Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #631
Старое 17.10.2007, 10:27
Мэтр
 
Аватара для SvetaKay
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: Ivanovo -69003
Сообщения: 1.173
tata-mar если не трудно, то и мне тоже.
Мой жених почему то настаивает, что attestation d'hebergement одно и тоже, что и attestation d'accuill. Никак не могу его убедить все уточнить. Поэтому он собирается заказывать приглашение для меня. Хотелось бы посмотреть на attestation d'hebergement и узнать как его делать и долго ли. Может и приглашение подойдет.
Заранее спасибо
SvetaKay вне форумов  
  #632
Старое 17.10.2007, 10:38
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.551
Насколько я знаю,
attestation d'hebergement - это от руки написанное заявление о том, что я, такой-то такой-то, проживающий по такому адресу, заявляю о том, что такая-та такая-то будет проживать по этому же адресу с.. по.. и расходы по ее проживанию я беру на себя. Число, подпись.
Образцы на французском где-то были на форуме. К заявлению приложить - фотокопию удостоверения личности, контракт на жилье, квитанции об оплате за элекрт.-газ.

Attestation d'accueil - это специальный формуляр, заполняется в мэрии, для получения оплачивается сбор в размере (кажется) 30 евро. По сути, текст такой же, но его заверяет мэр и на нем ставится печать.
Nancy вне форумов  
  #633
Старое 17.10.2007, 10:46
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.551
Так, похоже я разобралась!
Пункт 10 в списке для получения долгосрочных виз для заключения брака гласит:
Цитата:
ОРИГИНАЛ+ФОТОКОПИЯ: Подтверждение наличия жилья и средств к
к существованию1/ (письменное заверение будущего супруга о покрытии
расходов по пребыванию, справки о зарплате за последние три месяца
или другие финансовые документы + последняя справка о налогах,
выплаченных за год; документ, удостоверяющий наличие жилья во
Франции: документ, выданный Мэрией по месту жительства принимающей
стороны в случае проживания у частного лица (attestation d’hébergement)
о предоставлении жилья на период действия визы - 3 месяца
Из чего я делаю вывод, что нужно предоставить выданное мэрией по месту жительства attestation d’hébergement, то есть attestation d'accueil. По-видимому, это одно и то же. Ключевое слово - "выданный Мэрией".

"письменное заверение будущего супруга о покрытии расходов по пребыванию" - это не про жилье, а про расходы. То есть, prise en charge.
Nancy вне форумов  
  #634
Старое 17.10.2007, 11:20
Мэтр
 
Аватара для MaryIr
 
Дата рег-ции: 31.05.2006
Откуда: 74
Сообщения: 2.208
SvetaKay у нас та же самая история. Бодаемся уже пятый день. Но сегодня он идет в мэрию и получает attestation d'accueil, я согласилась. Говорю - ты порядки в своей стране лучше знаешь, так что лишним не будет. Денег только жаль. Но если они и за attestation a'hebergement столько же возьмут, то то на то и выйдет. Спасибо всем за участие в дискуссии.
Nancy А вам особое merci.
MaryIr вне форумов  
  #635
Старое 17.10.2007, 16:08
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Noёl
 
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
Девочки, а если у меня мама была замужем, но сейчас вдова: ей надо будет сделать только certificat de coutume или и штамп, о том, что она незамужем тоже надо делать в России?
Noёl вне форумов  
  #636
Старое 17.10.2007, 17:45
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.551
Noёl,
certificat de coutume должно быть достаточно.
Вот что пишут на сайте консульства РФ по поводу выдаваемых ими справок:
Цитата:
О гражданском состоянии (certificat de coutume/célibat). Выдается при предъявлении внутреннего паспорта, ОЗП, французского документа, подтверждающего легальность проживания во Франции, и в некоторых случаях – свидетельства о расторжении брака или свидетельства о смерти супруга.
Nancy вне форумов  
  #637
Старое 17.10.2007, 22:34
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Noёl
 
Дата рег-ции: 02.08.2007
Сообщения: 471
Nancy, большое Вам спасибо
Noёl вне форумов  
  #638
Старое 18.10.2007, 16:55
Мэтр
 
