Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 18.10.2006, 11:55
Мэтр
 
Дата рег-ции: 03.02.2004
Откуда: Москва
Сообщения: 1.307
По-моему тоже в книге важно, что Гренуй - не человек в обычном смысле. Он не вспоминает о девушке, она ему не нужна, у него практически нет эмоций... И мне кажется этим вызвано "нейтральный" его показ автором - он не человек, с человеческих позиций его не объяснить. Можно только описать.

Очень понравились актеры (особенно Дастин Хоффман, кстати, подумалось, молодой Хоффман смог бы сыграть "книжного" Гренуя). Очень убедителен отец Лауры, лучше прописан, чем в книге.

Понравилось то, что близко к тексту. Для сложной книги - это должно быть очень трудно сделать.
Хорошая музыка и все время "к месту" (насколько я поняла, режиссер одновременно и композитор?)

Показались слабыми (неубедительными) две последние сцены (на площади и в Париже). С другой стороны, если показывать именно как в книге описывается конец Гренуя, то уж точно зрелище бы было не для слабонервных.
Не понравилось "очеловечивание" Гренуя. Зря это. Но с другой стороны, режиссеру надо же было показать какие-то его чувства на площади... Он выбрал такой вариант. Читать в этом месте текст про то, что Гренуй хотел ненависти - ... Вряд ли кино бы от этого выиграло

У меня никакого отвращения ни в какой момент не было. По-моему, авторы фильма старались снять максимально корректно, не пытались из этого сделать фильм ужасов или еще что-нибудьв этом роде. Но опять же, я книгу прочитала раньше просмотра фильма и была готова к тому, что мне должны показать.

Естественно не хватает главного: стиля автора.
Когда в начале идет описание: "улицы вонял,... дворы воняли,... лестницы воняли..."
Это стильно. У Зюскинда есть и свой юмор (вспомните описание матери Гренуя).
У меня не было отвращения при чтения книги. Был интерес к автору - хорошо написано. А более "отвратительные" или мне неинтересные места (ту же оргию на площади) я как-то быстро проглотила. Чем хорошо чтение - у тебя свой ритм, ты что-то читаешь медленнее, вчитываяст в каждое слово, а что-то быстро пробегаешь глазами.
swlabr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Фото-повести о Байкале AlexRezn Рассказы и фотографии путешественников 34 31.10.2013 03:40
Киев: Куда повести француза? Svet Вопросы и ответы туристов 55 02.05.2013 23:17
Парфюмер morskaia Учеба во Франции 30 13.04.2007 14:16


Часовой пояс GMT +2, время: 08:20.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX