Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.03.2005, 23:13
Заблокирован(а)
 
Аватара для kotbegemot
 
Дата рег-ции: 28.03.2005
Откуда: Lyon
Сообщения: 149
Kordes 1969 Allemagne
Ce floribunda robuste, possède des fleurs orange abricoté, doubles et ébouriffées,au doux parfum épicé. Elles sont regroupées en bouquets et éclosent toute* la saison . Le feuillage, large, abondant, brillant et vert foncé, est résistant aux maladies.C`est un rosier vraiment remarquable

Laperriere 1991 France
Pour créer au jardin une tache brillante, choisissez ces fleurs gracieuses d’un éclatant vermillon orangé. Un rosier très rustique et résistant au froid. Excellent en massifs.
(Но тут вместо "tache brillante" лучше сказать "touche de lumière" или "touche de couleur")

EDIROSE
Végétation abondante et compacte, portant de petits groupes de fleurs violet vif.

----------

De Ruiter 1961 Holland
L’un des plus fantastiques des rosiers grimpants. Les délicats bouquets de petites fleurs vieux rose donnent un effet de masse magnifique

Jean-Pierre Vibert 1826 France
aka: Centifolia Cristata
Ce rosier présente un attrait particulier grâce à ses boutons comportant de* nombreuses excroissances fines sur le bord des sépales, donnant aux calices encore en boutons la forme de *** tricornes. Fleurs très doubles, rose vif, odorantes

----------

Meilland 1992 France
Imposante et impressionnante floraison de très grosses roses avec 65 pétales serrés s'enroulant sur les bords. Un rosier bien remontant et de très bonne santé.

Delbard 1998 France
Un mélange de* fleurs jaune-pâle et rose acidulé qui ressemblent à un ballet de gros papillons multicolors posés sur le rosier demi-tige

Michel Adam 1993 France
A la mémoire du célèbre scientifique ce rosier au parfum très prononcé

Delbard 1997 France
Un demi-rosier avec de* gracieuses fleurs qui changent de couleur au cours de leur développement. Elles virent du rose au jaune et enfin au vert.

-----------

Вот пока все!
kotbegemot вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
De, du, de la, des в моем отчете по практикуму Varka Французский язык - вопросы изучения и преподавания 32 04.01.2009 10:34
Посоветуйте, пожалуйста, с чего начинать поиск работы в моем случае nurel Работа во Франции 35 28.11.2008 20:07
Пожалуйста, помогите исправить ошибки Rochery Французский язык - вопросы изучения и преподавания 23 09.09.2007 11:14
Проверьте ошибки пожалуйста! Боюсь отправлять письмо в университет.... Журналистка Учеба во Франции 0 18.03.2006 12:16


Часовой пояс GMT +2, время: 00:53.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX