Общение на французском языке в Москве

[sergiccc]

Здравствуйте!
Подскажите где можно устно общаться на фр языке в Москве,т.к знакомых знающих фр язык я не имею,а не имею также возможности выезжать во франкоговорящие страны.
Я слышал,что существует английский клуб в Москве,где собираются люди и общаются только на английском.Поэтому я подумал,что существует такой клуб и для французского языка.

Так ли это?
Спасибо заранее.
Сергей.

[sergiccc]

Неужели никто не знает ответ???

[sunny]

В Москве есть Французский Культурный Центр, но сейчас его сайт на реконструкции http://www.complexe.net/CCFM/. Однако информацию о нем вы можете получить не только из сайта, достаточно просто позвонить в справочную и узнать у них телефон и/или адрес этого центра, остальное за вами.
Удачи.

[frenchkiedis]

У меня та же проблема, что и у sergiccc-
Если общаюсь с носителями, то только
с англоязычными. В итоге в не слишком
частых поездках во Францию- пару дней
только привыкаю да вспоминаю с трудом
не-английские слова, хотя англ. не учу, а
учу французский!
Вот что значит практика!

Знаю только, что в школе Franglais бывают
франкоязычные вечера в виде лекций
на разные темы + чай-кофе. Стоили в том
году ок. 600р. кажется...

Если кто-то может посоветовать ещё что-нибудь,
напишите svp.

[Olala]

Если такого клуба нет - его надо организовать

[frenchkiedis]

Давайте, нас много!
У нас есть общий язык.

[Золушка]

В костеле Святого Людовика можно послушать богослужения на французском языке. Можно попробовать с кем-нибудь познакомиться из французов-прихожан, если, конечно, совесть позволит :-))

[frenchkiedis]

Спасибо за идею! Оч. оригинально!
Осталось договориться с совестью и
подучить специальную лексику.

Но лучше бы это был бар.. :-)

[sergiccc]

Золушка!

Подскажите пожалуйста точный адрес этого костела святого Людовика.
И как проехать к нему
Жду ответа.
Сергей.

[Золушка]

Я не знаю точного адреса, sergiccc - это на Малой Лубянке. Центр, метро Лубянка, думаю, вы легко найдете, его сразу видно.
Только я ошиблась: там проводятся не службы (они конечно на латыни), а библейские чтения на французском.

[Soph]

Малая Лубянка 12. служба на французском часов в 10 утра, если не ошибаюсь. Тел. (095) 925-20-34

[Jeanne]

в костеле читают службы даже и только на французском, но и на английском, польском и еще какой-то кажется язык есть.
И кстати даже если не знакомится с прихожанами, службу очень интересно послушать - очень красиво она на французском звучит. Причем я например даже проделывала лингвистические уроки - послушаю службу на английском, потом на французском - вот тебе и словарь специальной лексики (ведь в каждой службе ечсть постоянная часть, как прочтение Отче нашего).
Но правда ни с одним прихожанином мне так совесть и не позволила познакомится :-)))))

[Cyrille]

Всем, кому нужна практика во французском, рекомендую Французский коллеж (занятия совершенно бесплатные, семинары и лекции проводятся в МГУ). Хотя практика получается полу-пассивной, мне очень помогло. Если нужна конкретика, напишу подробнее.
Ну и, разумеется, используйте ФКЦ и РФИ.

[likouchonok]

Cyrille а что, напишите поподробнее , мало ли кому понадобится, что то не верится, что бы прямо бесплатно, а педагоги то компетентные?

