Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Рассказы и фотографии путешественников

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 10.10.2007, 17:02
Бывалый
 
Дата рег-ции: 15.08.2006
Сообщения: 165
Сен-Поль-де-Ванс:

l_a_s вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 16.12.2007, 00:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.06.2007
Сообщения: 528
Хочу показать здесь «стучалку» на двери дома № 17 (Отель Лозен) на набережной Анжу острова Сен-Луи в Париже:


А собственно дверь выглядит так:


Дом этот описан в книге Бориса Носика «Прогулки по Парижу» (см. рассказ «На тихом острове Сен-Луи»): «… постройку приписывают (без особой уверенности) тому же Ле Во… В 1682 году дворец был куплен фаворитом Людовика XIV герцогом Лозеном (вскоре, впрочем, впавшим в немилость), а в 1779 году маркизом Пимоданом, однако период его «блеска и нищеты» наступает в 1842-м, когда он был куплен знаменитым библиофилом Пишоном. Оставив себе лишь несколько комнат, барон стал сдавать остальные поэтам, художникам и прочей художественной богеме. Из знаменитостей здесь жили Теофиль Готье, а также поэт Шарль Бодлер, гений весьма неумеренного нрава. К тому же по инициативе художника Фернана Буассара де Буаденье во дворце стал собираться Клуб курильщиков гашиша. Во что превращается дворец, обитатели которого постоянно «торчат», представить себе нетрудно. На все упреки мирных соседей Шарль Бодлер отвечал надменно: «Месье, я действительно колю дрова в своей гостиной и волочу свою любовницу по полу за волосы, но это происходит в каждом доме, и никто не давал вам права вмешиваться».
В оправдание можно сказать, что все-таки именно здесь Бодлер написал первые стихи цикла «Цветы зла».

Извините за длинную цитату, но после неё как-то «вдумчиво» смотришь на ворота … простите, на эту дверь.
Camilio вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 07.06.2009, 13:21
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
А вот такая попалась во время прогулки по Нарбонну:

-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 07.06.2009, 13:25     Последний раз редактировалось -Elza-; 07.06.2009 в 13:37..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Эти изящные ручки-стучалки родом из Тулузы



-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 07.06.2009, 13:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Фрагмент двери собора Сен-Дени в Париже

-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 07.06.2009, 13:33
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Дверь из St-Bertrand-de-Comminges

-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 08.01.2010, 21:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.01.2007
Откуда: Ницца
Сообщения: 3.117
Посмотреть сообщениеCamilio пишет:
Буду теперь знать, как эта штуковина правильно называется как по-французски, так и по-русски.
Дверные молотки в моем воображении жили давно. Когда я была подростком, меня чрезвычайно влекла литература Центральной Европы - Хаймито фон Додерер, Ладислав Фукс, ну и классики, Томас Манн, например, с "Будденброками". Совсем не детское чтение, но вот такой у меня был странный вкус. Нравились мне эти авторы большей частью из-за созданной ими атмосферы: странной, меланхоличной, немного сказочной и очень человечной. В этом особом мире жили своеобразные люди с причудливыми привычками: один мальчик, например, ел бутерброды из сладкой булки и утиной грудки (я пробовала - вкусно), а другой вполне взрослый господин с целью выработки характера решил каждое утро завтракать в одном и том же кафе сыром пополам с красным перцем. И эти оригиналы не могли просто постучать в дверь кулачком, они сплошь и рядом использовали дверной молоток. Я при этом представляла себе огромную кованую дверь, около которой висел на цепи мощный молоток классической формы типа "кувалда", правда, деревянный, чтобы дверь не повредить. А каким же еще мог быть молоток, чтобы стук проник вовнутрь через тяжелую дверь с заклепками и побудил хозяев глянуть в слуховое окошко? И долгие годы этот образ дверного молотка ассоциировался у меня с древним ганзейским городом, грустным туманным утром, уходящим миром, обаятельным, но совершенно нежизнеспособным...

Когда же я впервые живьем увидела "heurtoir", он мне совсем не напомнил тот самый "дверный молоток", который я так четко себе вообразила. Ну чем эта изящная бронзовая ручка с тонким запястьем эффективнее человеческого кулака? Декадентство какое-то! Потребовалось время и долгая работа над собой, чтобы, преодолев первое разочарование, связать французский и русский термины. В конце концов, жизнь не всегда соответствует нашим о ней представлениям, и это даже хорошо.
Вешалка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 21.01.2010, 14:13
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Принимайте пополнение из Санлиса (Senlis):









-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 21.01.2010, 14:37
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
и из разных уголков Парижа:











-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 21.01.2010, 14:46
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Zigmoond
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 240
-Elza-, спасибо за парижские снимки-ручки такие потертые,двери с прошлым-хочется историю какую-нибудь придумать.А еще есть?
Zigmoond вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 21.01.2010, 14:49     Последний раз редактировалось -Elza-; 21.01.2010 в 15:00..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Zigmoond, увы, это вся последняя "добыча".
Но есть ещё парочка парижских дверей - не смогла пройти мимо



-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 21.01.2010, 15:03     Последний раз редактировалось -Elza-; 21.01.2010 в 15:06..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Дверная ручка парижского ресторана "Au pied de cochon" ("Свиная ножка")

-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 29.04.2010, 14:14
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
С разрешения подруг, съездивших в Италию, выкладываю их фотографии.

Флоренция





-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 29.04.2010, 14:17
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Римини





-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 29.04.2010, 14:21
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Венеция









-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 13.10.2010, 18:47     Последний раз редактировалось -Elza-; 13.10.2010 в 19:03..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
А теперь мои подруги вернулись из Парижа с новой "добычей". Уж казалось бы, Париж исхожен нами вдоль и поперёк, а вот и нет...















-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 13.10.2010, 18:53
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292








-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 13.10.2010, 18:58
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292










-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 13.12.2010, 16:49
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Reims

Засов двери кафедрального собора










-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 13.12.2010, 17:09     Последний раз редактировалось -Elza-; 13.12.2010 в 17:15..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Тулуза













-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 13.12.2010, 17:28     Последний раз редактировалось -Elza-; 13.12.2010 в 17:32..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Тулуза

Capitol










-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 13.12.2010, 17:41     Последний раз редактировалось -Elza-; 13.12.2010 в 17:45..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Тулуза











-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 18.01.2011, 18:17
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Париж









-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 18.01.2011, 18:30     Последний раз редактировалось -Elza-; 18.01.2011 в 18:54..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Париж









-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 18.01.2011, 18:37     Последний раз редактировалось -Elza-; 18.01.2011 в 18:54..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Париж











-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 18.01.2011, 18:41     Последний раз редактировалось -Elza-; 18.01.2011 в 18:55..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Париж

Сакре-Кёр


Сакре-Кёр







-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 18.01.2011, 18:46     Последний раз редактировалось -Elza-; 18.01.2011 в 18:55..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Париж









-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 18.01.2011, 18:53
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Париж







-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 27.04.2011, 10:18
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Не то Индонезия, не то Малайзия (от коллег подруги )

-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 04.05.2011, 14:37
Кандидат в мэтры
 
Аватара для -Elza-
 
Дата рег-ции: 08.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 292
Итальянские ручки

Из Флоренции, Сиенны, Ассизи и Пизы.











-Elza- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищем добрые и опытные ручки для собаки на 10 дней в мае (IDF) Flauto Живой уголок 0 27.04.2012 19:40
Bouche du Rhone. Отдадим 2-х котят в добрые ручки! Ева Живой уголок 3 16.09.2009 14:53


Часовой пояс GMT +2, время: 23:04.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX