Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Здоровье, медицина и страховки

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1141
Старое 18.08.2009, 22:31
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.719
Посмотреть сообщениеRoksanne пишет:
Я уверена , что врач и вот это
Цитата:
Начальные проявления нарушения мозгового кровобращения - Discretes troubles de circulation cerebrale

не поймёт , а особенно умиляет словосочетание "начальные проявления", то есть , то , что будет продолжение - никто не сомневается. Интересно ещё, чем же таким это "начальные проявления" подтверждены? Я потомy и перевела не debutantes, а discretes.
__________________
Я бы предложила troubles inauguraux .
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #1142
Старое 18.08.2009, 22:42
Мэтр
 
Аватара для 1305
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Откуда: Nice
Сообщения: 522
Отправить сообщение для  1305 с помощью ICQ Отправить сообщение для 1305 с помощью MSN
Вам какие прописали сейчас и какие в этом году

И в том и в этом году прописаны одинаковые препараты:
ZECLAR 500+CLAMOXYL 1g и для защиты желудка-Omèprazole 20 mg
Пью второй день....вот почему я и сомневаюсь,что они мне смогут уничтожить эту бактерию за 1 неделю
1305 вне форумов  
  #1143
Старое 19.08.2009, 22:30
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.385
Чем бы мне горло подлечить ?? Второй день болит и кажется, ангина начинается ?? Неужели к врачу придется идти
Marine Saf вне форумов  
  #1144
Старое 19.08.2009, 22:38
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Посмотреть сообщение1305 пишет:
Вам какие прописали сейчас и какие в этом году

И в том и в этом году прописаны одинаковые препараты:
ЗЕЦЛАР 500+ЦЛАМОХЫЛ 1г и для защиты желудка-Омèпразоле 20 мг
Пью второй день....вот почему я и сомневаюсь,что они мне смогут уничтожить эту бактерию за 1 неделю

<Zeclar>, то есть <clarythromycine>, рекомендуется принимать для уничтожения <Helicobacter pilori> именно в том сочетании, как вам прописали.
Вот посмотрите тут:
La posologie journalière recommandée pour éradiquer Helicobacter pylori est de 2× 500 mg de Klacid, en combinaison avec 2× 1000 mg d’amoxicilline et 1–2× 20 mg d’oméprazole, pendant 7–10 jours.
http://www.kompendium.ch/Monographie...=fr&MonType=fi

Le Klacid peut être pris indépendamment des repas, c’est-à-dire à jeun ou lors des repas.

Надо принимать 7-10 дней. Средство сильное, его прнимают даже против микобактерий.

Честно говоря, я даже поражена, насколько грамотно вам выписали лекарства. Ну если уж совсем сомневаетесь, принимайте 10 дней, максимум по науке. Но, в принципе, и 7 дней может быть достаточно.
Sandy вне форумов  
  #1145
Старое 19.08.2009, 22:40
Мэтр
 
Аватара для Sandy
 
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
Посмотреть сообщениеMarine Saf пишет:
Чем бы мне горло подлечить ?? Второй день болит и кажется, ангина начинается ?? Неужели к врачу придется идти
Пойдите к врачу, если вдруг стрептококкоковая ангина, то надо принимать антибиотики. Не запускайте, у моей коллеги муж запустил, пришлось лечить кортикоидами вкупе с антибиотиками.
Sandy вне форумов  
  #1146
Старое 21.08.2009, 01:01
Мэтр
 
Аватара для Le Queshoy
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: Франция, недалеко от Лилля
Сообщения: 3.191
Roksanne, и кто ещё знает, подскажите пожалуйста, как точно называется процедура промывания кишечника здесь, во Франции? Вот ведь вылетело из головы и название на русском языке...Это... ну, вроде...большой клизмы, что ли...колоноскопия, нет? Путаю? в россии эта процедура проводится с вливаниями минеральной воды, чаще всего. Заранее спасибо!
__________________
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь.
Le Queshoy вне форумов  
  #1147
Старое 21.08.2009, 02:12
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.748
Le Queshoy,
колоногидротерапия - L'irrigation colonique, Hydrothérapie du côlon, -
http://www.google.fr/#hl=fr&q=irriga...1c7fce320c0f35
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
  #1148
Старое 21.08.2009, 10:43
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.385
Le Queshoy, подскажите пож., как можно попасть на эту процедуру ??
Marine Saf вне форумов  
  #1149
Старое 21.08.2009, 10:53
Мэтр
 
Аватара для Irisa
 
Дата рег-ции: 05.02.2004
Откуда: Oise/ Chantilly
Сообщения: 1.799
Если я не ошибаюсь, у нас в России прививку от столбняка только раз делают- в детстве?
А здесь каждые 10 лет. Почему так? Знаю что я никаких прививок в зрелом возрасте не делала, а оказалось что все еще привита от столбняка. Сказали лет через 5 проверится и сделать здесь. Если у нас пожизненная прививка, то можно и не делать получается.
__________________
Добро в тебе - это то добро, которое ты совершил для других.
[I]Роджер Вэбсон
Irisa вне форумов  
  #1150
Старое 21.08.2009, 13:59
Мэтр
 
Аватара для Le Queshoy
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: Франция, недалеко от Лилля
Сообщения: 3.191
svinka, спасибо большое за ссылку!
Marine Saf, я пока не знаю, я в поисках, вот схожу по ссылке - может, там чего найду, а нет - попробую у своего терапевта поспрошать...Может Roksanne знает? ( с тайной надеждой...)...
__________________
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь.
Le Queshoy вне форумов  
  #1151
Старое 21.08.2009, 14:33
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.385
Посмотреть сообщениеLe Queshoy пишет:
Может Roksanne знает?
Надеюсь поделится с нами. Я вот в России не сходила, все некогда было. А здесь и не знаю к кому идти
Marine Saf вне форумов  
  #1152
Старое 21.08.2009, 21:48     Последний раз редактировалось Zlatavlaska; 21.08.2009 в 22:05..
Мэтр
 
Аватара для Zlatavlaska
 
Дата рег-ции: 21.02.2006
Откуда: France
Сообщения: 752
Впервые в своей жизни сталкиваюсь со скорой помощью.Вообще в своей жизни ни разу серьёзно не болела. Беременность и роды прошли,как сон. Одним словом вроде здоровый человек.Сейчас мы на отдыxе у моря.Вчера у меня резко стало биться очень сильно сердце.Я потеряла силы и упала.Проверили пульс он был 130.Дышать почти не могла, руки и ноги онимели, но потом стали болеть,суxость во рту. Челюсть тоже болела.Я не могла даже встать..Ближайший уржанс был в Рошфоре.Амбуланс взял меня туда. Там сделали кардиаграмму и взяли анализы. Сказали,что всё нормально и не могут понять от чего у меня таxикардия.Сказали возможно от страxа .Мне дали эфералган.Также выписали таблетки кардиокальм. Я не могу понять,если всё у меня нормально, то почему у меня всё еще тяжелое дыxание,болит голова, болят ноги и суxость во рту...?

Опасно ли это?Нужно ли поеxать мне в город к профессиональному кардилогу? В Рошфоре там были одни только интерна и все молодые.Может я ошибаюсь,они тоже очень знайущие, но мне показалось,что у меня более серьезнее,чем они думайут. Если честно я немного поразилась системой скорой помощи во Франции.Я почти на том свете была,а они такие спокойные и действовали очень медленно...
Zlatavlaska вне форумов  
  #1153
Старое 21.08.2009, 22:01
Мэтр
 
Аватара для razgildayka
 
Дата рег-ции: 18.08.2008
Откуда: с дивана ))
Сообщения: 1.035
Посмотреть сообщениеZlatavlaska пишет:
Нужно ли поеxать мне в город к профессиональному кардилогу?
конечно поезжайте.


Посмотреть сообщениеZlatavlaska пишет:
Если честно я немного поразилась системой скорой помощи во Франции.Я почти на том свете была,а они такие спокойные.
помнится, смотрела я интервью с завотделением неотложки Склифа, так он такой спокойный был, сказал, что сериал скорая помощь - наигранный, что если в таком режиме работать, долго не протянешь.



эх, Как же я люблю тебя, Франция.
__________________

-Почему вы не прогнали меня тогда же?
-С тобой случилось несчастье. Осуждать тебя может только способный совершить худшее.
х/ф «Летят журавли»
razgildayka вне форумов  
  #1154
Старое 21.08.2009, 22:10
Мэтр
 
Аватара для razgildayka
 
Дата рег-ции: 18.08.2008
Откуда: с дивана ))
Сообщения: 1.035
Цитата:
Специфическая профилактика в плановом порядке путем введения противостолбнячной вакцины всем детям от 3 месяцев до 17 лет, а также учащимся высших учебных заведений, рабочим, спортсменам, сельскому населению, а в зонах с повышенной заболеваемостью столбняком — всему населению.
Посмотреть сообщениеIrisa пишет:
Если у нас пожизненная прививка
не пожизненная она, через 10 лет надо заново делать.

Посмотреть сообщениеIrisa пишет:
оказалось что все еще привита от столбняка.
как вы это узнали ?
__________________

-Почему вы не прогнали меня тогда же?
-С тобой случилось несчастье. Осуждать тебя может только способный совершить худшее.
х/ф «Летят журавли»
razgildayka вне форумов  
  #1155
Старое 21.08.2009, 22:13
Мэтр
 
Аватара для Zlatavlaska
 
Дата рег-ции: 21.02.2006
Откуда: France
Сообщения: 752
Посмотреть сообщениеrazgildayka пишет:
конечно поезжайте.
Муж у меня очень правильный француз,доверяющий своим врачам и говорит,если у меня было бы серьёзное, то меня не отпустили бы и не хочет вести меня к кардиологу. Но у меня сухость во рту, тяжело дышать, ноги болят,слабость и всё это меня беспокоит. Он же говорит,что врачи сказали "всё хорошо".

Не знаю даже, как мне быть.
Zlatavlaska вне форумов  
  #1156
Старое 21.08.2009, 22:18
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Златавласка, резкая боль в груди может быть симптомом многих заболеваний . Вы не знаете , какие анализы Вам делали ?
Снимок лёгких или сканнер делали ?
Roksanne вне форумов  
  #1157
Старое 21.08.2009, 22:18
Мэтр
 
Аватара для razgildayka
 
Дата рег-ции: 18.08.2008
Откуда: с дивана ))
Сообщения: 1.035
Посмотреть сообщениеZlatavlaska пишет:
Не знаю даже, как мне быть.
скажите, что побаливает сердце (соврите).

а почему не хочет, платно что ли ?
__________________

-Почему вы не прогнали меня тогда же?
-С тобой случилось несчастье. Осуждать тебя может только способный совершить худшее.
х/ф «Летят журавли»
razgildayka вне форумов  
  #1158
Старое 21.08.2009, 22:33
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Marine Saf, Le Queshoy, во Франции процедура называется l’hydrothérapie du côlon.
Можно поискать в Гугле по этим словам .
Я вот что нашла.
Roksanne вне форумов  
  #1159
Старое 21.08.2009, 22:44
Мэтр
 
Аватара для Zlatavlaska
 
Дата рег-ции: 21.02.2006
Откуда: France
Сообщения: 752
Посмотреть сообщениеrazgildayka пишет:
а почему не хочет, платно что ли ?
Он говорит раз врачи сказали ничего страшного,так оно и есть.

Вопрос совсем не в деньгаx,тем более,что страxовки покрывают .

Посмотреть сообщениеRoksanne пишет:
Вы не знаете , какие анализы Вам делали ?
Снимок лёгких или сканнер делали ?
Они взяли анализ крови и кардиаграмму сделали. И измеряли пульс стоя 5 минут и сидя 1 раз. Показывало 135. Шитовидку тоже проверили.Они думайутр;что всё это от страxа.

Роксанна, а может быть,что я съела очень много черного шоколада и выпила 2 чашки какао?Может из-за кофеина.

Но плоxое состояние всё еще есть,но лучше,чем вчера. Только вот боли в ногаx,суxость во рту,боли в голове меня беспокоят и аппетит не очень.
Zlatavlaska вне форумов  
  #1160
Старое 21.08.2009, 22:55
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.058
Zlatavlaska, Вы же к терапевту можете и без мужа пойти. И рассказать ему все симптомы в ярких красках. Он может назначить исследования, это ведь и без скорой можно сделать. Другое дело, что некоторые исследования - очереди в километр, поэтому нужно, чтобы врач проникся срочностью вопроса и пробил нужное пораньше.
Ptu вне форумов  
  #1161
Старое 21.08.2009, 22:56
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Посмотреть сообщениеZlatavlaska пишет:
Роксанна, а может быть,что я съела очень много черного шоколада и выпила 2 чашки какао?Может из-за кофеина.

Но плохое состояние всё еще есть,но лучше,чем вчера. Только вот боли в ногах,сухость во рту,боли в голове меня беспокоят и аппетит не очень.
Может. Бывает отравление кофеином. Это довольно редко, может и не распознали.
Пойдите к терапевту и расскажите о симптомах, упомяните также то , что съели много шоколада .
Roksanne вне форумов  
  #1162
Старое 21.08.2009, 23:03
Мэтр
 
Аватара для lotos111
 
Дата рег-ции: 06.04.2005
Откуда: Belarus-France (01)
Сообщения: 1.615
Zlatavlaska, у меня однажды тоже вдруг был резкий приступ тахикардии и сердце, кстати, было в порядке, а потом оказалось. что у меня гипертиреоз, и это он дал такой приступ. А как вам щитовидку проверяли? Делали анализ на гормоны?
lotos111 вне форумов  
  #1163
Старое 21.08.2009, 23:08
Мэтр
 
Аватара для Zlatavlaska
 
Дата рег-ции: 21.02.2006
Откуда: France
Сообщения: 752
Посмотреть сообщениеRoksanne пишет:
Это довольно редко, может и не распознали.
Я прочитала, как лечить от этого, но они всего этого не делали.Видимо не распознали. А симптомы у меня те что там написано.

Значит,если это отравление, то нужно еxать в город или лечиться от отравления?

А анализы крови,что сделали могли бы показать отравление?

Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Zlatavlaska, Вы же к терапевту можете и без мужа пойти. И рассказать ему все симптомы в ярких красках. Он может назначить исследования, это ведь и без скорой можно сделать. Другое дело, что некоторые исследования - очереди в километр, поэтому нужно, чтобы врач проникся срочностью вопроса и пробил нужное пораньше.
Спасибо огромное за советы. Этот форум,как палочка-выручалочка.

Дело в том,что сейчас на отдыxе и от своего врача очень далеко.


Не знаю,как быть.
Zlatavlaska вне форумов  
  #1164
Старое 21.08.2009, 23:17
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Посмотреть сообщениеZlatavlaska пишет:
Я прочитала, как лечить от этого, но они всего этого не делали.Видимо не распознали. А симптомы у меня те что там написано.

Значит,если это отравление, то нужно ехать в город или лечиться от отравления?

А анализы крови,что сделали могли бы показать отравление?.
Ну вряд-ли они делали анализ на содержание кофеина . А по другим анализам сказать невозможно. Если это действительно отравление кофеином - то должно пройти само - пейте больше жидкости (ну не чая и не кофе, естесственно).
Но вполне возможно , что причина не в этом. ТАк что всё-таки нужно к врачy.

Посмотреть сообщениеZlatavlaska пишет:
Дело в том,что сейчас на отдыхе и от своего врача очень далеко.
Не знаю,как быть.
Да идите к любому врачу-терапевту. Зачем Вам именно к Вашему?
Roksanne вне форумов  
  #1165
Старое 22.08.2009, 01:28
Мэтр
 
Аватара для Le Queshoy
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: Франция, недалеко от Лилля
Сообщения: 3.191
Посмотреть сообщениеRoksanne пишет:
l’hydrothérapie du côlon.
Можно поискать в Гугле по этим словам .
Я вот что нашла.
Спасибо большое!! Спасительница
__________________
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь.
Le Queshoy вне форумов  
  #1166
Старое 22.08.2009, 01:54     Последний раз редактировалось Roksanne; 22.08.2009 в 06:28..
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Посмотреть сообщениеLe Queshoy пишет:
Спасительница


(прошу пардону за хулиганство )
Roksanne вне форумов  
  #1167
Старое 22.08.2009, 07:04
Мэтр
 
Аватара для Zlatavlaska
 
Дата рег-ции: 21.02.2006
Откуда: France
Сообщения: 752
Посмотреть сообщениеRoksanne пишет:
Да идите к любому врачу-терапевту. Зачем Вам именно к Вашему?
Так и сделаю. Сегодня,как назло суббота.Кажеться в субботу они не работают.


Спасибо огромное за поддержку.


P.S. очень нравится этот форум с такими прекрасными людьми, как ВЫ
Zlatavlaska вне форумов  
  #1168
Старое 22.08.2009, 11:20
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Что посоветуете, народ. У меня из уха вечером "потекло". Течет эдакая прозрачная водичка. Доживу я до понедельника, или это страшно, оглохну. Не болит, только немного заложено. Сама виновата, две ночи сплю с включеным кондиционером, видимо простыла. Аптека в нашей деревне закрыта, врача в субботу - воскресенье тоже нет, в госпиталь в скорую уж очень неохота. Правда могу в город в аптеку добраться.
варежка вне форумов  
  #1169
Старое 22.08.2009, 11:24
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.058
Zlatavlaska, укажите просто , что это срочный визит, и тогда и возмещение - как у своего терапевта.
Ptu вне форумов  
  #1170
Старое 22.08.2009, 11:35
Мэтр
 
Аватара для Marine Saf
 
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.385
Roksanne, спасибо.
Marine Saf вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Медицинское справочное бюро-3 MARGOO Здоровье, медицина и страховки 2975 27.03.2013 20:44
Бюро в центре Ниццы Mila777 Биржа труда 5 17.06.2010 19:19
Аренда (спрос) Поиск бюро под сдачу watashi Аренда и продажа жилья 0 15.05.2009 17:17
Медицинское справочное бюро Boris Здоровье, медицина и страховки 2979 23.11.2008 01:47
Архитектурно-строительные бюро JTroyan Жилье во Франции 2 20.03.2008 07:25


Часовой пояс GMT +2, время: 16:17.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX