Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #3
Старое 01.12.2004, 20:37
Мэтр
 
Аватара для Bérurier
 
Дата рег-ции: 08.06.2003
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 1.898
Отправить сообщение для  Bérurier с помощью ICQ
La fille que j'aimerai,
sera comme bon vin,
qui se bonifiera,
un peu, chaque matin.
Только вот автора я не нашёл, может сам Билл Мюррей и сочинил?
Загляните сюда, как переводились эти стихи в на разные языки:
http://ahbon.free.fr/Traduttore.html

__________________

la douleur m'éventre,
mais je ris dès que je peux
Bérurier вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Помогите выбрать стихотворение Skazka777 Французский язык - вопросы изучения и преподавания 4 18.04.2008 21:12
Очень нужно стихотворение о любви! Natahis Литературный салон 4 18.06.2007 15:12
Помогите, пожалуйста, перевести стихотворение Adeline Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 19.05.2007 16:41
Ищу французское стихотворение мурка Литературный салон 0 25.01.2007 00:04
Стихотворение ко Дню учителя chengel Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 21.09.2006 19:03


Часовой пояс GMT +2, время: 19:03.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX