Медицинское справочное бюро

[Roksanne]

Ну , не знаю ...
В принципе гомеопатические средства содержат ничтожно малые количества лакарственных веществ -там особая теория принципа действия.Так что вреда быть не должно .

[hérisson]

Так что вреда быть не должно

сейчас порылась в интернате, оказывается широко используется гомеопатия для маленьких деток. Прост когда например парацетамол даешь, он всем известный парацетамол, и с пользой и с вредом, а эта гомеопатия меньше известна. Дли себя было бы, съела и не задумалась слишком, когда работала в ферм компании, постоянно что-то пила, типа Тонокана.
Подожду наверно визита в PIM, там у меня назначена встреча у педиатра, спрошу что она думает.
Спасибо Вам!

[Siberienne]

Roksanne, подскажите, пожалуйста, если знаете, как переводится тремин "crossectomie" =)

[Roksanne]

Наишите все предложение , в котоpом есть это слово.
crosse-это изгиб , дуга , ectomie -это удаление .

[Siberienne]

Нету у меня предложения
Это так операця называется, мужу будут делать на вене на ноге.
Вот нашла определение на французском, но в мед терминах не сильна, хотела по-русски почитать что это такое.
Crossectomie- Ablation, résection de la crosse de la veine saphène interne (ou de la veine saphène extrene) et de ses affluents immédiats.

[Roksanne]

А , ну так это будут "модифицировать " венозное кровообращение .
Имеется в виду раздвоениe бедренной вены на поверхностную и глубокую венозную сеть (crosse de la saphene interne) на уровне верхней части бедра или то же самое на уровне колена (crosse de la saphene externe)
Очень толковая статья для Вас ,http://www.riktamed.ru/php/content.p...13842&pr=print там есть и подробное описание хирургического лечения.
Судя по нему -это же и делают во Франции (crossectomie)

[Siberienne]

Спасибо, Roksanne!

[Irisa]

А мне после рентгена позвоночника написали. Déflexion scoliotique avec troubles de la statique sur les incidences de profil (raideur rachidienne globale et inversion de courbure du rachis cervical) avec début de discopatie dégénérative débutante. Я поняла только что это сколиоз и смещение позвонков. А что такое discopatie dégénérative et raideur rachidienne, Roksanne, помогите разобраться пожалуйста.

[Roksanne]

Смещения позвонков нет.
Заключение говорит о том , что весь позвоночник слишком выпрямлен(raideur rachidienne globale) -в нормальном состоянии у позвончника есть 4 изгиба (в профиль) - 2-вперед (физиологический лордоз) -в шейном и поясничном отделе , и 2 -назад (физиологический кифоз) -поясничный и крестцовый отделы.
Есть также небольшой сколиоз , видимо , с неначительным вращением позвонков вокруг своей оси (déflexion scoliotique avec troubles de la statique sur les incidences de profil)
Шейный отдел не выгнут вперед и даже не прямой , а изогнут назад ( inversion de courbure du rachis cervical).
Одна из возможных причин -слишком сильное мышечное напряжение , дающее закрепощенность мышц спины , и эти мышцы "тянут" позвоночник.
Может быть Вы в прошлом интенсивно занимались спортом , а потом забросили -а мышцы так и остались в своем "сокращенном " варианте ?
Или сейчас занимаетесь , но нагрузки рассчитаны неправильно ?
Более похоже, все-таки , на первый вариант.
Discopatie dégénérative débutante-это снижение высоты мезпозвоночных дисков , утрата ими элластичности- при этом наблюдается уплотнение костной ткани позвоков в местах прилегания дисков (из-за повышенной нагрузки , не смягчяемой дисками , утратившими эластичность), эти же поверхности позвонков становатся неровными ,волнистыми , могут образовываться костные выступы - остеофиты.(у Вас начальная стадия)
В целом , в России бы Вам поставили диагноз - остеохондроз .
Ситуацию можно исправить курсом хорошего массажа ,лечебной гимнастикой (лучше - в воде) и пересмотром своего двигательного режима.
Обратитесь к ортопеду - он поможет разобраться.
Удачи

[Irisa]

Roksanne, спасибо большое за разьеснение, а то если честно, была в догадках и ничего не понимала. Теперь яснее, пойду сначала со снимками к терапевту и буду просить массаж. Спортом я занималась не так уж и много в прошлом - немного плаванием, немного аэробикой - раз в неделю и ёгой. Потом да забросила, много сидела за компьютером, сейчас начала заниматься опять немного, ради спины хожу на стрейтчинг (может и не надо растягивать позвоночник?..).
А может ли от остеохондроза болеть голова? Причем иногда сильно и по несколько дней?