Аватара для Natli
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Сообщения: 577
Получила вчера визу невесты, все действительно просто и быстро. Всем удачи!
Natli вне форумов  
  #639
Старое 18.10.2007, 18:09
Мэтр
 
Аватара для sonatina
 
Дата рег-ции: 07.04.2006
Откуда: Мариуполь - Grenoble
Сообщения: 3.403
Отправить сообщение для  sonatina с помощью ICQ
Поздравляю! Удачи на следующем этапе


Natli пишет:
Девочки, что-то никто не рассказывает про свой поход в консульство за визой невесты - предстоящий или недавно прошедший!
Кто получил недавно, или собирается в консульство, колитесь! Интересно же! Я лично 17 октября только, еще нескоро.
Может, расскажете, как все происходило?
__________________
31.12.2010
Ангелы когда они еще маленькие, они не летают, они ползают!
sonatina вне форумов  
  #640
Старое 18.10.2007, 19:33
Мэтр
 
Аватара для Natli
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Сообщения: 577
sonatina пишет:

Может, расскажете, как все происходило?
С удовольствием расскажу! Все произошло быстро и легко.

Я не стояла нигде никакую очередь, зашла, проверили запись, я заплатила 3440 рублей, прошла к названному окошку. Там девушка (русская) спросила, долгосрочная ли виза (да), сказала дать ей только копии, спросила, какого числа я хочу ехать во Францию. Больше вопросов не было. Это было в 10-30. Документы я предоставила по списку визового центра, ничего лишнего. Сказали, что будет готово после 15 часов.
Потом пошла погулять на Красную площадь, вернулась, тут же выдали паспорт с визой тип D, попросили проверить, все ли правильно, нет ли ошибок в фамилии и т.п. Все было правильно
Вечером прилетела обратно домой. В ноябре на крыльях любви во Францию!!
Всем удачи!!
Natli вне форумов  
  #641
Старое 19.10.2007, 05:44
Мэтр
 
Аватара для MaryIr
 
Дата рег-ции: 31.05.2006
Откуда: 74
Сообщения: 2.208
Natli, поздравляю. Удачи вам.
MaryIr вне форумов  
  #642
Старое 19.10.2007, 09:06
Мэтр
 
Аватара для Natli
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Сообщения: 577
Спасибо!!
Natli вне форумов  
  #643
Старое 19.10.2007, 16:31
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 16.10.2007
Откуда: Belarus-Eure
Сообщения: 405
Natli, Я тоже присоединяюсь к поздравлениям от всей души и желаю вам и вашей половинке огромного счастья!!!!

Мне помнится, вы как-то упоминали про justifcatif de domicile, что же всё же это такое, достаточно ли страницы в паспорте (с апостилем??? с переводом???) или брать справку по месту жительства (в какой организации ???) ? Дело в том, что во время моего последнеге пребывания мы не успели оформить publication и мой жених делал это уже без меня, уговорил-таки мерию. Но написал, что этот документ, равно как и certificat de coutume и certificat de capacité matrimoniale предоставить необходимо. Заранее спасибо.

Вопрос ко всем форумчанкам. Действительно ли срок долгосрочной визы всего три месяца и действительно ли нужно пожениться в течение этого срока??? Мы запланировали свадьбу на апрель (так складываются обстоятельства), а ехать думаю уже в декабре. Как быть ???!!!! Я пробовала узнать в визовом центре, там мне сказал, что могу запрашивать на сколько угодно, а перечитала тему на форуме и оказалось, что только 3 месяца. Помогите пожалуйста!!!
lora2007 вне форумов  
  #644
Старое 19.10.2007, 19:09
Кандидат в мэтры
 
Аватара для mal knox
 
Дата рег-ции: 22.02.2007
Откуда: Tours
Сообщения: 440
lora2007 пишет:
Мне помнится, вы как-то упоминали про юстифцатиф де домициле, что же всё же это такое, достаточно ли страницы в паспорте (с апостилем??? с переводом???) или брать справку по месту жительства (в какой организации ???) ?
Вопрос ко всем форумчанкам. Действительно ли срок долгосрочной визы всего три месяца и действительно ли нужно пожениться в течение этого срока???!!
Перевод страници с апостилем обично принимаут, а справку надо брат в ЖЭКе.

