Hui Morgen, дорогие читатели!

[Etranger]

Навеяно городом Мудон: пригород Канн называется Мандельё (Mandelieu)

Во Франции сказал своим знакомым, что в России едят "щи". Делать это было ошибкой...

В Штутгарте очень популярен местный исторический персонаж -- граф Эберхард. Пишется его имя, соответственно, Eberhard.

А в двух кварталах от моего года находится парикмахерский салон с педикюром, так он называется "Педик" (Pedik). Думаю, русских клиентов у них нет

В начале моего пребывания на немецкой земле мой сосед позвал меня как-то в бир-гартен ("пивной сад"). Я тогда еще не знал, что это такое, и на автомате спросил: "Was tut man da?" ("А чего там делают-то?") Потом сам себя услышал и долго смеялся