[Lesik]

Интересно ,делают ли во Франции душ шарко .
Например, в России эти процедуры можно найти в поликлинике и не нужно ехать ни в какие санатории . Это удобно.

Мне эти процедуры очень помогали ,такое ощущение ,что все позвонки ,уставшие от спортивной нагрузки ,приобретали "второе дыхание" (если можно так сказать).

[Roksanne]

Роксанне, спасибо большое за разьеснение, а то если честно, была в догадках и ничего не понимала. Теперь яснее, пойду сначала со снимками к терапевту и буду просить массаж. Спортом я занималась не так уж и много в прошлом - немного плаванием, немного аэробикой - раз в неделю и ёгой. Потом да забросила, много сидела за компьютером, сейчас начала заниматься опять немного, ради спины хожу на стрейтчинг (может и не надо растягивать позвоночник?..).
А может ли от остеохондроза болеть голова? Причем иногда сильно и по несколько дней?

Может ,вполне .
Повремените со стрейтчингом до консультации с ортопедом.

[Irisa]

Хорошо, Roksanne, спасибо. А вообще заниматься жимом можно? Иногда чувствую после аэробики хорошо, а иногда спина и шея болит немного.

[Roksanne]

Ириса, спросите все же у ортопеда .
Я бы до консультации со специалистом посоветовала бы прекратить всякие физические нагрузки.

[Le Queshoy]

Roksanne, здравствуйте! Вчера вот в который уже раз разбудился радикулит, после родов это такая история стала происходить. Чувствуется онемение в руке, ноге, шее и в пояснице, конечно. Вчера же вызвала врача, он сразу сделал укол вольпарен и назначил его ещё на три раза. А мне чего-то после него, конечно, боль уменьшилась, но тахикардия появилась и сонливость, и как бы нехватка воздуха. Я в интеренете посмотрела, говорят, что вольпарен - это устаревший препарат стероидного типа и с множеством побочных действий, особенно на сердце и желудок. Каково Ваше мнение? Может не делать мне эти уколы? Заранее спасибо.

[Roksanne]

Нет , вольтарен - это препатат нестероидного ряда и никаких особых побочных эффектов ждать не нужно.
http://www.vidaldelafamille.com/medi...njectable.htm#
Это старый препарат типа анальгина , в определенных случаях хорошо помoгаeт , но это - симптoматическое лечение ( удаляeт боль и воспаление ) , для лучшего результата - нужно обследоваться - для выяснения причины Ваших болей.

[Le Queshoy]

Roksanne, большое спасибо за ответ и ссылку! Ещё вопрос: не подскажете, как называется ишемическая болезнь сердца по-французски? Заранее благодарна.

[Roksanne]

Roksanne, большое спасибо за ответ и ссылку! Ещё вопрос: не подскажете, как называется ишемическая болезнь сердца по-французски? Заранее благодарна.

Maladie ischemique du coeur , maladie coronarienne

[Le Queshoy]

Roksanne, большое спасибо, будьте здоровы!

[Roksanne]

На здоровье .

[Freddie]

Roksanne, подскажите, пожалуйста, к какому-врачу обратиться по поводу головокружения. Сегодня ночью проснулась от какой-то тревоги, сердце сильно билось, хотела подняться - закружилась голова, не сильно, но как-будто легкое опьянение. В общем, так всю ночь и кружилась, даже прошлась по комнате, чуть не упала и проснулась с головокружением странным, до сих пор слегка есть. Вот сижу жду: или пройдет или хуже станет :-) Лучше к своему терапевту или как?. Спасибо заранее за разъяснение.

