Что делать с русскими дипломами во Франции?

[Незабудка]

titan, все равно экономика России и Франции различная. Думаю, что российский экономический диплом здесь никому не нужен. Впрочем, как и бухгалтерия разная.

[Another1]

Экономика везде, мне кажется, одинаковая.

А на нормы МСФО Россия вроде как собиралась перейти с этого года. Может быть правда не перешла.

[Nadine_]

Незабудка, отправьте Ваши дипломы на валидацию в ректорат по месту жительства. Уж точно зачтут больше БАКа.И попробуйте также добиться зачтения Вашего 10 летнего опыта методом VAE (Validation des Acquis de l'Expérience). Поищите на форуме. Удачи !

[MARGOO]

Nadine_, подскажите мне, пжлста, что значит БАК? И, в принципе, можно ли считать окончание 10-летней школы БАКом?

БАКАЛАВР - (от ср.-лат. baccalaureus) - в большинстве стран - первая ученая степень, приобретаемая студентом после освоения программ базового высшего образования (3-5 лет обучения в вузе). В РФ введена с начала 1990-х гг.
Я знаю, что сын моей подруги в прошлом году закончил 4 года универа в России и получил диплом бакалавра, а в этом году закончил и сам универ.
Знаю так же, что после окончания средней российской или др. СНГ школы нельзя поступить во французский ВУЗ.
Мне учится уже поздно, да и ни к чему, но вопрос этот интересует.

[Nadine_]

Nadine_, подскажите мне, пжлста, что значит БАК? И, в принципе, можно ли считать окончание 10-летней школы БАКом?

Да, правильно, во Франции БАК=BAC - Baccalauréat = Certificat de fin d'études secondaires = наш Аттестат о среднем образовании - 10-11 лет учебы (существует со времен Наполеона во Франции)
вот здесь почитайте
http://fr.wikipedia.org/wiki/Baccalaur%C3%A9at_(France)
А Ваша цитата - это англо-саксонская система

Знаю так же, что после окончания средней российской или др. СНГ школы нельзя поступить во французский ВУЗ.

Как так нельзя ? Можно, я с БАКом поступала здесь на 1й курс, диплом о высшем образовании даже не показывала...

[timofej]

титан, все равно экономика России и Франции различная. Думаю, что российский экономический диплом здесь никому не нужен. Впрочем, как и бухгалтерия разная.

и правильно думаете,никому наши дипломы здесь не нужны,НО используя их вы можете доучившись(уже не надо поступать будет на 1 курс), впоследствии обладать таким же французским дипломом,как и все и за более короткий срок

[ФАТИ]

Знаю так же, что после окончания средней российской или др. СНГ школы нельзя поступить во французский ВУЗ.

Да откуда же взялась эта неверная информация? В стольких темах на форуме она циркулирует, что просто удивительно!

[Another1]

никому наши дипломы здесь не нужны

Здесь вообще никакие дипломы не нужны. Нужны только знания. А так как большинство наших дипломов мало кто знает, они гарантией знаний не являются.

[Ptu]

Да откуда же взялась эта неверная информация? В стольких темах на форуме она циркулирует, что просто удивительно!

А я даже и не видела эту неверную информацию на форуме, в студенческой теме полно студетнов поступавших во Франции после 10-11 класса. Ну и то что БАк это наш аттестат о среднем образовании тоже вроде общеизвестная инфрнмация... я об этом знала еще с детства. может потому что во фр. школе проходят систему французского образования?

[Ptu]

titan, все равно экономика России и Франции различная. Думаю, что российский экономический диплом здесь никому не нужен. Впрочем, как и бухгалтерия разная.

Если вы пройдете обучение на каких нибудь курсах и получите первую работу на основании вашего ОПЫТА и курсов подтверждающих владение французкой бухгалтерии Ваши дипломы ввобде уже никого интересовать не будут.
вот если бы у Вас не было вообще российского опыта... Тогда только учиться. ИМХО.

[Nancy]

Да откуда же взялась эта неверная информация? В стольких темах на форуме она циркулирует, что просто удивительно!

Вы сильно преувеличиваете. Пожалуйста, дайте ссылки.

[Ptu]

Nancy, если Вы имеете в виду неверность того, что выпускник средней школы прямиком может поступить во французсий вуз, то я знаю немало таких людей. Два моих ученик после 11 класса поступили в Марсельский университет, и не только они одни из школы где я работала, да и из другой школы многих детей знаю.

[Nancy]

Ptu,
Как раз наоборот.
Неверность того, что нельзя после школы поступить во французский вуз.

[Ptu]

Nancy, ФАТИ назвала неверной информацию Марго о том что НЕЛЬЗЯ поступить после десятилетки России или СНГ.

[Nancy]

ФАТИ пишет о неверной информации по поводу цитаты MARGOO:

Nadine_, подскажите мне, пжлста, что значит БАК? И, в принципе, можно ли считать окончание 10-летней школы БАКом?

БАКАЛАВР - (от ср.-лат. baccalaureus) - в большинстве стран - первая ученая степень, приобретаемая студентом после освоения программ базового высшего образования (3-5 лет обучения в вузе). В РФ введена с начала 1990-х гг.
Я знаю, что сын моей подруги в прошлом году закончил 4 года универа в России и получил диплом бакалавра, а в этом году закончил и сам универ.
Знаю так же, что после окончания средней российской или др. СНГ школы нельзя поступить во французский ВУЗ.