[Violette]

Сирил, вы не могли бы поподробнее написать о бесплатных курсах при Французском коллеже? Как туда попасть, координаты?
И что это такое - ФКЦ и РФИ?
Анна

[Cyrille]

Короче. Французский коллеж в Москве предлагает получить второе высшее образование по следующим курсам: литература, история, право, социология, какое-то время была философия, но вроде загнулась. Обучение бесплатное. Вступительных нет. Подчёркиваю, что вся инфа может немного устареть - я посещал занятия года 3 назад. Но что заведение по-прежнему существует, отвечаю =). Так вот, обучение длится 2 года, каждый семестр - письменный экзамен. Вы посещаете семинары каждую неделю и где-то раз в месяц циклы лекций (по три-четыре в каждом). Преподаватели на семинарах - французы, лекции читают преподы из Сорбоннских институтов. В принципе, Вы можете прийти на занятия хоть с улицы, но в этом случае вряд ли Ваши работы будут проверять =). На семинарах иногда устраиваются "контрольные". Также есть домашние задания. Обучение предполагает активную самостоятельную работу в библиотеке - хотя если что непонятно, вам всё популярно разжуют. Насколько я помню, диплом, который Вы в итоге получите, это вроде DEA. Сам по себе он Вам ничего не даёт. Другое дело, если Вы получаете по конкурсу стипендию Коллежа и едете на неё продолжать учиться во Францию. Не надо здесь восклицать "конечно, получишь её, как же! Там всё распределено заранее" - ничего подобного, всё честно. Я сам знаком с тремя студентами, учащихся сейчас там =). Никакого блата. Что ещё... Да, Вам также даётся возможность пройти при мгушном инъязе курсы подготовки к DALF. Очень рекомендую, благодаря им я сдал его без особых сложностей. И не надо платить бешеные евро на курсах ФКЦ =). Ну и, упорядочивая всю ту кашу, которую я тут развёл, полезная инфа (повторяю, данные 2001-го года):

Тел. 939-55-05, ГЗ МГУ, комната 1004, раб. 10.30...13.00 и 14.00...17.00. Запись обычно ведётся до сентября. Нужны фотки 3х4, конверт, паспортные данные... Да! Только для студентов, отучившихся 3 курса. Где - неважно. У нас были и инженеры, и медики, и филологи, и физики, и экономисты, и вообще. Кажись, всё!

З.Ы. Violette: ФКЦ - Французский культурный центр, РФИ - Радио Франс интернасьональ.

[frenchkiedis]

Cyrilleспасибо за информацию,
думаю это очень может пригодиться
многим.

[Lexus]

Тоже года три назад учился в подобном колледже, но в Санкт-Петербурге. Аналогичные условия поступления и обучения и и возможности честно заработать обучение во Франции. Обучение там считаю крайне полезным, мне дак очень помогло с моим французским. Рекомендую избежать соблазна слушать параллельный перевод и не записывать лекции по-русски, лучше на французском, иначе только осложните себе написание контрольных работ. Я активно пользовался пишущим плеером и до сих пор слушаю записанное (даже сейчас, когда пишу сообщение, слушаю лекцию по праву ). Запасайтесь кассетами и аккумуляторами (подскажу: заряженного аккумулятора 700 миллиампер как раз должно хватать на один вечер).

Добавлю, что когда учился я по часам это выглядело примерно так:
пн, вт и ср - по 4 акад.часа с 16.00 до 19.00,
чт - 4 акад.часа с 10.00 до 13.00 (семинар),
плюс 2 семинара по 2 акад. часа в неделю по двум выбранным дисциплинам в выбранное группой время - travaux diriges (занятия ведутся французами-аспирантами)
Итого
Запись идет до 21 или 25 сент.

В Петербурге колледж при Университете:
Университетская набережная, 7, ректорский флигель, оф.214 (если не перехали)
тел.: 328-96-27
e-mail: collfr@cuf.spb.ru
http://www.infra.sp.ru

[likouchonok]

Надо же какая интересная и полезная информация, знала бы раньше...

[Samurai]

Тел. 939-55-05, ГЗ МГУ, комната 1004, раб. 10.30...13.00 и 14.00...17.00. Запись обычно ведётся до сентября.

Pardon, а может быть кто то знает название сайта этого Коллежа?
Жаль, что так поздно зашел в этот топик...

Кстати, а кто-либо из вышеобщавшихся ходил или хотя бы звонил туда в последнее время?

