Ребенок от француза. Что делать?

[MILA1982]

спасибо за советы
Пойду узнавать в загс. Потом напишу, что сказали.

[svetuk]

MILA1982, подскажите пожалуйста как решился Ваш вопрос? У нас немного похожая ситуация. Но я официально в браке за французом. В России у нас родиться ребенок. В российских документах у меня нигде не стоит печать о браке. Как оформить малыша? Как потом его привезти во Францию? На фр. сайте не вся информация, а в Посольстве в Моске на тел, не отвечают в сервисном отделе Франции.

[sunsmile]

В российских документах у меня нигде не стоит печать о браке. Как оформить малыша? Как потом его привезти во Францию? На фр. сайте не вся информация, а в Посольстве в Моске на тел, не отвечают в сервисном отделе Франции.

Вы можете легализовать ваш брак в России, и на основании этого папу записать в свидетельство о рождении. Попробуйте придти в ЗАГС с апостилированной интегральной копией, которую можно взять в мэрии, апостилировать ее во Франции, и муж вам ее перешлют. У себя вы переведете по законам России (перевод с нотариальным заверением), и возможно этого будет достаточно, если не достаточно, тогда они вам посоветуют что делать дальше или донести документы.

[svetuk]

sunsmile, cпасибо большое! я обязательно постараюсь доззвониться до загса заранее и все, все у них узнать.