#61
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 06.05.2005
Откуда: Питер -France
Сообщения: 1.165
|
А эта чУдная и чуднАя привычка европейцев отправлять открытки во время отпуска! У нас это как то не принято.
|
|
![]() |
|
#62
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
N.N. пишет:
![]()
__________________
"А что Франция? И во Франции люди живут..." хф "Остров" |
|
![]() |
|
#63
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
MARGOO пишет:
__________________
"А что Франция? И во Франции люди живут..." хф "Остров" |
|
![]() |
|
#64
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 19.08.2003
Откуда: 06
Сообщения: 3.832
|
MARGOO, у вас просто нет хорошего паркета и ковра!
![]() Может, еще от образа жизни зависит. Одно дело жить в чистом небольшом городке или постоянно в машине ездить. Другое - ходить пешком по грязному городу. Могу сказать про семью своего мужа. У отца - дом. На первом этаже - в уличной обуви. Но на втором - ни-ни. Свято. Тапочки стоят. Не нравится - иди разутым. У сестры в квартире - тапочки. У нас - тоже. Хотя в зависимости от ситуации и могу позволить в обуви пройти. Но у нас в зале нет ни дорогого паркета, ни ковров. Просто каждую соринку на белой плитке видно. Не представляю, если б мы ходили в обуви (даже не в смысле удобства, что тоже важно,конечно, а в смысле чистоты). Недавно приезжал двоюродный брат мужа. Снял обувь как будто так и положено. Возможно потому, что он некоторое время жил в Азии. И знает азиатские понятия об уважении к дому. |
|
![]() |
|
#65
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.08.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 2.068
|
Я тоже считаю, что для человека НОРМАЛЬНО беспокоиться за свой паркет, если паркет того стоит
![]() ![]() ![]()
__________________
Carpe diem... |
|
![]() |
|
#66
![]() |
||
Модератор
![]() |
Согласна, каждый сам для себя решеает этот вопрос.
У нас тоже "абсолютно" белая плитка + ребенок в "ползающем" возрасте, но... Я пылесошу и мою полу почти каждый день. А тапочки мы надеваем тоже, но не всегда и гостей я не прошу разуваться! Интегрировалась!
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
![]() |
|
#67
![]() |
||
Администратор
![]() Дата рег-ции: 17.11.2003
Откуда: Europe
Сообщения: 6.216
|
Еще раз настоятельно рекоммендую открыть отдельную тему про "тапочки", сообщения на эту тему буду просто стирать отсюда как оффтопик.
|
|
![]() |
|
#68
![]() |
||
Модератор
![]() |
![]() ![]()
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
![]() |
|
#69
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France (13) ➝ Россия
Сообщения: 12.836
|
Если продолжать тему про тапки, то эти самые тапки скоро полетят друг в друга. Простите ALX, я пошутила.
Мне кажется все зависит еще от того где вы проживаете и каков ваш круг общения. Если скажем жить в Париже и быть вхожим в общество буржуа то и список правил будет соответственным. А если где в маленьком городке, и общаться с народом попроще, то идут обычные нормы поведения что приняты и в России. Я пока на примере своего нового окружения и родственников большой разницы не почувствовала. Мы почти каждую неделю ужинаем у нас дома, сидим просто на кухне, кухня правда большая и стол большой. Никто не следит кто что съел, кто хочет добавки - пожалуйста. Форма одежды свободная. На ночь глядя и рано утром по выходным я и в России никогда не звонила, если только что срочное приспичит. Вот моему жениху вчера его друг в 11 вечера позвонил, но там серьезная ситуация, заболел отец. Но видимо это отношения с друзьями и родственниками. Возможно с коллегами все обстоит по другому. Кстати, форумчане поделитесь опытом на этот счет, чем отличаются отношения между коллегами на работе от тех, что были у вас в России. |
|
![]() |
|
#70
![]() |
||
Администратор
![]() Дата рег-ции: 17.11.2003
Откуда: Europe
Сообщения: 6.216
|
Noemie пишет:
|
|
![]() |
|
#71
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 22.09.2004
Откуда: FR
Сообщения: 5.019
|
MARGOO пишет:
![]()
__________________
"Душа моя - Элизиум теней..." |
|
![]() |
|
#72
![]() |
||
Арт-директор
![]() |
vrubelru пишет:
|
|
![]() |
|
#73
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Часто даже уточняется, приглашают "на аперитив" или на ужин. Если аперитив - лучше перекусить, а вот если ужин - можно и не покушав прийти. Даже говорят, что, например, в следующую суботу мы идём "manger chez...", значит, всё будет по полной - с сыром и десертом.
|
|
![]() |
|
#74
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.11.2003
Сообщения: 2.587
|
Разрешите немнoго дополнить, ( не в тему тапочек).
