Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 31.01.2007, 10:54
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
Appolinaria пишет:
Согласна - спорная ситуация, почти как с Гоголем
Извините за невежество, а что - Гоголь тоже испанец?
le causaque вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 03.02.2007, 14:02     Последний раз редактировалось Appolinaria; 03.02.2007 в 15:01..
Дебютант
 
Аватара для Appolinaria
 
Дата рег-ции: 23.10.2006
Откуда: Самара
Сообщения: 29
le causaque пишет:
Извините за невежество, а что - Гоголь тоже испанец?
Надолго я пропала из эфира Ну неужели вы серьезно про Гоголя. Тут проблема классификации. Вот родился Гоголь на Украине, вполне себе украинский писатель, разве только на русском писал, но все о том же - о ридной Украине. С другой стороны, он также бесспорно классик русской литературы и его можно назвать русским писателем. Но, на мой взгляд, только человек, который смотрел на Россию несколько со стороны мог написать Мертвые души. Пушкин написал Евгения Онегина и Россия у него это мир дворянских усадеб, тоже кстати было и у Тургенева, несмотря на то, что он немалую часть жизни прожил во Франции. А Гоголь увидел Россию как человек, который мимо страны проезжает и Чичиков у него бездомный и странствующий герой, ему так и не нашлось нигде приюта. Поэтому у Гоголя Россия - это больше идея о России, а у Пушкина и Тургенева, да и у Толстого - Россия это все таки дом.
Поэтому вопрос - Гоголь русский или украинский писатель?
Appolinaria вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 03.02.2007, 15:20
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.736
Appolinaria пишет:
Надолго я пропала из эфира Ну неужели вы серьезно про Гоголя. Тут проблема классификации. Вот родился Гоголь на Украине, вполне себе украинский писатель, разве только на русском писал, но все о том же - о ридной Украине. С другой стороны, он также бесспорно классик русской литературы и его можно назвать русским писателем. Но, на мой взгляд, только человек, который смотрел на Россию несколько со стороны мог написать Мертвые души. Пушкин написал Евгения Онегина и Россия у него это мир дворянских усадеб, тоже кстати было и у Тургенева, несмотря на то, что он немалую часть жизни прожил во Франции. А Гоголь увидел Россию как человек, который мимо страны проезжает и Чичиков у него бездомный и странствующий герой, ему так и не нашлось нигде приюта. Поэтому у Гоголя Россия - это больше идея о России, а у Пушкина и Тургенева, да и у Толстого - Россия это все таки дом.
Поэтому вопрос - Гоголь русский или украинский писатель?
А чем собственно Украина в те времена отличалась от России? А Булгаков чей писатель ?
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 03.02.2007, 15:33
Дебютант
 
Аватара для Appolinaria
 
Дата рег-ции: 23.10.2006
Откуда: Самара
Сообщения: 29
bourgeois пишет:
А чем собственно Украина в те времена отличалась от России? А Булгаков чей писатель ?
Россия была империей, а Украина входила в состав России. Культурные отличия видимо были раз сейчас мы имеем два разных государства. С Булгаковым та же тема. Россия была империей и с имперских окраин в метрополию люди съезжались, чтобы карьеру сделать, а не в провинции прозябать. В общем - Гоголь и Булгаков - писатели Российской империи, а в случае Булгакова и СССР
Appolinaria вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 03.02.2007, 16:45     Последний раз редактировалось bourgeois; 03.02.2007 в 16:51..
Мэтр
 
Аватара для bourgeois
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.736
Appolinaria пишет:
Россия была империей, а Украина входила в состав России. Культурные отличия видимо были раз сейчас мы имеем два разных государства. С Булгаковым та же тема. Россия была империей и с имперских окраин в метрополию люди съезжались, чтобы карьеру сделать, а не в провинции прозябать. В общем - Гоголь и Булгаков - писатели Российской империи, а в случае Булгакова и СССР
В Российской империи было много народов и народностей (да и до сих пор хватает), культура которых значительно отличалась от русской. Это как говорится еще не повод для "отделения" , хотя для дискуссии о сепаратизме вполне достаточно. Но я не думаю, что Гоголь "препарировал" Россию, как некий чужеземец. В те времена малороссы, в особенности городские жители, мало чем отличались от русских. Киев просто был 3-м русским городом (после Питера и Москвы).
В целом, не вдаваясь в политику, я считаю, что Испания и Франция значительно дальше друг от друга, чем Россия и Украина.
bourgeois вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 03.02.2007, 17:01
Дебютант
 
Аватара для Appolinaria
 
Дата рег-ции: 23.10.2006
Откуда: Самара
Сообщения: 29
bourgeois пишет:
В Российской империи было много народов и народностей (да и до сих пор хватает), культура которых значительно отличалась от русской. Это как говорится еще не повод для "отделения", хотя для дискуссии о сепаратизме вполне достаточно. Но я не думаю, что Гоголь "препарировал" Россию, как некий чужеземец. В те времена малороссы, в особенности городские жители, мало чем отличались от русских. Киев просто был 3-м русским городом (после Питера и Москвы).
В целом, не вдаваясь в политику, я считаю, что Испания и Франция значительно дальше друг от друга, чем Россия и Украина.
Естественно, между Испанией и Францией дистанция больше, чем между Россией и Украиной. В последнее время когда Испания и Франция были ближе - это были времена Римской империи (хотя тогда никакой Испании и Франции не было и в помине), а Украина в составе России была совсем недавно, но дистанция все же существует. Нужно признать, что украинский язык - это не диалект русского, а нечто совершенно отдельное и в Украине национальное самосознание существовало и во времена Российской империи и это национальное самосознание как раз формировали городские жители - выпускники университетов - при этом прекрасно знавшие русский язык. Вот такая сложная смесь культуры и политики.

А началось все с Бунюэля - замечательного испанского кинорежиссера. Впрочем, его фильмы я оценить могу, а вот эмоционально они меня не затрагивают. Не мой это режиссер.
Appolinaria вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Французские фильмы в Москве taniash Что-Где-Когда 0 23.09.2009 19:46
Ищу французские фильмы Jolie Moscovite Синема, синема... О кино, театре и телевидении 0 19.08.2009 16:26
Лангедок-Русильон - что обязательно нужно посмотреть? mychonok Вопросы и ответы туристов 13 02.06.2009 12:39
Подарю французские фильмы Leonetti Куплю-продам-отдам в хорошие руки 2 10.10.2007 16:45
Французские фильмы ужаса Soleil - France Синема, синема... О кино, театре и телевидении 1 03.10.2007 18:38


Часовой пояс GMT +2, время: 15:48.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX