money, money, money...

[Boris]

laris, да я понял, что Вы хотите сказать, и в принципе мы понимаем друг друга, но только у меня отторжение вызывает словосочетание "любовь к деньгам". После любви к дорогому существу, к Родине, к музыке, к поэзии, к животным, к природе, к морю, к трем апельсинам и т.д. как-то очень уж отрезвляюще звучит - любовь к деньгам. Может быть, лучше подыскать другое слово, без ущерба для смысла, о котором Вы говорите? :-)

[laris]

laris, да я понял, что Вы хотите сказать, и в принципе мы понимаем друг друга, но только у меня отторжение вызывает словосочетание "любовь к деньгам". После любви к дорогому существу, к Родине, к музыке, к поэзии, к животным, к природе, к морю, к трем апельсинам и т.д. как-то очень уж отрезвляюще звучит - любовь к деньгам. Может быть, лучше подыскать другое слово, без ущерба для смысла, о котором Вы говорите? :-)

Не знаю, может можно и подыскать, но не получается у меня . Заменить на "уважение к деньгам", тоже ведь можно сказать, что уважать можно то-то и то, а деньги уважать некрасиво.
А почему я могу сказать, что "я люблю селедку" и мне не стыдно, а когда говорю "я люблю деньги", то мне неловко? Не потому ли, что в нас (во мне, в первую очередь) сидит где-то в подкорке эта "психология бедности"? Фу, как можно ЛЮБИТЬ "презренный металл"?
Селедку - не стыдно, а деньги - стыдно.
Хотя, на самом деле любить деньги больше всего дорогого, перечисленного Вами, действительно стыдно. Но это уже не "любовь", а патология и она обычно такими "любителями" не декларируется.

[le causaque]

Заменить на "уважение к деньгам", тоже ведь можно сказать, что уважать можно то-то и то, а деньги уважать некрасиво.

Как раз, в отличии от людей, любящих деньги, люди деньги уважающие выглядят более достойно. Деньги - это эквивалент труда, сил и ума, затраченных на их приобретение и, следовательно, уважать деньги - это уважать человеческий труд, который они олицетворяют.

[laris]

Как раз, в отличии от людей, любящих деньги, люди деньги уважающие выглядят более достойно. Деньги - это эквивалент труда, сил и ума, затраченных на их приобретение и, следовательно, уважать деньги - это уважать человеческий труд, который они олицетворяют.

Опять то же: "Любить деньги - недостойно". А почему?
Ох, если бы существовала формула, по которой бы деньги были эквивалентны труду, жили б мы тогда в справедливом социалистическом обществе. Как там, "от каждого по способностям, каждому - по труду".

[le causaque]

Опять то же: "Любить деньги - недостойно". А почему?

Потому что, любить - это значит ставить предмет любви выше всего остального, посвящать ему свою жизнь, служить ему.
А уважать, это значит - отдавать ему должное, но не более того.
А вывести формулу эквивалента очень просто. Когда я размышляю, стоит-ли покупать какую-либо дорогостоящую вещь, я просто прикидываю, сколько труда и времени ушло у меня на получение данной суммы. И сразу становится ясно, стоит-ли тратить эти деньги на ее приобретение.