Associations d'idées - Страница 20 - Форумы inFrance - Франция по-русски

дани · #**571** 08.01.2007, 11:45

la soupe - le repas

Tanais · #**572** 08.01.2007, 11:46

la soupe - les pommes de terre

Nirvana · #**573** 08.01.2007, 13:04

То Иришка78: Может как-нибудь усложним

или чего-то добавить

ПОДДЕРЖИВАЮ, но кроме как писать фразы либо поговорки ничего в голову не приходит.

Ищем идеи как усложнить игру!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

an5plus · #**574** 08.01.2007, 14:30

Nirvana пишет:

Ищем идеи как усложнить игру!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

А если давать маленькие комментарии на французском, почему возникла та, или иная ассоциация? Потянем? Например:

les pommes de terre - l'institut ( с'était ma première pratique au kolkhoze)

Imagination · #**575** 08.01.2007, 14:36

les pommes de terre - le potager

Malishka · #**576** 08.01.2007, 14:43

an5plus, хорошая идея

au78 · #**577** 08.01.2007, 17:40

le potager - la pelle
c`est un instrument de potager (правильно?

)

Tenarie · #**578** 09.01.2007, 09:27

la pelle - le sable (j`adorais bâtir de petites maisons de sable en enfance)

Fanta2005 · #**579** 09.01.2007, 13:54

le sable - le désert (rien sauf le sable)

Юлия · #**580** 09.01.2007, 16:41

Fanta2005 пишет:

le sable - le désert (rien sauf le sable)

un prêche

(prêcher dans le désert — вопиять в пустыне; не встречать сочувствия, понимания

Nirvana · #**581** 09.01.2007, 22:28

un preche - le banc ( pour s' asseoir et prier

)

Tanais · #**582** 09.01.2007, 22:32

le banc - les amoureux (qui s`embrassent)

Malishka · #**583** 09.01.2007, 22:54

les amoureux - un baiser (tous les amoureux font ça sur les bancs

)

au78 · #**584** 09.01.2007, 23:34

un baiser - la passion
(c`est un truc)

дани · #**585** 10.01.2007, 18:14

la passion - l'amour ( le sentiment qui est tres important)

Nirvana · #**586** 10.01.2007, 20:00

l'amour - la raison (pour vivre heureusement)

au78 · #**587** 10.01.2007, 20:00

l'amour - l`enfant
(parfois, c`est le fruit de l`amour)

Nirvana · #**588** 10.01.2007, 20:04

или все отвечают или никто

)

веселая закономерность

)

Nirvana · #**589** 10.01.2007, 20:08

l'enfant - le ventre (il vit la bas depuis 9 mois)

an5plus · #**590** 10.01.2007, 20:25

Nirvana пишет:

l'enfant - le ventre (il vit la bas depuis 9 mois)

le ventre - Paris
( "Le ventre de Paris"- c'est un roman de Emile Zola)

Nirvana · #**591** 10.01.2007, 20:37

Paris - l'illumination (pendant la Noël)

Nirvana · #**592** 10.01.2007, 21:22

возник вопрос по поводу рода слова Noel - мужской или женский,

le Noel - Рождество
la Noel - рождественский праздник,
чем они отличаются не пойму

, если есть идеи пишите будем обсуждать, как по мне так можно использовать и так и так, все равно период Рождества подразумевается.
Если есть более конктретное объяснение, буду очень рада, т.к. загвоздка вышла

au78 · #**593** 10.01.2007, 21:32

l'illumination - la fete (сирконфлекс не пропечатывается)
Selon moi, la Noel потому что la fete.

Вешалка · #**594** 10.01.2007, 22:16

Nirvana пишет:

Ищем идеи как усложнить игру!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Я так играла с небольшими группами учеников (3-5 человек): один говорит слово, хлопает 3 раза в ладоши, следующий дает свое ассоциацию, тоже хлопает и так до образования цепочки из 30 - 50 слов. Цель хлопков - не давать человеку долго думать, спонтанные ассоциации гораздо интереснее. Цепочку записывала я, потом давала каждому ученику копию. Домашнее задание: составить рассказ, используя все слова из цепочки и не меняя их порядок. На следующем уроке каждый читал свое творение, хохотали так, что соседи в класс заглядывали. Но это, конечно, в меньшей степени игра, чем упражнение по развитию письменной речи. Не уверена, что для форума это подойдет: когда никто не хлопает, все долго думают, да и в конце будет изрядное количество рассказов. Так что это просто информация к размышлению. Может быть, кто-нибудь усовершенствует?

Nirvana · #**595** 11.01.2007, 19:33

la fete - les bonbons (on veut toujours manger qch be bon pendant les fetes

)

Nirvana · #**596** 11.01.2007, 19:39

Вешалка пишет:

Я так играла с небольшими группами учеников (3-5 человек): один говорит слово, хлопает 3 раза в ладоши, следующий дает свое ассоциацию, тоже хлопает и так до образования цепочки из 30 - 50 слов. Цель хлопков - не давать человеку долго думать, спонтанные ассоциации гораздо интереснее. Цепочку записывала я, потом давала каждому ученику копию. Домашнее задание: составить рассказ, используя все слова из цепочки и не меняя их порядок. На следующем уроке каждый читал свое творение, хохотали так, что соседи в класс заглядывали. Но это, конечно, в меньшей степени игра, чем упражнение по развитию письменной речи. Не уверена, что для форума это подойдет: когда никто не хлопает, все долго думают, да и в конце будет изрядное количество рассказов. Так что это просто информация к размышлению. Может быть, кто-нибудь усовершенствует?

С рассказами очень дажи интересно, но не знаю пройдет ли здесь.
Как правило ответы даются очень быстро, а на написание истории нужно потратить время

Даже не знаю как быть

Посложнее - стихи писать

Но я пас.

Malishka · #**597** 11.01.2007, 19:41

Nirvana пишет:

Посложнее - стихи писать

Но я пас.

Есть такая игра: кто-то пишет фразу, другой на нее рифму и т. д..

Nirvana · #**598** 11.01.2007, 19:52

Malishka пишет:

Есть такая игра: кто-то пишет фразу, другой на нее рифму и т. д..

с рифмой - очень даже интересно

Malishka · #**599** 11.01.2007, 20:05

Nirvana пишет:

с рифмой - очень даже интересно

Мы так в универе с подругой играли (на скучных лекциях). Рифмовали так аа бб (то есть первую-вторую, третью-четвертую). И потом какой-нибудь получался.

Nirvana · #**600** 11.01.2007, 20:08

))))))))

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)