Да, виза на 3 месяца и поженитса надо за ети три месяца.
mal knox вне форумов  
  #645
Старое 19.10.2007, 19:25
Мэтр
 
Аватара для SvetaKay
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: Ivanovo -69003
Сообщения: 1.173
lora2007 - я делала справку о прописке, потом у переводчика перевела как justifcatif de domicile - в мэрии прошло все как по маслу. Справку такую делают в паспортном столе, или ЖЭКе или как у нас в городе в центре учета регистрации граждан. Главное, чтобы была синяя печать или штамп - для них это главный признак оригинала, апостиль на нее я не ставила. Апостиль просили только на свидетельстве о рождении. А еще помимо кутюма, который я в посольстве сделала меня попросили от руки написать заявление, что я не замужем - без апостиля и без всего остального.
SvetaKay вне форумов  
  #646
Старое 19.10.2007, 20:09
Мэтр
 
Аватара для Natli
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Сообщения: 577
Спасибо!!
Что касается подтверждения места жительства, я так ничего и не предоставила официального. Я просто написала Attestation sur l'honneur (форма выдаваемая самой мерией), что живу по такому-то адресу, все. В нашей мерии никто к нам не придирался, мы у них первый случай брака француза с русской, им даже приятно и интересно стало. Отнеслись изначально очень доброжелательно, и даже апостили нигде не спрашивали.
Natli вне форумов  
  #647
Старое 19.10.2007, 22:36
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.748
lora2007, к сожалению виза может быть выдана максимум на 3 месяца, это требования обязательны для налоговых нерезидентов. А налоговым резидентом Вы можете стать только в день бракосочетания. Поэтому все долгосрочные визы даются на маскимально допустимый срок длы нерезидента 3 месяца. За это время он должен офрмить статутс налогового резидента - жениться, или стать студентом к примеру и подать на КДС.
Ptu вне форумов  
  #648
Старое 22.10.2007, 08:17
Мэтр
 
Аватара для MaryIr
 
Дата рег-ции: 31.05.2006
Откуда: 74
Сообщения: 2.208
Дамы, будьте добры, подскажите, какие документы вы предоставляли для подтверждения наличия достаточной суммы личных сбережений чтобы вернуться в свою страну, если брак не будет заключен? Спасибо.
MaryIr вне форумов  
  #649
Старое 22.10.2007, 08:21
Мэтр
 
Аватара для Natli
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Сообщения: 577
Лично я, как и многие, предоставила просто письмо от жениха о покрытии всех расходов, в том числе расходов, связанных с возвращением на родину, если свадьба не состоится. Написано в свободной форме от руки
Natli вне форумов  
  #650
Старое 22.10.2007, 08:21
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 16.10.2007
Откуда: Belarus-Eure
Сообщения: 405
Всем огромное спасибо за ответы. Будем думать как поступить.
lora2007 вне форумов  
  #651
Старое 22.10.2007, 08:23
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 16.10.2007
Откуда: Belarus-Eure
Сообщения: 405
MaryIr
В плане доказательства, что есть средства для возвращения домой, я дуаю можно принести выписку с банковского счёта.
lora2007 вне форумов  
  #652
Старое 22.10.2007, 08:47
Мэтр
 
Аватара для MaryIr
 
Дата рег-ции: 31.05.2006
Откуда: 74
Сообщения: 2.208
Спасибо за ответы. Значит все таки вариант с письмом существует.
MaryIr вне форумов  
  #653
Старое 26.10.2007, 09:53
Мэтр
 
