У кого есть досье Copernic?

[kabluchok]

Плиз! у кого есть досье коперника? нужно просто позарез!

[Maxou]

http://www.cdi.fr/copernic/programme.html

il faut tout d'abord remplir les critères d'admission, puis retirer un dossier d'inscription au service culturel de l'ambassade de France dans votre pays.

[Veronique]

досье вам дадут в посольстве. в инете его нет.

[kochka]

Veronique!

В каком-то топике я прочитала что вы во Франции по Копернику
Не могли рассказать по-подробнее пож-та!
Может на мыло
Спасибо огромное

[Veronique]

kochka,
без проблем, но вы и вопросы задайте поконкретнее :-) что вас именно интересует?

[kochka]

Реально ли получить эту программу я где-то читала что есть только на 65 человек......
Как проходит собеседование с жюри о чём?
Какой требуется уровень языка и обязателен ли опыт работы?
Merci.

[Ildar Skrizhalin]

На всякий случай - www.ambafrance.ru/fr/culture/copernic.doc - по этой ссылке возможно скачать досье.

[Veronique]

kochka, поступить реально, я же здесь :-) это для примера.

и всего нас тут 42 человека по этой программе. из них 7 русских и 6 украинцев, 1 белорус - это вам для представление о проценте принятия русскоязычных постсоветских кадров :-))

собеседование с жюри длилось 15 минут и разговаривали мы о моих мотивациях, почему я хочу участвовать в программе, плюс они отвечали на мои вопросы о программе (это обязательно- подготовьте парочку вопросов, вас обязательно спросят есть ли у вас вопросы и хорошим тоном будет задать умные вопросы :-)))

уровень языка-----как я могу судить по себе -не высший пилотаж требуется. бегло разговаривать, пускай даже с ошибками......не молчите только.
язык вам скорее понадобится потом -если захотите стаж хороший найти.

опыт работы - по-разному. у меня допустим опыта достаточно. но у нас есть девочки в программе, у которых диплом был в июне года отъезда во Францию и опыт работы был около 6-8 месяцев во время учебы........так что по этому поводу не переживайте...лучше конечно побольше, но и небольшой опыт тоже не решающий критерий отбора.

удачи.
спрашивайте еще что интересует.

[Ildar Skrizhalin]

Veronique, можно задать вопрос чисто технический?
Какой объем ответов мотивационной части досье Вы можете порекомендовать (меня интересуют вопросы с 1 по 7 в досье). В принципе, написать по каждому вопросу можно достаточно много, есть ли гласный или негласный лимит?

Заранее спасибо.

[Veronique]

рекомендовать в данном случае дело неблагодарное :-)) решайте однозначно сами.
что было конкретно в вопросах 1-7 я, честно говоря, не помню.

тут в принципе индивидуально, могу сказать о себе, я выражаю свои мысли достаточно пространно, поэтому я везде писала очень мелким почерком и везде занимала практически все все место.
но одновременно знаю, что некоторые мои теперешние коллеги писали гараздо меньше.

даже знаю что когда писали вступительное сочинение в качестве теста по французскому, то я написала две страницы, а одна девочка написала 7 строчек. и нас обеих взяли. так что объем это не показатель. не зацикливайтесь на нем. Главное чтобы вы смогли донести мысль, которую стремитесь выразить, от начала до конца и чтобы она была понятной читателю.

что у нас в киеве было хорошо, так это работнки Альянса, ответственный за прием документов, так ему можно было показывать все свои писульки и он исправлял ошибки плюс говорил когда фраза звучала "не по-французски" и рекомендовал как можно изменить :-)

[kochka]

Veronique!
Пож-та еще пара вопросов
1. По программе Коперник - это виза cтуденческая?
Программа предусматривает стип-дию - сколько ?
И получается док-во наличия средств надо предъявлять в пос-ве (4.2 тысевро) или т.к. по стип-дии франц прав-ва то нет?
2, Где ты там живешь? КАк стип-диатам в 1-ю очередь пред-т общагу так?
И еще в основном с какими планами едут поучиться постаж-ся и домой искать здесь работу или ущут работу во Франции - реально ли это после обучения - ведб Коперник финанс-ся кучей классных школ и это престижно ?
Мерси боку извиняйте за много вопросов но я думаю эно многим пригодиться!

[Veronique]

1) виза студенческая, с правом получения карт де сежур на весь срок программы (то есть один год)
стипендия предусматривается. в этом году это 750 евро.
Доказательство средств к существованию для получения визы стипендиатам предоставлять не надо.
2) да, предлагают общежития.

с какими планами едут? да кто как :-)
на самом деле не так просто найти хороший стаж, не то что работу :-) но если найдете -то тогда поработаете.
хотя были случаи, когда люди возвращались на родину после полгода учеба из-за того что не смогли найти стаж.

[Beresa]

Проясните, пожалуйста, кто-нибудь ситуацию

в какие сроки надо сдавать досье

на сайте посольства - 15 марта, а вот здесь
http://www.ccfc.ro/03/copernic.html - 27 февраля.

И досье необходимо направить в Москву или можно в местный Французский Альянс (Екатеринбург)?

[Mimino]

Beresa, на сайте фр посольства срок подачи досье - 1 марта, собеседование в середине марта.
Сдавать можно через ближайший фр культурный центр (там должен быть атташе по культуре)

местный Французский Альянс

это надо уточнить в самом альянсе

Удачи

[Veronique]

Текущий промошн Коперников уже практически на 50% нашел своей стаж.
В основном в компаниях:
Renault,
Bouygues Batiments,
Air Liquide Welding
DANONE (еще в процессе, ребята ждут результатов собеседований)
Bosh
Schlumberger (как и Данон)

скоро приступать к работе :-)

удачи.

