Грамматика французского языка. Помогите разобраться

[renardeauchka]

Дорогие форумчане, помогите разобраться с выражениями времени. Как различать в каком случае упортеблять dans, pour, en, pendant, il y a, depuis? Как дело доходит до практике они путаются в голове и получается игра в угадайку, причем я не угадываю. Есть же какая-то логика их употребления. Я понимаю, что dans употребляется для выражения будущего времени, а il y a - прошедшего. Но абсолютно не могу понять, чем dans отличается от pour или en.

[Вешалка]

чем dans отличается от pour или en.

Например:
j'arrive dans trois jours - через
je viens pour 3 jours - на
je peux faire ce travail en 3 jours - за

Но возможны и другие варианты.

[Rrroso4ka]

Но возможны и другие варианты.

J'en aurai pour trois jours - Мне понадобится 3 дня

[renardeauchka]

Например:
j'arrive dans trois jours - через
je viens pour 3 jours - на
je peux faire ce travail en 3 jours - за

Но возможны и другие варианты.

Мне как-то показалось, что тупо переводить их на русский не всегда помогает. Вот, например, что здесь надо ставить:
Reflechissez ... quelques minutes!
Или тут:
Il va monter a la tribune ... un quart d'heure
вот чем по смыслу будет отличаться фраза, если употребить en, а чем - если dans?

[Clisson]

Дорогие форумчане, помогите разобраться с выражениями времени. Как различать в каком случае упортеблять dans, pour, en, pendant, il y a, depuis? Как дело доходит до практике они путаются в голове и получается игра в угадайку, причем я не угадываю. Есть же какая-то логика их употребления. Я понимаю, что dans употребляется для выражения будущего времени, а il y a - прошедшего. Но абсолютно не могу понять, чем dans отличается от pour или en.

http://www.francaisfacile.com/exerci...ncais-5791.php