Как правильно произносить название компании CLARINS? - Форумы inFrance

		Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания
Как правильно произносить название компании CLARINS?

06.11.2003, 19:42

Lokidor

Мэтр

Дата рег-ции: 01.07.2002

Откуда: France

Сообщения: 2.496

Цитата:

она писала имя Vincent как Вансан и тоже говорила, что in звучит как носовое "а"...

Вот и Tintin'а - как обозвали в русском переводе? Тантан!

Сама видела.

__________________
Une Marseillaise

Закладки

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Если ваше русское имя трудно произносить на французском, что вы делаете?	campagne	Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия	696	23.07.2016 19:09
Англицизмы во французском: как правильно произносить	jesuiscycliste	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	16	05.11.2015 23:58
Продается косметика "Clarins"	milen	Куплю-продам-отдам в хорошие руки	2	05.02.2010 15:47
Продается продукция Clarins	milen	Куплю-продам-отдам в хорошие руки	1	17.05.2009 15:38
Как правильно произносить Е, закрытое и открытое?	Okland	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	2	21.11.2006 19:45

Часовой пояс GMT +2, время: 12:29.