[Roksanne]

Freddie,не нужно ничего ждать, если еще такое повторится или есть до сих пор - идите на URGENCE .
Если же прошло - все равно обратитесь к своему леч.врачу (generaliste ) - пусть померяет давление , направит к невропатологу, etc...

[Freddie]

Спасибо, Roksanne, завтра пойду к своему врачу, отдохнула днем, уже нет такого головокружения, но все равно какое-то неясное состояние.

[Freddie]

Позвонила своему доктору, чтобы назначить на завтра прием, описала симптомы, она сказала, что сама придет сегодня вечером. Ох я и напугалась... Уже все передумала... если она сама придет, до завтра нельзя подождать. Предварительно, это переутомление, сказала она мне и выписала Tanganil от головокружения и Motilium от тошноты. Сказала, если не пройдет головокружение через 8 дней после его приема, то нужно делать снимки головы Не хочется лекарства принимать, тем более если это просто переутомление. Вы знаете что-нибудь об этом лекарстве? Я просто за 33 года своей жизни сильнее парацетамола ничего не принимала.

[lumi]

Подскажите, кто знает, назначают ли во Франции лечение ультразвуком, в частности спаек живота ( по-женски ) после операции ?

[Irisa]

Позвонила своему доктору, чтобы назначить на завтра прием, описала симптомы, она сказала, что сама придет сегодня вечером. Ох я и напугалась... Уже все передумала... если она сама придет, до завтра нельзя подождать. Предварительно, это переутомление, сказала она мне и выписала Танганил от головокружения и Мотилиум от тошноты. Сказала, если не пройдет головокружение через 8 дней после его приема, то нужно делать снимки головы :еек: Не хочется лекарства принимать, тем более если это просто переутомление. Вы знаете что-нибудь об этом лекарстве? Я просто за 33 года своей жизни сильнее парацетамола ничего не принимала.

Freddie, Вы знаете вчера какие-то бури были, у многих было плохое состояние. Я тоже вчерашней ночью проснулась от давящей боли в сердце, от тошноты и головокружения, днем вчера лучше немного стало, но голова была туманная целый день. И вчера знакомые сказали что почти такое же состояние.

[Roksanne]

Позвонила своему доктору, чтобы назначить на завтра прием, описала симптомы, она сказала, что сама придет сегодня вечером. Ох я и напугалась... Уже все передумала... если она сама придет, до завтра нельзя подождать. Предварительно, это переутомление, сказала она мне и выписала Танганил от головокружения и Мотилиум от тошноты. Сказала, если не пройдет головокружение через 8 дней после его приема, то нужно делать снимки головы :еек: Не хочется лекарства принимать, тем более если это просто переутомление. Вы знаете что-нибудь об этом лекарстве? Я просто за 33 года своей жизни сильнее парацетамола ничего не принимала.

На самом деле эти лекарства вполне безобидны , так что не бойтесь их принимать.
А сканер очень неплохо было бы сделать - ну так , для перестраховки

[Freddie]

Irisa, может быть, наверное пора к себе прислушаться, уже ведь не 18 лет
Roksanne, спасибо еще раз за ответ. Сегодня уже намного лучше. Вот я паникерша. Ну может сканер попозже как-нибудь...

[Fellici]

бури были

Кстати, про бури. Увидела знакомое, но уже забытое слово
В Росии пожилые и не очень люди только о них и говорили, а тут что-то не слышно. Не в моде?
К тому же, по моему, знание того, что сегодня (вчера, завтра бури) усугубляло состояние Меньше знаешь - лучше спишь?

[Irisa]

Ириса, может быть, наверное пора к себе прислушаться, уже ведь не 18 лет
Роксанне, спасибо еще раз за ответ. Сегодня уже намного лучше. Вот я паникерша. Ну может сканер попозже как-нибудь...

Freddie, конечно стоит прислушиваться к себе, особенно на новые непонятные ощущения, это не паника, а необходимость, ведь медики говорят что любое заболевание лучше лечить на начальной стадии. Сканер сделайте на всякий случай, если посылает доктор. Меня тоже направляет еще на сканер головы, но я решила попозже, а то я много рентгена делала за полгода.