Le Programme Copernic

[crush]

спасибо большое! как приятно! со всех сторон поздравления. я польщена и смущена!!!

сегодня забрала переведенный диплом и свидетельство о рождении. заверю все на кафедре инъяза, а для себя сделаю одну копию свидетельства о рождении и на нее апостиль поставлю, чтобы она у меня была.

мне переводчик сказала, что надо перевод cвидетельства нести нотариусу, он его заверяет, потом эту копию нести в минюст - там ставят апостиль, который переводить не надо!

я удивилась, но скромно промолчала (кто-то на форуме говорил, что апостиль тоже подлежит переводу). на той неделе отпишусь, так ли это.

С прошедшим тебя желаю достичь всех целей, которых ты хочешь!!!!
Скажи пожалуйста, как происходит заверение на кафедре иняза? я обратилась на свою, и мне сказали что нет печати. А русский экземпляр ты тоже заверяла на кафедре?