Вялая кожа? На что это похоже? (что такое "croute de cuir"?)

[Maroucha]

http://www.cuivre.org/le_cuivre/transformation/index.htm

Ellena, а Вы не ошиблись? cuivre - это медь, а кожа - это cuire...

У нас в университете был курс уж не знаю по каким причинам связанный с видами и подвидами разных кож для обувной промышленности

Ну где же Вы были в марте???? Может посмотрите вот здесь я задавала свои вопросы именно по данной тематике

https://www.infrance.su/cgi-bin/ikon...topic=565#last

Если сможете мне дать точный перевод, буду очнь благодарна, мне приходится только догадываться и сверять образец кожи названный по-французски с описанием похожего типа кожи на русском.