у нас ходят слухи, что коперник хочет прекратить свою деятельность, точнее не прекратить, а перепрофилироваться..и в будущем заниматься не выходцами из Восточной Европы, а китайцами и азиатами.....поскольку в них сейчас на рынке труда большая потребность.....

интересно правда ли это :-) но лучше успейте в этом году, не откладывая на следующий :-)

[Azzarga]

Veronique, если не секрет, а вы где нашли свой стаж?

[Veronique]

Azzarga,
не секрет :-) в Renault.
в принципе не я даже нашла, а наша администрация нами занимается, организовывает нам собеседования. А Renault это партнер Коперника уже много лет. каждый год берет около 20 стажеров.

[Azzarga]

Veronique, а имеется ли перспектива в дальнейшем остаться в качестве работника Рено?

[Veronique]

Azzarga,
как мне сказали на собеседовании - это возможно.
Причем это не я задала вопрос о будущем трудоустройстве, а моя будущая респонсабль сама завела разговор, что возмодно трудоустройство после стажа, будет видно......
Конечно больше возможностей потом быть работником Рено в Москве.
из предыдущего года из коперников 5 человек были приняты на работы в Рено, из них вроде 3 в России и 2 во Франции.
А мне как киевлянке в Москве жить не хочется ну никак, а в Киеве Рено не представлено нормально...только продажи.
Так что мои надежды на Францию и на Испанию.

А вообще все зависит от ряда факторов....в каком отделе, кто будет ваш руководитель, какие у вас с ним сложаться отношения, будет ли реальная потребность в вас и т.д. и т.п. Зато что говорят однозначно, что Если Компания захочет Вас взять на работу, то все вопросы связанные с "трудностями" наема иностранца решаются :-) главное чтобы вас захотели.

Не в Рено, а в другой компании так там нашим ребятам сказали, что если не будет возможности их трудоустроить во Франции, то их устроят официально на работу через Италию или Испанию, а работать территориально будут неизвестно где, может и во фарнции, может еще где в Европе....
в общем, если вы из себя что-то представляете как специалист и еще к тому же сможете произвести хорошее впечатление и подружиться с нужными людьми---то все в ваших руках :-)

[Azzarga]

Veronique, спасибо за подробный ответ!!!! Я Вам желаю только дальнейших успехов на стажировке и вообще в Европе!!!
Я в свою очередь размышляю, а реально ли найти работу во французской компании, которая представляет свою продукцию на российском рынке? Представляют ли там ценность русские, которые получили французское образование (помимо российского) во Франции?

[Veronique]

Azzarga, спасибо.
я не думаю что именно _образование_ повысит ваши шансы. Вот скорее знакомства, которые вы заведете за время пребывания во Франции.
Опять же -работа где? на какой территории? в России наверняка проще, во Франции сложнее, но попробовать всегда можно.

Русских с французским образованием здесь и так много, поэтому надо чтобы ценность представляли лично вы как профессионал, а не как носитель русского языка -таких тут много. :-)

удачи!

[СДФ]

Veronique, скажите, сильвупле, а проходили ли кандидаты которые закончили университет 2-3 года назад?

[Veronique]

СДФ, угу, вот я например. у меня год окончание универа -2000.

возраст нынешних коперников в среднем 23-29 лет.
так что насчет возрастного ценза не беспокойтесь.

[СДФ]

Вы меня обнадежили, не все еще потеряно Мерсибо!

[swlabr]

Удачи всем!
Вот только насчет общаги не обольщайтесь: стипендиатам хоть и должны предложить общагу, вполне могут сказать, что мест нет и поселить в гостиницу или еще куда (так что взять с собой кипятильник!!) знала я коперников, которые жили в общагах, так некоторые из них жили в каком-то кошмарном полусарае, туалет на этаже, кухня на другом этаже... Так что вполне может быть, что после приезда жилье будете искать, как все.
НО: сейчас главное пройти!!!
Еще раз УДАЧИ!!!!!

[Veronique]

swlabr, вы о коперниках какого года обучения говорите? позвольте вам не поверить о том, что вы рассказываете о проблемах с жильем.
Программе Коперник, да и вообще все стипенлдиаты французского правительства находятся в привелигерованном положении по сравнению с другими обычными студентами. И общежитие предоставляют всегда.

действительно, если приехать в Париж требуется 25 сентября, бывает что общежитие предоставляют 1-10 октября. А этот транзитный период придется пожить в гостинице. Причем коперник не будет платить всю сумму которую стоит гостиница на самом деле.....заплатит столько сколько заплатил бы за общагу. EGIDE, который занимается выплатой стипендий компенсирует затраты.

так что не пугайте народ небылицами, или же попросите Ваших друзей-коперников написать здесь, с укзанием конкретных дат и названий.

С уважением, Вероника

[IV]

swlabr права, к сожалению такое действительно возможно.
Куча BGF здесь без общаги мучается.

[Veronique]

IV,
очень прискорбно это слышать :-(

я знаю про коперников прошлого и этого года. Абсолютно всем дали общежития (кроме тех кто сам отказался от общежития).

[IV]

значит наладилось)))
повезло Вам))

[Veronique]

IV, не жалуюсь этоточно :-))

а вы про какой год говорите? или про каких студентов-стипендиатов, которым не дали общежитие?