[shtrax]

Я записалась на фр.отделение этого колледжа на 1 курс. Если есть вопросы, могу помочь советом.
Но запись на этот год закончена (
Пишите!
Удачи!

[Samurai]

Merci Shtrax!
Жаль что я за бортом...
Может у них есть какая-нить страничка в инете?
И если не сложно расскажите поподробнее что и как там?
Знаю, что в принципе выше уже всё описано, но...
Сами понимаете, несколько мнений всегда лучше!
Главный вопрос - когда надо записываться, чтобы попасть в группу?

[shtrax]

Samurai
К сожалению, запись на первый курс закончена 20 сентября. Сейчас ещё есть возможность записаться auditeur libre (свободный слушатель?), но это даёт право посещать только семинары и лекции, а не практические занятия. Ну и, никакого диплома или сертификата Вы в этом случае не получите. Но можно подумать о записи на следующий год.
Как уже говорилось выше, в Колледже ведётся преподавание по 4 дисциплинам: право, социология, литература и история. Обучение - 2 года. Для записи необходимо иметь за плечами как минимум 3 курса ВУЗа и быть гражданином России или СНГ.
Есть франко- и русскоязычное отделения. На русском отделении занятия ведутся на русском языке (иногда на французском с переводом), в конце - диплом Сорбонны (civilisation et qqch...). На франц. отделении всё на языке + занятия самим языком. По окончании - диплом, который эквивалентен maitrise (в 7 университетах, подписавших соглашение) или диплому МГУ (т.е. можно поступать в аспирантуру).
Обучение действительно БЕСПЛАТНОЕ, кроме того есть возможность получить стипендию фр.правительства на дальнейшее обучение во Франции. Ну и библиотека Louis Hachette - мелочь, а приятно
Всё, заканчиваю. Если ещё есть вопросы- не стесняйтесь И , если хотите, могу скинуть самую подробную ин-ию в личный ящик.
К сожалению, сайта у данного заведения нет.
Удачи!

[shtrax]

И ещё. Тема была об общении на французском в Москве. Я с удовольствием поддержу любые начинания. И хотя я и так каждый день говорю на языке, много французского не бывает!) Пишите - встретимся!

[Lexus]

Auditeur libre - можно понять нужно ли это тебе и немного познакомиться с другим стилем преподавания и подачи материала. И еще. У российских слушателей есть привычка отмалчиваться: неумение и боязнь задавать вопросы, скорее всего. Постарайтесь в себе это побороть.

[Samurai]

Верно, думаю имеет смысл последовать советам и посетить для начала Audieur libre! А там будет ясно насколько это мне подходит с моим французским...

Кстати, общение на французском в Москве тоже готов поддержать!!!

[shtrax]

Раз находятся единомышленники, нужно что-то придумывать!!
Жду ваших предложений!
Удачи

[Samurai]

Странно... Кажется не мы начали эту тему, не мы спросили где можно общаться в Москве по французски, не мы первые предложили встретиться...
Куда все желающие пропали?
Помните живое общение лучше сухого учебника!

Shtrax, я готов поддержать зачатки Клуба московских любителей французского! С чего начнем?

Удачи!

[shtrax]

Samurai
Начали не мы... Но, видимо, мы самые инициативные Всё зависит от желания . Там, глядишь, и остальные подтянутся!

Можно придумать, например, регулярные встречи в условленном месте для общения исключительно на фр. языке. Думаю, что любителей языка немало, так что идея Клуба вполне реальна.
Я готова поддержать любые начинания, тем более что начинать нужно с малого!

Московские любители французского языка, объединяйтесь!

[Samurai]

Вопрос в том где и как!
Любители французского где вы? Ау?

Кажется на Маяковской есть Французская кондитерская или кафе в одном здании с метро.
Можно попробовать там провести первую встречу...
Но всё таки хотелось бы чтобы было народу побольше.
А вдруг я ничего не пойму по французски? Наверно этот вопрос мучает тех кто начал эту тему? Не бойтесь, я сам боюсь!

Удачи!