|
|
|
#1
10.03.2002, 10:06
|
||
|
Арт-директор
 Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.966
 |
Нет, только не переворот. Революция и переворот - это ж две огромные разницы. Мне больше нравится "Сюрреализм - это революция". Но и тут недостаток: не отражен момент историчности сюрреализма (он как направление фактически "скончался" в 42-м году). А скажешь "Сюрреализм был революцией" - получается слишком повествовательно для названия, да и длинно, больше годится для журнальной статьи, а тут - выставка.
Какие будут еще соображения? |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| А как бы вы перевели некоторые пункты контракта? | TATATI | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 55 | 17.12.2007 10:28 |
| Как бы вы перевели (3) | Olala | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 44 | 16.04.2002 19:39 |
| Как бы вы перевели? [2] | Acid Rain | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 9 | 01.04.2002 04:01 |
Комбинированный вид
