Цитата:
...Среди своих предшественников-лексикографов Владислав Копалинский особенной нежностью дарит Сэмюэла Джонсона и...
|
В теме Чукча-читатель я написала о книге про словарь Оксфорд Инглиш, которую я прочла. Там немного есть о Сэмюэле Джонсоне и его словаре. Статьи в словарь Джонсон писал, с точки зрения автора книги как писатель, не ученый. В качестве примера приводится описание к слову "слон". Вообще словарь Джонсона местами написан небеспристрастно и неравнодушно. Например, в слове "лексикограф" дается описание "безвредного существа, занятого тяжелой, неблагодарной работой...". В статье к слову "спонсор" он вылил желчь на обещавшего денежную поддержку, но не исполнившего обещания аристократа Честерфилда (того самого, что "Письма к сыну") - обучает манерам учителя танцев и морали падшей женщины.
Уинчестер оценивает словарь Джонсона как написанный большим писателем.