Нам препод. предложил тест "Un peu de savoir- vivre" ,касающийся французских обрядов (сервировка стола и прием гостей) Вот кое что из него. -Vous mettez deux verres, un pour l’eau et l’autre pour le vin , un peu à droite de chaque assiette. -Par politesse, pour donner le temps à leurs hôtes de finir de tout préparer, les invités arrivent avec 15 minutes de retard environ. -Vous posez vos deux main sur la table (т.е. не должна одна из рук находиться на колене). -Vous mettez du beurre sur un petit coin de votre pain quand vous mangez votre fromage. -Vous ne demandez pas du ketchup pour votre steak et de la sauce pour la salade. -Vous mangez votre salade dans votre assiette ( pas dans un bol), après l’avoir essuyée avec un petit morceau de pain. -Quand Mme… vous propose de vous reservir, vous refusez poliment d’abord, puis vous acceptez quand elle einsiste. ( здесь наш препод. добавил ,что прежде чем согласиться, нужно отказаться два раза ) -Vous ne mangez pas toute la nourriture dans votre assiette mais vous expliquez que c’était délicieux . Вполне возможно что так не всегда и не везде, но нам это было преподнесено, как что-то известное всем французам.
__________________
Lesik |
|
![]() |
|
#75
![]() |
||
Заблокирован(а)
|
ну, с едой вроде как понятно, а знает ли кто-нибудь про манеры в одежде? например, то-то и то-то выдадут такое-то происхождение, а вот это скажет о вас то. это так, канва. очень интересно было бы узнать.
|
|
![]() |
|
#76
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France (13) ➝ Россия
Сообщения: 12.836
|
Меня смущает момент, что нельза попросить кетчуп или соус к стейку, хотя в идеале это должно бы стоять на столе.
Я в одном по французскому учебнике вычитала тоже по теме правил хорошего тона, что неприлично хлебом собирать соус с тарелки, а тут все это делают, причем с удовольствием. |
|
![]() |
|
#77
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
![]() |
Вот читаю уже вторую тему (первая "Вы стали французом если...")
и ощущение такое, что живу где угодно, только не во Франции... Такие утверждения всплывают, что просто диву даешся...
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере? (Станислав Ежи Лец). |
|
![]() |
|
#78
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.08.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 2.068
|
Lesik пишет:
![]() Почему Вы считаете, что это чисто французское? Я прямо сейчас расплачусь!!!! Ну неужели в России никто не знает правил хорошего тона за столом и нужно приехать во Францию, чтобы их, наконец, выучить? ![]()
__________________
Carpe diem... |
|
![]() |
|
#79
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.154
|
N.N. пишет:
|
|
![]() |
|
#80
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 22.09.2004
Откуда: FR
Сообщения: 5.019
|
Alexa_Alexa пишет:
Правила этикета - это те правила, смысл которых можно объяснить логически ? Либо это устоявшиеся общепринятые правила, которым просто следуют ВСЕ ? Для меня те, что из первой категории, - критике не подлежат, а те, что из второй, - не всегда найдут во мне поддержку.
__________________
"Душа моя - Элизиум теней..." |
|
![]() |
|
#81
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.08.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 2.068
|
Про хлеб и соус - общепринятое и одно из самых известных! (наверное, более известное, чем про кетчуп)
![]() Естественно, мы не следуем этим правилам безукоризненно - это требуется только на таких мероприятиях, которые этого требуют. Мы ведь дома и ножом и вилкой не всегда едим, так ведь? Другое дело, что если вы идете куда-то, где требуется соблюдение "высоких правил этикета" - то, конечно, нужно все это знать. ![]()
__________________
Carpe diem... |
|
![]() |
|
#82
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 22.09.2004
Откуда: FR
Сообщения: 5.019
|
Alexa_Alexa пишет:
Второй момент: вышеперечисленные правила не являются правилами именно высокого этикета, это обычные правила, принятые в большинстве домов во Фр. Где я была в гостях - везде все делали именно так, приходили позже, терли хлебом тарелки и кетчупа не просили.
