Произвол французской полиции на дорогах

[vrubelru]

En revanche, pour l'intervenant qui déclare que les fonctionnaires de police touchent des primes en fonction du nombre de PV rédigés, désolé, vous avez tout faux.

pourquoi le dit-on alors à la télé au journal d'info? pas que chaque fonctionnaire de police touche en fonction des pv qu'il a établi lui-même, mais l'ensemble?. ou bien je confonds la police avec les pervenches, dans ce cas, je vous prie de m'excuser.