#11
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.02.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 6.179
|
В русском языке слово "жилет" означает вид верхней одежды без рукавов и с разрезом спереди сверху донизу. Очень раздражает, когда в русской речи это слово используют во французском понимании, т. е. когда жилетом (gilet) называют жакеты-кофты, т.е. одежду с рукавами. Хочется сразу спросить: "Вы поверх этой кофты ещё и пиджак носите?"
__________________
продам |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|