Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 15.11.2007, 13:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.03.2002
Откуда: Питер - Подпарижье
Сообщения: 3.988
Добавлю пару слов по глаголам.
Тут желательно отделить глаголы движения от всех остальных.
В глаголах движения разницу "шел/ходил" (ехал/ездил, бежал/бегал, летел/летал....) можно обьяснить стрелочками
Рисуете человечка и "отправляете" его например в театр (или в магазин, или еще куда-нибудь). Первая стрелочка: он идет в театр. Вторая стрелочка: он (посмотрел спектакль) и идет из театра.
--------"идет"------->
Приходит человечек домой и рассказывает. Если он рассказывает про все стрелочки одновременно: он говорит "ходил". Если он рассказывает только про одну стрелочку: он говорит "шел".
--------"шел"------->

Развиваем дальше: в начале каждой стрелочки рисуем жирную точку "старт" Этот "старт" это приставка "по" :

"по"
.________идет______>

"по"
.________шел_______>

Очень важный момент(!): у меня здесь не очень получилось, но рисовать надо так, чтобы было понятно, что это "по" - оно не отдельно, а часть стрелочки. Т.е. когда "по" - это значит, что движение уже началось. Это важно для того, чтобы обьяснить две вещи:
1) "По" не может быть в настоящем. Это - "точка". Когда человечек находится в этой точке - начало движения уже свершилось, "по" уже свершилось, оно уже в прошлом. Соответственно когда человечек находится в этой точке - употребляется форма прошедшего времени: "по+шел".
2) Когда мы смотим в будущее, мы видим только "по", оно нам "перекрывает" вид на "стрелку". (Тут можно наглядно показать с помощью какого-нибудь предмета, который будет символизировать срелку: взять например толстый фломастер, прилепить ему вниз кружочек с "по", и посмотреть на него как в подзорную трубу). Соответственно в будущем будет: по+идет (пойдет)

Когда все это усвоится, можно идти дальше
__________________
Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre. [Marie Curie]
Crois en tes rêves, Princesse. [Disney]
vera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Учебники русского как иностранного Krasnoiarka Французский язык - вопросы изучения и преподавания 138 14.04.2021 22:32
Преподавание русского как иностранного - есть ли возможность? Kotichka Работа во Франции 33 17.12.2013 17:28
Изучение русского языка как иностранного в Москве Kliana Французский язык - вопросы изучения и преподавания 8 03.10.2009 16:48
Литература в помощь студентам русского как иностранного chouchounya Учеба во Франции 0 31.07.2007 16:14
Учебник русского языка как иностранного nastasia Что-Где-Когда 3 08.02.2006 19:23


Часовой пояс GMT +2, время: 22:24.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX