Мои любимые песни, а ваши?

[Лионель]

А если из старого то я вспомнила замечательную песню, от которой мурашки по коже.

Евгений Мартынов - Лебединая верность

Над землей летели лебеди
Солнечным днем.
Было им светло и радостно
В небе вдвоем,
И земля казалась ласковой
Им в этот миг..
Вдруг по птицам кто-то выстрелил,
И вырвался крик:

Что с тобой, моя любимая?
Отзовись скорей.
Без любви твоей
Небо все грустней.
Где же ты, моя любимая?
Возвратись скорей,
Красотой своею нежной
Сердце мне согрей.

В небесах искал подругу он,
Звал из гнезда,
Но молчанием ответила
Птице беда.
Улететь в края далекие
Лебедь не смог,
Потеряв подругу верную,
Он стал одинок.

Ты прости меня, любимая,
За чужое зло,
Что мое крыло
Счастье не спасло.
Ты прости меня, любимая,
Что весенним днем
В небе голубом, как прежде,
Нам не быть вдвоем.

И была непоправимою
Эта беда,
Что с любимою не встретится
Он никогда.
Лебедь вновь поднялся к облаку,
Песню прервал.
И, сложив бесстрашно крылья,
На землю упал.

Я хочу, чтоб жили лебеди,
И от белых стай,
И от белых стай
Мир добрее стал.

Пусть летят по небу лебеди
Над землей моей,
Над судьбой моей летите
В светлый мир людей.

[irasweden]

А если из старого то я вспомнила замечательную песню, от которой мурашки по коже.

Евгений Мартынов - Лебединая верность

Над землей летели лебеди
.

Моя любимая ... - до сих пор мурашки по спине (у соседей - по праздникам!) - а сейчас у нас сплошные так сказать - Праздники, а скоро начнутся более того... Новогдние месячные...

[MGI]

Песня "Рушник" ("Ридна мати моя..."), уж не знаю почему, но так проняла...
Хоть и украинский язык никогда не учил.

Здесь в исполнении Д. Гнатюка
http://vale-patrushev.narod.ru/Retro/rushnik2.mp3
,
а здесь - Кобзон ее поет:
http://vale-patrushev.narod.ru/Retro/rushnik.mp3

[bourgeois]

Ой, Обязательно достаньте концертный, концертный (замечятельный).

Tomkin, скачал наконец-то. SUPER! Загрузил в свой Nano и теперь слушаю в машине. Calogero est génial !

[Tomkin]

Tomkin, скачал наконец-то. SUPER! Загрузил в свой Nano и теперь слушаю в машине. Calogero est génial !

Счастливо покататься.
вот ещё французского добавлю (не знаю, было наверно уже), мне нравиться.
Raphaël
Les petits bateaux

Pourquoi le temps qui passe
nous dévisage et puis nous casse
pourquoi tu restes pas avec moi
pourquoi tu t'en vas
pourquoi la vie et les bateaux
qui vont sur l'eau ont-ils des ailes
pourquoi les avions s'envolent
bien plus haut que les oiseaux
pourquoi que les étoiles
sont-elles là-haut suspendues
pourquoi le ciel est si haut
pourquoi alors

Et un autre jour s'en va
tourne et tourne et ne s'arrête pas
et un autre jour s'en va
dans cette petite vie
je voudrais pas crever d'ennui

Regarde le vent emporte tout,
même ce qu'il y a de plus beau
et les sourires et les enfants
avec les petites bateaux
pourquoi même
les nuages veulent pas rester ici
si j'étais eux je marcherais vite
je ferais pas d'économies

Et un autre jour s'en va
tourne et tourne et ne s'arrête pas
et un autre jour s'en va
dans cette petite vie
je voudrais pas crever d'ennui

[bourgeois]

вот ещё французского добавлю (не знаю, было наверно уже), мне нравиться.
Raphaël
Les petits bateaux...

Да хорошая песня, она мне не меньше самого Каравана нравится. Я еще в теме Рафаэль ее отметил. Сейчас ее раскрутили с помощью концертного клипа, которые Вы наверняка видели. Кстати, мне студийное исполнение по звучанию нравится больше. А вообще, у нас с Вами вкусы подозрительно совпадают...

[Tomkin]

Да хорошая песня, она мне не меньше самого Каравана нравится. Я еще в теме Рафаэль ее отметил. Сейчас ее раскрутили с помощью концертного клипа, которые Вы наверняка видели. Кстати, мне студийное исполнение по звучанию нравится больше. А вообще, у нас с Вами вкусы подозрительно совпадают...

Ой, насчёт вкусов, действительно подозрительно делается.
Может это потому, что у меня не категоричный взгляд на музыку, разное могу полюбить?
(кстати, спасибо за Рафаэля, не заметила)
Вот например, может в этой песне у нас разойдется вкус?
мне до сих пор нравиться (именно эта песня, не могу про все его произведения так сказать ):

Ozzy OSBOURNE
Mama, I'm coming home

Times have changed and times are strange
Here I come, but I ain't the same
Mama, I'm coming home
Times gone by seem to be
You could have been a better friend to me
Mama, I'm coming home

You took me in and you drove me out
Yeah, you had me hypnotized
Lost and found and turned aroound
By the fire in your eyes

You made me cry, you told me lies
But I can't stand to say goodbye
Mama, I'm coming home
I could be right, I could be wrong
Hurts so bad, it's been so long
Mama, I'm coming home

Selfish love yeah we're both alone
The ride before the fall
But I'm gonna take this heart of stone
I just got to have it all

I've seen your face a hundred times
Everyday we've been apart
I don't care about the sunshine, yeah
'Cause Mama, Mama, I'm coming home
I'm coming home

(solo)

You took me in and you drove me out
Yeah, you had me hypnotized
Lost and found and turned around
By the fire in your eyes

I've seen your face a hundred times
Everyday we've been apart
I don't care about the sunshine, yeah
'Cause Mama, Mama, I'm coming home
I'm coming home
I'm coming home
I'm coming home

[Clairelumière]

У Д.Сухарева есть удивительно мудрая и безумно красивая песня, называется "АИОИ". Исполняли эту песню Татьяна и Сергей Никитины.

В японском странном языке
Есть слово хрупкое до боли
АИОИ
В нем сухо спит рука в руке,
В нем смерть уже не вдалеке
И нежность в нем не от того ли?
АИОИ

А в странном русском языке
Есть выражение "пуд соли"
АИОИ.
И двое съели соли пуд
И одолели долгий путь,
И все свои сыграли роли...
АИОИ

А если двое - я и ты,
Так это вдвое теплоты.
Переругаемся , и в путь!
И без согласных как-нибудь
Свой пуд беззубо дожуем,
Глядишь, вдвоем и доживем...
АИОИ...

Слова простые и гениальные, все гениальное - просто...

[Mireille]

Всем фанатам Мишеля Польнареффа, Паскаля Обиспо и Бруно Пеллетье посвящается!

Pascal Obispo
Fan
J'ai vécu sous des posters
A me croire le seul à connaître
Tout de vous
J'en ai refait des concerts
En rêvant de voir apparaître
Marylou

J'inventais des lettres à France
En solitaire, en silence
Si je n'ai pas su l'écrire
Je voulais simplement te dire

{Refrain:}
Que si, si j'existe
J'existe
C'est d'être fan
C'est d'être fan
Si j'existe
Ma vie, c'est d'être fan
C'est d'être fan
Sans répit, jour et nuit

Mais qui peut dire je t'aime donc je suis

J'en ai connu des hôtels
En attendant un signe, un geste
De ta part

J'en ai suivi des galères
Pris des trains, fait des kilomètres
Pour te voir

Mettre un nom sur un visage
Derrière une vitre, un grillage
Quelque chose à retenir
Faire comprendre avant de t'enfuir

{au Refrain}

Mais qui peut dire je t'aime donc je suis

Qui peut dire qu'il existe ?
Et le dire pour la vie

{au Refrain}

C'est d'être fan
C'est d'être fan
Si j'existe
J'existe
C'est d'être fan
C'est d'être fan

C'est d'être fan
C'est d'être fan
Mais qui peut dire
Je t'aime donc je suis
Mais qui peut dire
Donc je suis
Donc je suis
Qui peut dire ?
Qui peut dire ?
Pour la vie

Je suis fan

[Mireille]

Marc Lavoine
Dis-moi que l'amour
2002

Parle-moi des simples choses
Emmène-moi à l'opéra
Offre-moi des roses et des camélias
Parle-moi des jolies choses
Des cahiers du cinéma
Et des questions qu'on se pose dès les premiers pas

