О чём не принято говорить во Франции?

[Maroucha]

Вот бы выиграть в ЛОТО  миллион  

Ah, si j'etais riche! (с сильным русским акцентом) Иван Ребров навеял

[Konek-Gorbunok]

Хвалите их почаще! и будьте спок, собеседника себе найдете, правда, если вы любите слушать продолжительные пространные монологи...

[Kandy]

Конек-Горбунок, чего-то вы на вопрос двухгодичной давности ответили...хотя тема всегда актуальна.

[Milentiy]

Kandy,
Наверное этот вопрос просто дождался своего часа

[Stepanna]

Конек-Горбунок, чего-то вы на вопрос двухгодичной давности ответили

наверное, потому, что все равно, на что отвечать

[Boris]

Да уж, вынули на свет от мертвого осла уши.
Konek-Gorbunok, вы лучше новые темы открывайте, нетронутые, как целина.

[kokina]

Не только поэтому французы не любят тему о второй мировой. А потому еще, что они... э-э-э.... скажем... вели себя не так, как в первую мировую. Ну вы поняли...

объясните, пожалуйста, как не так?

[Milentiy]

вы лучше новые темы открывайте, нетронутые, как целина.

И целину поднимем, и старое Нечерноземье не забудем

[Konek-Gorbunok]

Да уж, вынули на свет от мертвого осла уши.
Konek-Gorbunok, вы лучше новые темы открывайте, нетронутые, как целина.

Дайте только время.. и будут вам новые histoires, будут.. хе-хе!

[papillon_ru]

объясните, пожалуйста, как не так?

А они что, воевали?

[Boris]

И целину поднимем, и старое Нечерноземье не забудем

Дайте только время.. и будут вам новые histoires,

А вот это здорово!

[kadil]

А вот это здорово!

и про БАМ

[kadil]

и про БАМ :профессор: :профессор: :профессор: :еек:

еще чyкчей жалко!!!!

[Kandy]

Интересная такая темка, а зависла. Давным давно читала, что французов, а может и всех иностранцев в целом, нельзя спрашивать об их финансовой состоятельности /сколько у тебя денег на счету ? /, а также о роде деятельности их родителей.
А вообще заметила, что фр-зы почти не воспринимают критики. Даже мягкой. Если в беседе, они сами начинают критиковать что-либо из своей жизни или жизни страны - попробуй согласись. Тут же начнут отходить от раскритикованного и укреплять свои позиции. Лишь бы собеседник не подумал, что у них это - слабое место...

[guenter]

Тут же начнут отходить от раскритикованного и укреплять свои позиции.

Что же, разумная самоирония у французов не в почете?

[POLKAN]

Ирония, критика, самокритика - не в почете. Очень мнительные, чересчур просто.

[Kandy]

Что же, разумная самоирония у французов не в почете?

Не припомню я, чтобы часто слышала я самоиронию, честно. Вообще, для меня самоирония - признак ума и открытости менталитета. По моему опыту, знаю, что будет если в беседе с хозяйкой дома, сделать комлимент отделке, дизайну соседних домов...ууу...сразу узнаете десять причин, почему эти дома плохи. И так во всем. Не выносят мысли, что у кого-то что-то лучше, чем у них.

[Ириска]

Несмотря на (очень преувеличенные) слухи об эмансипации французских женщин, женщинам в обществе о сексе говорить не принято. Мужчинам можно, а женщинам лучше этого не делать. Не так поймут

[Kandy]

Я тоже не слышала, что бы как-то нарочито свободно и открыто говорили об ЭТОМ.

[Tiki]

А я как-то попала в просак, когда начала обсуждение (уточняю, не ОСУЖДЕНИЕ) вин региона Бордо, находясь в исключительно французской компании.
Не долго я могла говорить, заклевали....

[Синичка]

Несмотря на (очень преувеличенные) слухи об эмансипации французских женщин, женщинам в обществе о сексе говорить не принято. Мужчинам можно, а женщинам лучше этого не делать. Не так поймут

А в каком обществе принято говорить о сексе, будь то женщинам, будь то мужчинам??? (Конечно, если это не сугубо мужская или женская небольшая компания).

[Ириска]

А в каком обществе принято говорить о сексе,

У американцев - без проблем!

[Lisia]

Я тоже не слышала, что бы как-то нарочито свободно и открыто говорили об ЭТОМ.

