CV - как написать?

[Lera]

И забудьте про факс, отправляйте только по почте СВ + lettre de motivation, написанным от руки.

Специалисты говорят, что в продвинутых компаниях на мейловские СВ нормально реагируют. Век то уже 21ый!

[Martingale]

Специалисты говорят, что в продвинутых компаниях на мейловские СВ нормально реагируют. Век то уже 21ый!

Неразумно ограничивать поиски продвинутыми компаниями. Да, на сайтах крупных компаний предлагают им отправить 2 файла с СВ и мотивиоционным письмом. Но общепринятая практика - напечатанное СВ и написанное от руки письмо.

[Vishivanka]

Неразумно ограничивать поиски продвинутыми компаниями. Да, на сайтах крупных компаний предлагают им отправить 2 файла с СВ и мотивиоционным письмом. Но общепринятая практика - напечатанное СВ и написанное от руки письмо.

Сейчас многие предприятия указывают только электронный адрес для отправки мотивационных писем и СВ. Поэтому не беда, если отправить мотивационное письмо тоже в электронном виде.

[Lera]

Martingale, извините, я не совсем точно выразилась: имела ввиду скорее "продвинутых работодателей", которые могут быть в компаниях любого типа.
И не подразумевала отправление писем и СВ с сайта, на котором все для этого предусмотрено.
А в целом, я против категоричности

отправляйте только по почте

Люди все разные, кому то предпочтительнее не непонятные загагулины расшифровывать, а напечатанный текст быстренько взглядом пробежать (согласитесь, времени много не уделяется на прочтение LM и CV). А если захочет графологией заняться, то это можно и на собеседовании сделать, в отдельном порядке.

Еще года 3-4 назад Франция, действительно, сильно отличалась архаичностью в этом плане от других стран Европы. Но нравы меняются быстро.

[Martingale]

Еще года 3-4 назад Франция, действительно, сильно отличалась архаичностью в этом плане от других стран Европы. Но нравы меняются быстро.

Я остаюсь при своем мнении.
Нравы быстро не меняются, это иллюзия.

[maman N]

Сейчас многие предприятия указывают только электронный адрес для отправки мотивационных писем и СВ. Поэтому не беда, если отправить мотивационное письмо тоже в электронном ви

Однако и отвечают теперь реже, раньше отвечали на каждое письмо, а теперь только тем, кто интересует.
Т.е. "отписку" почти всем отсылают, что рассматриваем и "если нет ответа с нашей стороны в течение 2 или там трёх недель, то... "
Я работала в одном cabinet de recrutement, рассматривались только резюме, приходящие мейлом. Как говорил наш патрон: "Мы уже в 21 веке..."

[maman N]

Однако разослал штук 1000 факсов с своим CV, а такое ощущение, что они кудато в пропасть отправляются. Никто мне не звонит. На работу не приглашает. Хотя по моим соображениям, для меня во Франции работаы не мало. Я все таки инженер

ВЫ очень оптимистичны, это хорошо само по себе.
А всё-таки интерессно, из чего Вы заключили, что для Вас во Франции работы немало?
Т.е. инженерам по некоторым специальностям устроиться можно, на так, чтоб прям всем... и, чтоб везде с руками-ношами отрывали

Потому что, если Вы 1000 СВ отправили и ни одного ответа, даже отрицательного, то это может означать не только, что СВ составлено неправильно, ни и, что Вы возможно переоцениваете реальную ситуацию с инженерной работой во Францииь с количеством инженеров, ищущих, как Вы и т.п.
Резюме пишется так:
Иванов Васяь координаты (в левом верхнем углу)
Название фирмыь адрес (в правом)


январь 2000-апрель 2007 Главный инженер
название фирмы

Перечислить, что делаете более конретно

октябрь 1917 закончил ВУЗ...

Языки
Компьютерные программы и т.п.

[veselka]

маман Н, есть подозрение, что на ТАКОМ уровне вездеход все же владеет техникой написания резуме

[Martingale]

маман Н, есть подозрение, что на ТАКОМ уровне вездеход все же владеет техникой написания резуме

В общем-то, если его не пригласили ни на одно RDV, это означает, что CV составлено неправильно. "Неправильность" эта может быть в некоторых деталях. Русское резюме как образец здесь не годится, надо учитывать французские особенности. Это не значит, что это сложно, просто есть своя специфика, которую нужно знать. Достаточно почитать литературу и сайты по составлению СВ.

[maman N]

Рядом тема есть, как писать резюме и там ссылки.
Всё-таки, если кандидатура "интересует", то форма резюме отходит как-то на второй план.

[maman N]

Консультатны в фирме, где я работала, "выглядывали" нужные им квалификации, а форма резюме... Потому что, когда резюме изучают, не читают в нём каждое слово, а ищут есть ли в нём что-то интерующее.
Функциональное резюме, когда указывают сначала компетенции, а потом просто перечисляют места работы, должности и т.п., "нравится" больше.
На курсах в АФПА преподаватель всей группе исправлял резюме по моему образцу(функциональному). У всей группы получилось моё резюме, все переписали у меня компетенции, так сказать самое основное, а потом ам удивлялся, что не может разобраться, где чьё резюме

[Leulya]

пожалуйста, мне тоже (если можно пришлите образец CV
начинаю поиски работы
oragette@mail.ru

[KaZa]

пожалуйста, мне тоже (если можно пришлите образец CV
начинаю поиски работы
oragette@mail.ru

Образец СиВи, только расположите все там сами красиво на листе, и фото можно добавить.

Ilona Petrova

Rue
Téléphone
Portable
Email
26 ans, un enfant ASSISTANT COMMERCIAL



Expérience professionnelle

Depuis 2001 ASSISTANT COMMERCIAL EXPORT
Entreprise Merguet, Charlus
- Assistant d'une équipe de six commerciaux à l'export : Inde, Chine, Japon
- Suivi des commandes : bons de commande, factures, livraisons
- Secrétariat et tenue des plannings
- Accueil des clients, tenue des tableaux de bord, envoi de documentation

1999-2001 ASSISTANT DU DIRECTEUR COMMERCIAL
Entreprise Choulier et Cie, Toulouse
- Réception et traitement des commandes
- Tâches administratives et tableaux de bord
- Organisation de séminaires de motivation

1997-1999 ASSISTANT COMMERCIAL
Société des Maisons Piquetes, Lans-en-Vercors
- Assistant de l'équipe des commerciaux de la région Est


Diplômes

1997 BTS Action commerciale, option commerce international
1995 Bac économique et social


Informatique

Internet : pratique quotidienne, travail en ligne, visioconférence
Traitement de texte, tableur et Powerpoint sur PC


Langues

Anglais : courant
Italien : courant


Loisirs

Pompier bénévole, titulaire du BAFA
Sports : football, boxe

[MLana]

Форумчане и форумчанки! Извините за официальность, но боюсь сказать "девчата", т.к. и мужички иногда заглядывают. Вот уже с декабря хожу на спец. курсы по подготовке СВ. Самое интересное, что женщина, которая меня курирует, здорово меняет все данные в моем СВ в зависимости от того, куда оно должно отсылаться. Не огромный я специалист, но, если кому интересно, могу выслать образцы. Одно могу сказать, есть только одно СВ для интеллектуальной работы. Все остальные - в гостиницы, по уборке, по присмотру детей. И никого, как она мне сама сказала, не интересует "всамделишний" ваш опыт работы ТАМ. Интересует только то, как вы себя преподали и как вы потом , при разговоре, сможете убедить потенциального работодателя в том, что вы есть лучший претендент на это место.

[Ptu]

Бузсловно, каждое CV и мотивационное письмо должно быть строго "индивидуального пошива". "Безразмерный" стандарт одинаковый для всех работодателей вряд ли кого заинтересует, так как он не нацелен конкретно на данный пост, на данное предприятие. Без творческого подохода к каждому варианту резюме и МП вряд ли можно получить хороший результат.

[Alena77]

Leulya, напишите мне на ЛЯ Вашу специальность, я вышлю образец.

[Оксаночка]

Девочки, пожалуйста, если не трудно. Вышлите мне в личный ящик образец CV. Срочно нужно. Спасибо.

[Lera]

MLana,
И хоть наш сюжет перенесли в тему про CV, все же отвечу насчет Lettre de Motivation (можно сказать, что это неразрывно )

Я остаюсь при своем мнении.
Нравы быстро не меняются, это иллюзия.