Parle-moi des mirabelles
Et d'un violon sur le toit
Donne-moi des ailes et du chocolat
Parle-moi du bleu du ciel
Dans un restaurant chinois
Offre-moi du miel du bout de tes doigts

Parle-moi de tes silences
Avec ta bouche et tes bras
Entre dans la danse et danse avec moi
Parle-moi de ces distances
Qui ne nous séparent pas
Dis-moi que l'amour ne s'arrête pas

Parle-moi des simples choses
Emmène-moi à l'opéra
Offre-moi des roses et des camélias
Parle-moi des jolies choses
Des cahiers du cinéma

Dis-moi que l'amour ne s'arrête pas
{x7, ad lib}

[Mireille]

Patrick Bruel
Lettre Au Père-Noël
2006

Une lettre au Père Noël
Que tu écris de mes mains
Et une jolie aquarelle
Pour lui montrer le chemin
Des tout petits bras s'agitent
Pour me dire d'écrire plus vite
Que le traîneau va partir
Que les lutins doivent dormir
Tu veux un bus, un tam-tam
Un hibou qui parle anglais
Et des chaussures pour la dame
Qui vit dehors toute l'année
Un coeur neuf pour papy Ben
Que Louise te fasse un baiser
Des mercredi sans sirène
Voir le pays ou je suis né.

La vie tourne comme un remue manège
Et les lettres
Viennent mourir dans la neige
Et sous les rêves
Il y a parfois, des pièges
La vie tourne
Et détourne le manège
Mais voila
Tout le monde n'a pas sont siège
Comment on monte
Et comment on se protège

Pour Loïc un pull qui pique
Léon un accordéon
Et puis un train électrique
Et des chagrins qui s'en vont
Moins de gens qui se chamaillent
Moins d'oiseau en robe noire
Des polochons pour champ de bataille
Et des bonbons pour la mémoire
Des poésies qui se retiennent
Et que mon copain revienne
Qu'il ait des cheveux,
Qu'on rigole
Sans lui je m'ennuie à l'école
Pourquoi la vie sa s'arrête
Est-ce que l'amour ça se prête
Est-ce que la Terre tourne bien ronde
Les cadeaux Dis, c'est pour tout le monde

La vie tourne comme un remue manège
Et les lettres
Viennent mourir dans la neige
Et sous les rêves
Il y a parfois, des pièges
La vie tourne
Et détourne le manège
Mais voila
Tout le monde n'a pas sont siège
Comment on monte
Et comment on se protège

Ta petite lettre me révèle
Des mots qu'on entendaient plus
Et des boules de neige fondue
Coulent de mes yeux
Vers ton ciel

[Gala-K]

А я не знаю чьи стихи и кто написал эту песню , но мне она очень нравится

Бегут весенние ручьи и солнце в них купает ноги
А мы куда-то все спешим ,мы проклянем свои дороги

Ах ты ,синее небо России ,ухожу околдован тобой
И березки ,как девки босые ,на прощанье мне машут рукой ...
Никогда без тебя не утешусь ,пропаду без тебя, моя Русь
Вот вам крест.....что я ....завтра повешусь
А сегодня я просто напьюсь

Другого буду обнимать , с другим ,быть может, брошусь в омут
Но никогда мне не прижать ,родную дверь , родного дома

Ах ты ,синее небо России,ухожу околдован тобой
И березки ,как девки босые ,на прощанье мне машут рукой
Никогда без тебя не утешусь,пропаду без тебя,моя Русь
Вот вам крест ,что я ..завтра повешусь
А сегодня............Я просто.......напьюсь

[irasweden]

[QUOTE=Gala-K]А я не знаю чьи стихи и кто написал эту песню , но мне она очень нравится

Бегут весенние ручьи и солнце в них купает ноги



Михаил ГУЛЬКО

http://www.shansonprofi.ru/person/gu...bo_rossii.html

[Gala-K]

[QUOTE=irasweden]

А я не знаю чьи стихи и кто написал эту песню , но мне она очень нравится

Бегут весенние ручьи и солнце в них купает ноги



Михаил ГУЛЬКО

http://www.shansonprofi.ru/person/gu...bo_rossii.html

Спасибо вам огромное

[Clairelumière]

Странник, обожаю Булата Окуджаву! Талантище!