А я вот, наоборот - явилась свидетелем! Это было для меня полной неожиданностью! Потом еще долго не могла отойти, но теперь уже всеми силами заставляю себя не краснеть и не показывать вида смущения при довольно-таки повсеместно обсуждаемым вопросам о сексе. Расскажу :

Мама моего друга-француза, с которой мы жили вместе, на третий вечер моего пребывания, за ужином начала шутить про мой французский - " О! Не переживай, что ты плохо говоришь по-французски! Как говориться - в постеле с французом - процесс пойдет быстрее. " Нужно ли мне описывать мою реакцию? Зато за столом дискуссия на эту тему продолжалась еще 10 минут.

Через некоторое время я услышала подробный рассказ моим боссом о том как он выучил русский в постеле с русской (в деталях!), опять же за обедом, где присутствовали не совсем знакомые ему и между собой люди.

Подружка друга моего бойфренда, когда мы ее случайно встретили в Ла Файет (я ее видела 2 раз ), после приветствия поспешила радостно рассказать про какого-то Луиса, который бреет, что он бреет, как он бреет, вокруг чего он особенно бреет - и как на это реагируют девушки встречающиеся с ним и почему им это особенно приятно. После этого она спросила у меня - Са ва? Попросила моего друга мне перевести то что она рассказала, улыбнулась и побежала дальше.

В компании 4-ых: Я, мама моего друга, друг моего друга и подруга друга (!!!
- Ну и как же вы занимались любовью в квартире твоих родителей у тебя на родине? Где именно это происходило? И как часто?

В разговоре с моим бойфрендом:
- И как, у вас это нормально, разговаривать о сексе как о погоде?
- Секс - это не табу! Почему его нельзя обсуждать, так как другие темы?

Они в больших компаниях обсуждают вопросы ощущений с презервативом, и без, позиций и разновидностей. Вобщем, я уже научилась расслаблять мышцы лица и не искать глазами тараканов. Но в разговоры еще не вступаю. Наверное из-за незнания языка ))))

[Maury]

Не долго я могла говорить, заклевали....

А вы разбираетесь в вине и владеете "винной" лексикой что бы обсуждать его с французами?!
Может быть они обьясняли вам что-то, а не заклевывали?
Честно говоря, я ни разу не сталкивался с подобным поведением. Вино -очень интересная тема для большинства, иногда даже для тех, кто не пьет.
Когда вино плохое - оно плохое, с этим тяжело не согласиться. Часто спорят где оно лучше, но никто никого не заклевывает. У французов, безусловно, есть апломб (и понятно, почему) по отношению к иностранным винам, но в подобных дисскусиях надо действительно аргументированно отвечать, вот и все...

[Tiki]

В следующий раз, Maury, если Вы не против, будем вместе аппонировать.
Надеюсь на поддержку.

[Alenush]

насчет секса в разговоре.....я тоже как то имела удовольствие - к нам пришли гости и вот они инициировали и развили тему нижнего белья и всего вокруг этой темы (оба имеют академическое образование.....)
я была шокирована, но теперь уже привыкла, если темка выходит на такую так сказать, прямую...
ну, а про некоторые шутки между мужем и его однокашниками.....эх, ну, мужчины - везде мужчины, вот и все!

[Boris]

ну, а про некоторые шутки между мужем и его однокашниками.....эх, ну, мужчины - везде мужчины, вот и все!

А что, женщины - не везде женщины?

[Alenush]

Boris, а при чем женщины в моем контексте? я про мужа вообще то сказала....

[marykar]

Не долго я могла говорить, заклевали....

В следующий раз не тушуйтесь. Вопреки распространенному мнению, большинство французов мало понимает в винах. За исключением профессионалов и любителей. И вообще вино такая тема, что заклевывать кого-то просто глупо. Ведь одному мерещится в бокале аромат банана, а другому английских конфет. И оба правы.

Насчет разговоров о сексе, странно это все. Может, от воспитанности зависит или от социальной группы? Сколько живу, ни разу не слышала подобного. Нет, один раз только слышала. Но в том случае это был диалог лучших друзей, при котором я присутствовала, да и то все было очень пристойно. Вот сижу и представляю себе, кто бы из нашего круга знакомых, друзей и родственников мог себе такое позволить, и прихожу к выводу, что никто.

По-моему, никаких таких национальных особенностей тут не выделить. Не принято говорить о том же, о чем и в России. Я никакой разницы не заметила.

[laterne]

В следующий раз не тушуйтесь. Вопреки распространенному мнению, большинство французов мало понимает в винах. За исключением профессионалов и любителей.

-

Не знаю как французы,а я в них еше меньше понимаю и эти обсуждения качества вина меня всегда смушают,как я его нахожу и что я предпочитаю,в конце концов я сразу говорю что в этом вопросе понимаю мало,так как дома было 3 вида вина- грузинское,крымское и молдавское и было бы глупо говорить что я большой знаток,так,мол,полагаюсь на ваш вкус.
Так что я тоже тушуюсь как и Тики