MARGOO права в том, что бакалавр -

в большинстве стран - первая ученая степень

.
Но при этом
В различных странах и по различным направлениям сроки подготовки бакалавров разнятся от 3 до 6 лет: в Англии и Германии— 3, в Шотландии, Канаде и США — 4. Во Франции звание бакалавра присваивается выпускникам полной средней школы и даёт право поступления в вузы.
- цитата из Википидии

[Nancy]

На форуме есть несколько отдельных тем о том, как после российских школ поступают во Французские ВУЗы. Я была не согласна с ФАТИ в том, что в стольких темах циркулирует неверная информация

MARGOO пишет:
Знаю так же, что после окончания средней российской или др. СНГ школы нельзя поступить во французский ВУЗ.

Да откуда же взялась эта неверная информация? В стольких темах на форуме она циркулирует, что просто удивительно!

[Ptu]

странно, а я вижу пост 37 вот так:


MARGOO пишет:
Знаю так же, что после окончания средней российской или др. СНГ школы нельзя поступить во французский ВУЗ.

Да откуда же взялась эта неверная информация? В стольких темах на форуме она циркулирует, что просто удивительно!

или я что-то не догоняю перед сном или Фати права.

[Nancy]

Фати права в том, что эта информация циркулирует на многих темах форума???

[titan]

Неверность того, что нельзя после школы поступить во французский вуз.

ООО....
ОК,

для поступления во фр. университет для россиянина нужны:
диплом об окончании 11ти летки ПЛЮС сертификат о поступлении в высшее учебное заведение. Т.е. справка о том, что Вы поступали И ПОСТУПИЛИ в какой угодно российский университет и на какой угодно факультет.

ну и тест французского пройти или уже иметь Дальф.

[Nancy]

ФАТИ,
Мы Ваш пост 37 уже по косточкам разобрали...

[MARGOO]

Я не подозревала, что мой вопрос вызовет столько раздражения и споров.
Если у вас нет желания и настроения отвечать, то не надо, но зачем же так раздражаться по поводу обычного вопроса.
Надеюсь, что сейчас тема вернется к своему первоначальному руслу.

[MARGOO]

для поступления во фр. университет для россиянина нужны:
диплом об окончании 11ти летки ПЛЮС сертификат о поступлении в высшее учебное заведение. Т.е. справка о том, что Вы поступали И ПОСТУПИЛИ в какой угодно российский университет и на какой угодно факультет.

Спасибо, вот это я и искала и имела ввиду.

[titan]

Спасибо, вот это я и искала и имела ввиду.

всегда пожалуйста

[Nadine_]

titan, Спасибки, если правила поменялись, то Ваша информация- на вес золота. А ссылочки не будет ?
Почему же эта разница между выпускниками Франции и России

[titan]

Nadine_, ссылочка это мой личный опыт поступления в Пари8 на 2003-2004 уч. год.
У них там есть таблица, где напротив страны указанно имеет ли студент прямой доступ к высшуму образованию или нет. и для России указанно, что нужно пройти вступительные экзамены. Я с пеной у рта пыталась доказать, что в большинство платных факультетов поступают без экзаменнов. так по крайней мере было в 1997-8гг. несколькими бессонными ночами спустя, я смогла предоставить им справку о поступлении в худ. академию несколькими годами раньше, хоть я там ни одного дня и не проучилась в конечном итоге.
тут поступала на прикладные языки. специальность международные право и экономика. как видите, никакой связи

[titan]

Почему же эта разница между выпускниками Франции и России

это системы образования разные.
во Франции не нужны вступительные экзаменны (кроме крутых заведений), а в России нужны.
никакой дискриминации.

[EHOT]

для России указанно, что нужно пройти вступительные экзамены. Я с пеной у рта пыталась доказать, что в большинство платных факультетов поступают без экзаменнов.

Принцип, которым руководствуются французские заведения основан на том, что вы можете быть зачисленным в ВУЗ во Франции, если вы имеете право учиться в ВУЗе в вашеи стране.

[ФАТИ]

Вы сильно преувеличиваете. Пожалуйста, дайте ссылки.

Какой разгорелся сыр-бор , а я и не подоревала.
Нет у меня никаких ссылок (и нет лишнего времени, чтобы их разыскивать), просто уже несколько раз натыкаюсь в разных темах на реплики о том, что с нашим аттестатом во фанцузский ВУЗ ни за что не примут. И по личке мне уже человек 5 писало, вопрошая об этом, в таком русле: "я знаю, что с нашим аттестатом во французский ВУЗ меня не примут, так как уже поняла это, прочитав на форуме, однако... и т.д.".
Я никогда не вмешивалась, а тут, дай думаю, отвечу, раз конкретно поставлен вопрос.

[ФАТИ]

ФАТИ,
Мы Ваш пост 37 уже по косточкам разобрали...

Он такого внимания не заслуживал.

[titan]

ФАТИ, не переживайте.
период отпусков, а у Всех нервы на пределе. в какую тему не сунься..

Дорогие Форумчане! Давайте жить дружно.