Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.05.2007, 14:15     Последний раз редактировалось L'acacia; 28.05.2007 в 17:55..
Мэтр
 
Аватара для L'acacia
 
Дата рег-ции: 13.11.2005
Откуда: près de Moscou
Сообщения: 3.020
le causaque пишет:
Я не помню практически ни одного правила орфографии (ну, за исключением "жи-ши" и "ча-ща"), поэтому мне трудно спорить на высоконаучном уровне.
Ха, думаете, кто-то их помнит? С ходу очень сложно объяснить, почему пишешь именно так, а не иначе – даже, если уверен, что пишешь грамотно. Но, собссно, и ни к чему помнить все правила – есть же справочники и словари, при необходимости можно и заглянуть... И ничего высоконаучного в этом нет - исключительно здравый смысл: сомневаешься – уточни, не сомневаешься – тоже уточни (особенно, если хочешь объяснить, почему).
Тут вот народ сомневался в написании (на)встречу, а у меня так ба-аьльшие сомнения относительно самого сочетания "встреча любви" – ну, не говорят так по-русски! Но если я здесь прям так и скажу – мол, коряво это звучит, неграмотно, и вообще – стилистически неправомерно, то что мне на это ответят? Правильно, ответят мне "А докажи!" Только ведь, чтоб доказать, надо точно знать, где искать... а я в данном случае точно не знаю (Хотя и подозреваю, что дело может быть в различии между абстрактными и конкретными существительными - ведь можно же сказать "встреча гостей" или "встреча делегации", например).
L'acacia вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
грамотность, русский язык


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Почему мы там где есть, а пишем в Париж? tagrodoo Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 151 24.02.2011 21:11
Пишем письмо Поповой и Казаковой Samsonchik Французский язык - вопросы изучения и преподавания 22 22.10.2009 13:08
Игра в ассоциации: пишем слово, а рядом -новое слово, которое ассоциируется с предыд. Cathy Французский язык - вопросы изучения и преподавания 141 27.07.2007 17:13
Как правильно перевести vicky_75 Французский язык - вопросы изучения и преподавания 4 18.11.2005 04:13
Пишем быстро russe rousse Французский язык - вопросы изучения и преподавания 2 26.10.2002 18:51


Часовой пояс GMT +2, время: 17:18.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX