#1
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.05.2006
Откуда: 78
Сообщения: 2.448
|
Помогите, пожалуйста, перевести медицинские термины
Уважаемые форумчане, помогите, пожалуйста, разобраться в том, какие анализы мне назначил французский врач. На фоне приема ОК гинеколог мне сказала сдать:
Triglycerides a jeun Cholesterol total a jeun Glycemie a jeun Если я правильно понимаю, то это анализ крови (из пальца или из вены?) на липиды: Натощак - триглицериды, общий холестерин (или холестерол?) и что-то еще. Помогите, пожалуйста, с точным переводом, а то даже не знаю, что толком сдавать-то нужно... ![]()
__________________
03.2013 & 09.2017 |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Медицинские термины | NIKI | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 80 | 10.09.2024 14:38 |
Автомобильные термины, помогите перевести на русский | Леди | Автомобилистам и автолюбителям | 8 | 12.04.2012 07:34 |
Медицинские термины | alexandra24 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2 | 27.10.2010 12:53 |
Помогите перевести некоторые термины | rufina | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 28 | 10.03.2007 22:51 |
Помогите перевести термины винодельческой тематики | Cathenka | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 10 | 17.02.2007 23:39 |