Я не хочу Вас переубеждать, и каждый волен иметь свое мнение.
Лично я - за гибкость!
И хочу дополнить MLana. Письмо, как и CV, должно "адаптироваться" к работодателю. А также метод его доставки. Если кто-то отправляет на пост программиста свое письмо, написанное калиграфическим подчерком, но обычной почтой, то, мягко говоря, это будет странновато рассмотрено.
А вот на какую-нибудь более гуманитарную, связанную с искусством, подразумевающую человеческие контакты и пр. должность, может, действительно, лучше CV и LM отправить почтой, а не по интернету.
Я взяла крайности в плане профессий. А дальше каждый решает для себя, что показывать работодателю. Ведь обычное письмо может быть воспринято, как неумение использовать современные технологии"... со всеми вытекающими умозаключениями... и это на пост, подразумевающий быструю адаптацию, например.

Всем ищущим - скорейшего подписания рабочего контракта

[TIER]

А мне нужно не то что бы CV, скорее обычное резюме для поступления в университет. Подскажите, что лучше указать в нём, а еще лучше - пришлите пример на familyguyrussia@gmail.com

Заранее большое спасибо! Составить нужно буквально сегодня, надеюсь на вашу помощь.

[Nancy]

TIER,
Вам нужно, вероятно, Lettre de motivation
Посмотрите вот в этой теме: https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=9954
Может, найдете для себя полезное.

Загляните также сюда https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=34226
и сюда https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=26922


Удачи!

[TALEX]

Но общепринятая практика - напечатанное СВ и написанное от руки письмо.

Скажите, а насколько важно, чтобы мотивационное письмо было написано именно от руки? Может ли письмо напечатаннное прописными буквами изменить отношение работодателя?
Может у кого-то есть сравнительный опыт ответов на CV от руки и печатные?

[boomslang]

Скажите, а насколько важно, чтобы мотивационное письмо было написано именно от руки?

Да сейчас ни насколько. Одна знакомая которая занимается отбором кандидатур то есть читает эти CV поделилась, что ее вообще раздражают рукописные. Мол берешь в руки, а если руки немного влажные то писанина размазывается. Мне советовала печатать, если уж специально не указано что надо рукописное. \Не надо на этом зацикливаться, главное чтобы работадатель нашел что то интересное для себя , а как написано-жто последняя деталь,

[TALEX]

boomslang, спасибо большое за быстрый ответ. Я так и думала. Но почему-то французское окружение (наверное, по старинке) настоятельно советует именно от руки.
А мне кажется абсурдной мысль, что при наличии вакансии и соответствии ей кандидатуры, могут не пригласить на рандеву только из-за непрописного письма
Плюс еще особенность иностранного почерка (некоторые прописные лат. буквы отличаются). Так что вообще как бы и лучше - не надо напрягать потенциального работодателя

[Alena77]

Оксаночка, есть очень хорошая программа по составлению CV. Я ее нашла на одном из французских сайтов по поиску работу. Эта программа автоматически формирует CV и там же мотивационное письмо. Есть несколько образцов. Стоит по моему 6 евро. Если найду ссылку, скину Вам в личку.

[Virka]

Эта программа автоматически формирует CV и там же мотивационное письмо. Есть несколько образцов. Стоит по моему 6 евро.

Alena77, а по каким профессиям там образцы?

[Alena77]

Вот

по составлению CV и мотивационного письма можно скачать здесь:
http://rapidshare.com/files/55505814/CV-LettreMotiv.rar

[Оксаночка]

Вот

по составлению CV и мотивационного письма можно скачать здесь:
http://rapidshare.com/files/55505814/CV-LettreMotiv.rar

Большое спасибо за ссылку. Буду разбираться.

[Lera]

Оксаночка, можете попробовать также openCV или CVitae , Они не совсем бесплатные программы, но успеете составить свое СВ за испытательный срок. Но, если честно, мне не очень программами нравится. По-моему, лучше посмотрите примеры СВ в инете - их масса - и адаптируйте понравившуюся модель к своей истории. Удачи!

[Оксаночка]

Оксаночка, можете попробовать также openCV или CVitae , Они не совсем бесплатные программы, но успеете составить свое СВ за испытательный срок. Но, если честно, мне не очень программами нравится. По-моему, лучше посмотрите примеры СВ в инете - их масса - и адаптируйте понравившуюся модель к своей истории. Удачи!

Спасибо большое. Вчера с мужем чего то понаписали. Завтра пойдем относить.

[Alena77]

Оксаночка, нет. Я имела ввиду не эти программы. Сайт занимался набором персонала. Не помню точно, какрой именно. По их шаблонам- программы я и составляла CV. У меня все резюме проходили на "Ура". Я подавала резюме в гос. структуру. Очень хорошая программа.
Вы мне напишите свои данные, я возможно подберу кое-что для Вас.