Японский Гамлет

[Zina]

Ой, жду не дождусь, когда же пойдем!
В ожидании, мы с Леонетти делимся подробностями.

Театральная компания "Кияма" представляет известную в Японии комедию Цуцуми Харуэ "Канадэхон Гамлет". Пьеса получила литературную премию газеты "Ёмиури".
Спектакль рассказывает о первой в Японии попытке в конце девятнадцатого века поставить западную пьесу шекспировского "Гамлета". Труппа, игравшая до сих пор исключительно репертуар театра Кабуки, всячески противится постановке. Даже в день генеральной репетиции исполнители по-самурайски закручивают волосы в узел на макушке, стучат в японские барабаны тайко, а тень отца Гамлета выходит на сцену в белом кимоно для харакири.