* * *
После дождичка небеса просторней,
Голубей вода, зеленее медь.
В городском саду флейты да волторны.
Капельмейстеру хочется взлететь.

С нами женщины, все они красивы,
И черемуха - вся она в цвету.
Может, жребий нам выпадет счастливый,
Снова встретимся в городском саду...

[Странник]

Clairelumière, Я тоже! А еще Высоцкого! Тоже талант!

Владимир Высоцкий
Баллада об уходе в рай

Вот твой билет, вот твой вагон,
Все в лучшем виде одному тебе дано.
В цветном раю увидеть сон,
Трехвековое, непрерывное кино.
Все позади, уже сняты
Все отпечатки, контрабанды не берем.
Как херувим стерилен ты
А класс второй - не высший класс, зато с бельем.

Вот и сбывается, то что пророчится,
Уходит поезд в небеса, счастливый путь.
Ах, как нам хочется, как всем нам хочется,
Не умереть, а именно уснуть.
Ну, а пока - звенит звонок,
Счастливый путь, храни тебя от всяких бед.
И если там и вправду Бог
Ты все же вспомни, передай ему привет

[Clairelumière]

Да! Мне очень нравится у Высоцкого "БЕДА", эта песня такая пронзительная, прямо душа плачет.

Я несла свою Беду
По весеннему по льду.
Надломился лед - душа оборвалася,
Камнем под воду пошла,
А Беда, хоть тяжела,-
А за острые края задержалася.

И Беда с того вот дня
Ищет по свету меня.
Слухи ходят вместе с ней с Кривотолками.
А что я не умерла,
Знала голая ветла
Да еще перепела с перепелками.

Кто ж из них сказал ему,
Господину моему,-
Только выдали меня, проболталися.
И от страсти сам не свой,
Он отправился за мной,
А за ним - Беда с Молвой увязалися.

Он настиг меня, догнал,
Обнял, на руки поднял,
Рядом с ним в седле Беда ухмылялася...
Но остаться он не мог -
Был всего один денек,
А Беда на вечный срок задержалася.


1972

[Странник]

Да! Мне очень нравится у Высоцкого "БЕДА", эта песня такая пронзительная, прямо душа плачет.

А у меня от этой песни сердце трепещет:

Владимир Высоцкий
Еще не вечер


Четыре года рыскал в море наш корсар,
В боях и штормах не поблекло наше знамя,
Мы научились штопать паруса,
И затыкать пробоины телами.
За нами гонится эскадра по пятам,
На море штиль и не избегнуть встречи,
Но нам сказал спокойно капитан:
"Еще не вечер, еще не вечер".
Вот развернулся боком флагманский фрегат
И левый борт окрасился дымами.
Ответный залп на глаз и наугад -
Вдали пожары, смерть - удача с нами.
Из худших выбирались передряг,
Но с ветром худо и в трюме течи,
А капитан нам шлет привычный знак:
"Еще не вечер, еще не вечер".
На нас глядят в бинокли, в трубы сотни глаз
И видят нас от дыма злых и серых,
Но никогда им не увидеть нас
Прикованными к веслам на галерах.
Неравный бой, корабль кренится наш.
Спасите наши души человечьи,
Но крикнул капитан: "На абордаж!
Еще не вечер, еще не вечер.
Кто хочет жить, кто весел, кто не тля
Готовьте ваши руки к рукопашной!
А крысы пусть уходят с корабля
Они мешают схватке бесшабашной.
И крысы думали: "А чем не шутит черт?"
И в тьму попрыгали, спасаясь от картечи,
А мы с фрегатом становились к борту борт.
Еще не вечер, еще не вечер.
Лицо в лицо, ножи в ножи, глаза в глаза,
Чтоб не достаться спрутам или крабам,
Кто с кольтом, кто с кинжалом, кто в слезах
Мы покидали тонущий корабль.
Но нет! Им не послать его на дно.
Поможет океан, взвалив на плечи,
Ведь океан - он с нами заодно,
И прав был капитан - еще не вечер

[chafi]

Скачать 11-charles_trenet-douce_france-just--www.recs.ru--.mp3 с WebFile.RU

[Странник]

Вот навеялось некоторыми темами. Замечательная песня



АлисА - Непокорные

Узнаю родной черно-красный стяг!

