money, money, money...

[le causaque]

Заменить на "уважение к деньгам", тоже ведь можно сказать, что уважать можно то-то и то, а деньги уважать некрасиво.

Как раз, в отличии от людей, любящих деньги, люди деньги уважающие выглядят более достойно. Деньги - это эквивалент труда, сил и ума, затраченных на их приобретение и, следовательно, уважать деньги - это уважать человеческий труд, который они олицетворяют.

[laris]

Как раз, в отличии от людей, любящих деньги, люди деньги уважающие выглядят более достойно. Деньги - это эквивалент труда, сил и ума, затраченных на их приобретение и, следовательно, уважать деньги - это уважать человеческий труд, который они олицетворяют.

Опять то же: "Любить деньги - недостойно". А почему?
Ох, если бы существовала формула, по которой бы деньги были эквивалентны труду, жили б мы тогда в справедливом социалистическом обществе. Как там, "от каждого по способностям, каждому - по труду".

[le causaque]

Опять то же: "Любить деньги - недостойно". А почему?

Потому что, любить - это значит ставить предмет любви выше всего остального, посвящать ему свою жизнь, служить ему.
А уважать, это значит - отдавать ему должное, но не более того.
А вывести формулу эквивалента очень просто. Когда я размышляю, стоит-ли покупать какую-либо дорогостоящую вещь, я просто прикидываю, сколько труда и времени ушло у меня на получение данной суммы. И сразу становится ясно, стоит-ли тратить эти деньги на ее приобретение.