__________________
"Душа моя - Элизиум теней..." |
|
![]() |
|
#83
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.08.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 2.068
|
![]() ![]() Неправильно перевела второпях!!!!! КАРАУЛ! Ну конечно подбирать соус с тарелки кусочком хлеба - не принято у нас... и запрещено этикетом ![]() ![]()
__________________
Carpe diem... |
|
![]() |
|
#84
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 22.09.2004
Откуда: FR
Сообщения: 5.019
|
Alexa_Alexa пишет:
![]()
__________________
"Душа моя - Элизиум теней..." |
|
![]() |
|
#85
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Alexa_Alexa пишет:
__________________
"А что Франция? И во Франции люди живут..." хф "Остров" |
|
![]() |
|
#86
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
kokina пишет:
![]() (Это я над собой смеюсь)
__________________
"А что Франция? И во Франции люди живут..." хф "Остров" |
|
![]() |
|
#87
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Noemie пишет:
Мой муж испытывает огромадное удовольствие, когда готовит соусы. По моему это самое важное для него в процессе готовки. Рассказывает от куда узнал про тот или иной способ. Этот соус готовила моя бабушка и делала его так то и так то ![]() |
|
![]() |
|
#88
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 22.09.2004
Откуда: FR
Сообщения: 5.019
|
Определение термина «этикет»
ЭТИКЕТ м. франц. чин, порядок, светский обык внешних обрядов и приличия; принятая, условная, ломливая вежливость; церемониал; внешняя обрядливость. -тный, к сему относящ. -ничать, с важностью и настойчивостью блюсти этикет, будто дело. / В. Даль / Этикет (франц. etiquette), свод правил поведения, обхождения, принятых в определенных социальных кругах (при дворах монархов, в дипломатических кругах и т. п.). В переносном значении - форма поведения, обхождения, правила учтивости, принятые в данном обществе. / Большая советская энциклопедия / Происхождение слова «этикет» Слово этикет - французского происхождения. Etiquette в переводе означает ярлык, этикетка и церемониал, то есть порядок проведения определенной церемонии. В русский язык это слово вошло в XVIII столетии, когда складывался придворный быт абсолютной монархии, устанавливались широкие политические и культурные связи России с другими государствами. Нормы этикета носят согласительный характер, они как бы предполагают соглашение о том, что считать принятым в поведении людей, а что - не принятым. В связи с этим наблюдается необычайная пестрота правил этикета у различных народов, определяемая особыми условиями их исторического развития. Этикет есть форма общественного контроля за поведением каждого человека, и нарушение этикета вызывает те или иные санкции. Они могут быть различными: начиная от осуждающего изумления и кончая штрафом за нарушение общественного порядка. Особенностью того, что называется этикетом, является сочетание формальных правил поведения в заранее определенных ситуациях со здравым смыслом, рациональность вложенного в них содержания. Различают несколько видов этикета, основным из которых являются: • придворный этикет - строго регламентируемый порядок и формы обхождения, установленные при дворах монархов; • дипломатический этикет - правила поведения дипломатов и других официальных лиц при контактах с друг другом на различных дипломатических приемах ,визитах, переговорах; • воинский этикет - свод общепринятых в армии правил, норм и манер поведения военнослужащих во всех сферах их деятельности; • общегражданский этикет - совокупность правил, традиций и условностей, соблюдаемых гражданами при общении друг с другом. По мере изменений условий жизни человечества, роста образований и культуры одни правила поведения сменяются другими. То, что раньше считалось неприличным, становиться общепринятым, и наоборот. Но требования этикета не являются абсолютными: соблюдение их зависит от места, времени и обстоятельств. Поведение, недопустимое в одном месте и при одних обстоятельствах, быть уместным в другом месте и при других обстоятельствах. Практическое значение этикета состоит в том, что он дает возможность людям без особых усилий использовать уже готовые формы общепринятой вежливости для общения с различными группами людей и на различных уровнях. Умение управлять своими отрицательными эмоциями свидетельствует о воспитанности и хороших манерах. В соответствии с этикетом, лучшее средство победить в себе и в других раздражение и недовольство - это человеческая улыбка. В этикете высоко ценятся внимательность, умение выслушать говорящего, оказать услугу нуждающемуся в ней.
__________________
"Душа моя - Элизиум теней..." |
|
![]() |
|
#89
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France (13) ➝ Россия
Сообщения: 12.836
|
Messanga пишет:
![]() |
|
![]() |
|
#90
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Kandy пишет:
Я когда уже со своим мужем встречалась, боялась в ресто заказать креветки! Такой шок я пережила... ![]()
__________________
"А что Франция? И во Франции люди живут..." хф "Остров" |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Правила поведения на форуме | Хмурый | Улыбнись! | 54 | 04.09.2020 19:20 |
Правила поведения в Посольстве РФ | Le Queshoy | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 189 | 28.10.2008 10:31 |
Ваше отношение к Франции (выделено из: "Негласные правила форума") | POLKAN | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 53 | 16.03.2008 11:07 |
Правила поведения | lion | Вопросы и ответы туристов | 10 | 14.11.2005 18:53 |