АлисА
Черная метка

Чуткий час времени "Ч",
Звезд парча на моем плече,
В чарах порчи лечу в луче,
Моя черная метка - Rock.

Звездам ночь, свет Отцу,
Пыль дорог моему лицу.
До конца танцевать к концу,
Моя черная метка - Rock.

Если ты знаешь, как жить,
Рискни ответить мне,
Кто мог бы стать твоим проводником в небо?

Я сволочь весны, я осени шлак,
Я тебе не друг и не враг, а так.
Мою кровь сосет придорожный мак,
Моя черная метка - Rock.

Сколько было тех, кто шагнул за дверь
На моих глазах. Где они теперь?
Где они теперь, в ком оставил зверь
Свою черную метку - Rock.

Кто здесь лучше, чем ты?
Кто здесь хуже, чем я?
Кому на этом свете к лицу цветы?
Кого каким из нас успокоит земля?

Мой стон тревожит ветер,
Твой смех в горах рождает гром.
Эй, брат, летим по жизни, как дети,
Когда мы поем!

[Daniel Oland]

Только что вернулся из небольшой поездки по всему югу России и снова, в который раз, убедился не зря я в России остался! Даже сейчас в такую погоду когда ездишь и видишь всю эту живую красоту, душа радуется! Сразу вспомнилась мне песня, наверняка уже была, но просто не могу не сказать о ней.

Странник, песня действительно была, но после таких слов грез возражать. И как и Вы и Clairelumière очень люблю и Булату Окуджаву и Владимира Высоцкого. Только недавно нашел в интернете всю дискографию Высоцкого, вот сейчас сижу и жду когда все 2 Гб закачаются, но не зря жду. Это того стоит. Я его еще по фильму Иван Васильевич меняет профессию помню, там кажется эта песня звучала:

Владимир Высоцкий - Цыганская песня

Камнем грусть весит на мне, в омут меня тянет,-
Отчего любое слово больно нынче ранит?
Просто где-то рядом встали табором цыгане
И тревожат душу вечерами.

И, как струны, поют тополя.
Ля-ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля!
И звенит, как гитара, земля.
Ля-ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля!

Утоплю тоску в реке, украду хоть ночь я,-
Там в степи костры горят и пламя меня манит.
Душу и рубаху - эх! - растерзаю в клочья,-
Только пособите мне, цыгане!

Прогуляю я все до рубля!
Ля-ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля!
Пусть поет мне цыганка, шаля.
Ля-ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля!

Все уснувшее во мне - струны вновь разбудят,
Все поросшее быльем - да расцветет цветами!
Люди добрые простят, а злые - пусть осудят,-
Я, цыгане, жить останусь с вами!

Ты меня не дождешься, петля!
Ля-ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля!
Лейся, песня, как дождь на поля!
Ля-ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля!

[xelos]

Pearl Jam - Last kiss
Oh, where oh where can my baby be?
The Lord took her away from me
She's gone to heaven, so I got to be good
So I can see my baby when I leave this world.

We were out on a date in my daddy's car
We hadn't driven very far
There in the road, up straight ahead
A car was stalled, the engine was dead
I couldn't stop, so I swerved to the right
I'll never forget the sound that night
The screamin' tires, the bustin' glass
The painful scream that I heard last.

Oh, where oh where can my baby be?
The Lord took her away from me
She's gone to heaven, so I got to be good
So I can see my baby when I leave this world.

When I woke up, the rain was pourin' down
There were people standing all around
Something warm rollin' through my eyes
But somehow I found my baby that night
I lifted her head, she looked at me and said
"Hold me darling just a little while."
I held her close, I kissed her our last kiss
I found the love that I knew I would miss
But now she's gone, even though I hold her tight
I lost my love, my life that night.