Аватара для SvetaKay
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: Ivanovo -69003
Сообщения: 1.173
Всем здравствуйте, я за советом.
У нас уже готов бан и нон-опозисьен, я жду документы, чтобы оформлять визу невесты. Дата свадьбы назначена на февраль, а досье на брак мы подавали еще в августе. Соответственно, так как от момента оформления документов до даты свадьбы больше 6 месяцев, нас просят сделать заново кутюм и перевод свидетельства о рождении, оригинал которого забрали в мэрии и не хотят отдавать. Подскажите, насколько они правы - или просто хотят подстраховаться, чтобы в досье были свежие документы.
Вот например, медицинская справка тоже лежит в досье, но ее обновить не требуют - смотрят срок на дату подачи документов, а как с кутюмом? Просто обидно, опять тратить время и деньги на повторное оформление всех документов.
SvetaKay вне форумов  
  #654
Старое 27.10.2007, 04:08
Бывалый
 
Аватара для LeDа
 
Дата рег-ции: 18.09.2007
Откуда: Loire-Atlantique
Сообщения: 155
Девочки, здравствуйте!
Кто-нибудь собирается за визой невесты в Москву к числу так 20 ноября? А то одной страшно и скучно
И еще вопрос: за сколько дней надо записываться на собеседование в посольство? Буду благодарна ответам и рада компании (очень надеюсь)!
LeDа вне форумов  
  #655
Старое 27.10.2007, 13:06
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tata-mar
 
Дата рег-ции: 18.03.2006
Откуда: Страсбург
Сообщения: 444
Я вчера тоже получила визу невесты! Было все также как и у Natli. Просто и без вопросов. Спросили одни копии.
Не бойтесь, получить данный тип визы действительно просто.
p.s. не просто только иногда бывает собрать документы;-)

Всем удачи!!!!
tata-mar вне форумов  
  #656
Старое 27.10.2007, 13:46
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tata-mar
 
Дата рег-ции: 18.03.2006
Откуда: Страсбург
Сообщения: 444
Larisa D, у Вас переполнен ящик. Не могу к сожалению отправить ответ.
tata-mar вне форумов  
  #657
Старое 27.10.2007, 14:04
Мэтр
 
Аватара для Larisa_D
 
Дата рег-ции: 30.05.2006
Откуда: France
Сообщения: 2.378
подскажите, кто недавно визы получил, билеты на самолет смотрят? нужно иметь билеты туда или обратно или можно все-таки билет в одну сторону?
Larisa_D вне форумов  
  #658
Старое 27.10.2007, 16:21
Мэтр
 
Аватара для Natli
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Сообщения: 577
Larisa_D пишет:
подскажите, кто недавно визы получил, билеты на самолет смотрят? нужно иметь билеты туда или обратно или можно все-таки билет в одну сторону?
Вообще необязательно предоставлять билеты. Они в списке визового центра не значатся
Natli вне форумов  
  #659
Старое 27.10.2007, 16:22
Мэтр
 
Аватара для Natli
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Сообщения: 577
tata-mar, прими мои поздравления!
Natli вне форумов  
  #660
Старое 27.10.2007, 22:30
Мэтр
 
Аватара для Larisa_D
 
Дата рег-ции: 30.05.2006
Откуда: France
Сообщения: 2.378
Natli пишет:
Вообще необязательно предоставлять билеты. Они в списке визового центра не значатся
да я знаю об этом, но появились сомнения потому, что мой друг, когда звонил в Посольство ему сказали, что нужно якобы покупать два билета туда и обратно на случай, если свадьба не состоится и т.п., но это конечно полный бред и не у кого билет даже не смотрят
Larisa_D вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
виза невесты, заключение брака


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2 Petite Pauline Административные и юридические вопросы 3021 15.04.2016 22:16
Тем, кто оформляет визу невесты (продолжение) Nancy Административные и юридические вопросы 3077 17.10.2011 22:17
Нужно ли оформлять визу невесты, если уже есть виза на 90 дней? Galinatv Административные и юридические вопросы 20 01.04.2009 12:59
Опять про визу невесты Juliana Административные и юридические вопросы 53 10.11.2007 23:51
Какие шансы получить визу невесты? miratour Административные и юридические вопросы 22 22.04.2006 13:05


Часовой пояс GMT +2, время: 07:05.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX