|
#1
![]() |
||
Арт-директор
![]() |
Нет, Oleg83, номер URSSAF нужен не для переводов с/на французский, а для легализации вашего статуса независимого переводчика (грубо говоря, чтобы государство могло драть с вас налоги). Но этот номер получить не так-то просто - нужно доказать, что у вас УЖЕ ЕСТЬ клиенты. А когда вы получите номер URSSAF, то государство тут же начнет обдирать вас как липку, так что надо еще подумать, стоит ли связываться с этим номером. Он оправдывает себя только при условии, что у вас постоянно есть работа, и не две чайных ложки в месяц. А это очень непросто при нынешней конъюнктуре переводов.
Конечно, я вам желаю успехов, но советую крепко подумать. :-) |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Работа переводчиком во Франции | yorick | Работа во Франции | 40 | 19.02.2016 14:31 |
Удаленная работа переводчиком/редактором | Tanya48 | Работа во Франции | 8 | 27.10.2012 19:23 |
Работа переводчиком в Перпиньяне на 1 час | Larisa&Lera | Биржа труда | 6 | 28.08.2009 02:35 |
Как стать присяжным переводчиком? | Piterskaja | Работа во Франции | 1 | 09.11.2008 19:12 |
Работа переводчиком | tatinka | Биржа труда | 0 | 09.11.2008 16:15 |