Oh, where oh where can my baby be?
The Lord took her away from me
She's gone to heaven, so I got to be good
So I can see my baby when I leave this world.
Oooh~ ooooh~

видео:
http://www.youtube.com/watch?v=4DX-X6s9g9U

Ozzy Osborne - Dreamer

Gazing through the window at the world outside
Wondering if mother earth will survive
Hoping that mankind will stop abusing her, sometime

After all theres just the two of us
And here we are still fighting for our lives
Watching all of history repeat itself, time after time

Im just a dreamer, I dream my life away
Im just a dreamer, who dreams of better days

I watch the sun go down like everyone of us
Im hoping that the dawn will bring a sign
A better place for those who will come after us this time

Im just a dreamer, I dream my life away, oh yeah
Im just a dreamer, who dreams of better days

Your higher power may be God or jesus christ
It doesnt really matter much to me
Without each others help there aint no hope for us
Im living in a dream, a fantasy
Oh yeah, yeah, yeah

If only we could just find serenity
It would be nice if we could live as one
When will all this anger, hate and bigotry be gone?

Im just a dreamer, I dream my life away, today
Im just a dreamer, who dreams of better days, ok
Im just a dreamer, whos searching for the way, today
Im just a dreamer, dreaming my life away
Oh yeah, yeah, yeah

видео:
http://www.youtube.com/watch?v=YbJqswLi3uE

[лапочка]

Таксі , поет Лолита Милявская.

Тоби скажу сёгодня всэ
Щё ты такий як вси,
И выйду мовчки на шоссе
И зовпеню такси.
Такси з нэмиренных сэрдэц
Мечтою само ти.
Такси в якому дождь идэ
Завжды, завжды, завжды.

RF:Куды ж я иду и мовчу,
И плачу, плачу, плачу.
Це я сама соби плачу
Слёзами за невдачу.
Мицный водин мэнэ спасэ,
Скажу ёму - мерси.
Кому в коханье не вэзэ,
Того вэзэ такси.

Кристэна ничь, малютный дэнь
Лэтить як ти беды.
Такси, в якому дождь идэ
Завжды, завжды, завжды.
Сама нэ знаю чи куды,
На захид чи на всхид
В такси я иду без мэты
Богато зим и лит.

RF:Куды ж я иду и мовчу,
И плачу, плачу, плачу.
Це я сама соби плачу
Слёзами за невдачу.
Мицный водин мэнэ спасэ,
Скажу ёму - мерси.
Кому в коханье не вэзэ,
Того вэзэ такси.

[PUPKIN]

Насвете такой бабы нет
Чтоб нас одурачить сумела
Нужон казаку добрый конь
А бабы последнее дело

Нужон казаку добрый конь
Чтоб степь под капытами пела
Калёный клинок да гармонь
А бабы последнее дело.

и т.д про степь,водку и женщин.Откуда и сколько лет песни,незнаю.Пели тёплой компанией на левых маёвках или в обкомовской бане,в комсамольско-партийный застой.Будучи уже женатыми и имевшие детей.
Эх комсамол-комсамол, хорошие и былые воспоминания.Правда женская половина ,почему-то всегда на первом месте была!Но мы не огорчались.

[Visconti]

JEWEL - "Foolish Games"

You took your coat off and stood in the rain
You were always crazy like that
I watched from my window
Always felt I was outside looking in on you
You were always the mysterious one
With dark eyes and careless hair
You were fashionably sensitive,
But too cool to care
Then you stood in my doorway,
With nothing to say
Besides some comment on the weather
Well in case you failed to notice,
In case you failed to see
This is my heart bleeding before you,
This is me down on my knees
These foolish games are tearing me apart
Your thoughtless words are breaking my heart
You're breaking my heart

You were always brilliant in morning
Smoking your cigarettes and talking over coffee
You philosophies on art,
Baroque moved you
You loved Mozart
and you'd speak of your loved ones
As I clumsily strummed my guitar
You'd teach me of honest things
Things that were daring,
things that were clean
Things that knew what an honest dollar did mean
So I hid my soiled hands behind my back
Somewhere along the line I must've gone off track with you
Excuse me, think I've mistaken you for somebody else
Somebody who gave a damn,
Somebody more like myself
These foolish games are tearing me apart
You're tearing me, tearing me, tearing me apart
Your thoughtless words are breaking my heart
You're breaking my heart
You took off your coat and stood in the rain
You were always crazy like that

[Mireille]

M
Belleville Rendez-vous

Paroles: Sylvain Chomet. Musique: Benoît Charest 2003 "Les Triplettes de Belleville"

J' veux pas finir mes jours à Tombouctouuuu...
(Tombouctouuuu)
La peau tirée par des machines à clous
Moi je veux être frippé, triplement frippé
Frippé comme une triplette de Belleville

J' veux pas finir ma vie à Accapullllllllcoooo
(Accapullllllllcoooo)
Danser tout raide avec des gigolos
Moi je veux être tordu, triplement tordu
Balancé comme une triplette de Belleville

(Allez les filles, allons...)
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilouuu
Vaudou Cancan, balais tabouuu
Au Belleville swinging rendez-vous

J' veux pas finir ma vie à Singapouuuur
(Singapouuuur)
Jouer au dico, manger des petits fours
Moi je veux être idiot, triplement z'idiot
Gondolé comme une triplette de Belleville

J' veux pas finir ma vie à Honoluuluuuu
(Honoluuluuuu)
Chanter comme un oiseau çà n'se fait plus
Je veux ma voix brisée, triplement brisée
Swinguer comme une triplette de Belleville

Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilouuuu
Vaudou Cancan, balais tabouuuu
Au Belleville swinging rendez-vous

J' voudrai finir ma vie à Katmandouuuu
(Katmandouuuu)
C'est bien plus doux de faire des rimes en "ou"
Mais je veux être givré, triplement givré
Swinguer comme les triplettes de Belleville

(Allez les filles...)
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilouuuu
Vaudou Cancan, balais tabouuuu
Au Belleville swinging rendez-vous

Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilouuuu
Vaudou Cancan, balais tabouuuu
Au Belleville swinging rendez-vous

[Clairelumière]

chafi, merci beaucoup! J'adore cette chanson! Прекрасный подарок к Новому Году!!!

[Visconti]

Electric Light Orchestra - "The Way Life's Meant To Be"

Well, I came a long way to be here today
And I left you so long on this avenue
And here I stand in the strangest land
Not knowing what to say or do
As I gaze around at these strangers in town
I guess the only stranger is me
And I wonder (yes, I wonder)
Yes, I wonder (oh, I wonder)
Is this the way life's meant to be?

Although it's only a day since I was taken away
And left standing here looking in wonder
(It's your life, it's your life)
Ah, the ground at my feet, maybe it's just the old street
But everything that I know lies under
(It's your life, it's your life)
And when I see what they've done
To this place that was home
Shame is all that I feel
Oh, and I wonder (oh, I wonder)
Yes, I wonder (wonder, wonder, wonder, wonder)
Is this the way life's meant to be?

Too late, too late to cry
The people say
Too late for you, too late for me
You've come so far, now you know everything my friend
Look and see the wonders of our world...

And I wonder (oh, I wonder)
Yes, I wonder (yes, I wonder)
Is this the way life's meant to be?

As I wander around this wreck of a town
Where people never speak aloud
With its ivory towers and its plastic flowers
I wish I was back in 1981
Just to see your face instead of this place
Now I know what you mean to me
And I wonder (oh, I wonder)
Yes, I wonder (yes, I wonder)
Is this the way life's meant to be?

And I wonder (oh, I wonder)
Yes, I wonder, wonder, wonder, wonder
Is this the way life's meant to be?
Ooohh, I wonder
Oh, I wonder, wonder, wonder
Is this the way life's meant to be?
Oh, is this the way life's meant to be?
Mmmmm, is this the way life's meant to be?
I wanna know now
Is this the way life's meant to be?

[bourgeois]

Electric Light Orchestra - "The Way Life's Meant To Be"

Замечательная песня, вообще ELO напрасно "забыли".

Кстати, Visconti , большое спасибо за "наводку" - побывал в Les Cloiserie des Lilas, шикарное место. И даже "увел" оттуда салфетку с разными автографами и автопортретом Renaud с подписью chanteur français / fin de XXème siècle
С наступающим !

[Visconti]

Да, ELO - стоящая группа, особенно альбомы Discovery & Time. Я прекрасно помню момент, когда на подмосковной даче обнаружились "катушки" с этими альбомами, которые запоем прослушивались на соответствующей технике!
Если не ошибаюсь, то Рено, собственно, и описывает La Closerie... в Mon Bistrot Préféré. Полностью согласен с вами, место симпатичное, в отличие от La Coupole, например. Такого отвратительного эспрессо в Париже я нигде не пробовал!
Вас тоже с подступающим 2007 годом, и чтоб свиней в нём не подкладывали!