Кукушка", режиссер - Александр Рогожкин (ах, надеюсь, не переврала имя). 10 % потому, что при поиске на imdb.com этот фильм выдается под иностранным именем какой-то неизвестной женщины. В титрах же на обложке фильма я ее не нашла.
Завязка фильма в том, что в августе 1944 г. встречаются 3 человека, которые говорят на 3-х разных языках - русском, финском и саами (лопарском). Общего языка общения у них нет - финн пытается прощупать почву насчет немецкого с русским, но там только "Хенде хох!" и "Гитлер капут!" Волею обстоятельств проводят вместе значительное время.
Несмотря на мою нелюбовь к теме войны в русском кино мне было очень интересно. Отдаю себе отчет в определенной ностальгичности моего настроения и все равно рекомендую. Кстати, неброская северная природа, о которой русский отзывается "Мерзко-то как!" (или что-то в этом духе), а финн - "Красота-то какая!" практически та же, что и в предыдущем обсуждавшемся фильме - "Возвращение", но мастер другой, а соответственно, и колорит, и колёр... (это я букву е с точками пыталась написать)
Vishenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продаю кино-новинки на DVD на русском Stroka Куплю-продам-отдам в хорошие руки 5 29.04.2011 08:57
слово стюардесса Dianchik Французский язык - вопросы изучения и преподавания 3 02.09.2007 16:26
Игра в ассоциации: пишем слово, а рядом -новое слово, которое ассоциируется с предыд. Cathy Французский язык - вопросы изучения и преподавания 141 27.07.2007 17:13
O бедном филологе замолвите слово.. fleur bleue Учеба во Франции 21 10.05.2004 04:14


Часовой пояс GMT +2, время: 07:59.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX