Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.05.2009, 12:47
Новосёл
 
Аватара для linda.net
 
Дата рег-ции: 26.11.2007
Сообщения: 9
Посмотреть сообщениеRoksanne пишет:
Я обращалась с украинским дипломом врача ,нужна копия диплома в переводе на французкий , заверенная ,и распечатка количества и названия предметов , и часов , потраченных на их изучение
У меня тоже украинский диплом,да ещё и советский. с те пор уже институт стал академией и я даже не знаю почтового адреса вуза,чтобы к ним обратиться в архив за помощью... поэтому не представляю,как получить от вуза это дополнение к диплому.

как вы получили это дополнение и что именно там написано?это выдают в форме письма или как?...

и ещё в CIEP сказали,что "у какого попало" переводчика нельзя переводить и надо выбрать переводчика из каких-то списков при мэрии или амбассаде. но никаких списков переводчиков в нашей мэрии нет,а амбассад дал пару телефонов,но я не дозваниваюсь.
где вы перевод делали?

(у меня диплом экономист-бухгалтер,ревизор-аналитик)
__________________
всё будет ок!!!...
(но когда?)
linda.net вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 26.05.2009, 15:43
Мэтр
 
Аватара для au78
 
Дата рег-ции: 19.10.2006
Откуда: Россия, Химки
Сообщения: 1.770
Посмотреть сообщениеlinda.net пишет:
с те пор уже институт стал академией и я даже не знаю почтового адреса вуза,чтобы к ним обратиться в архив за помощью... поэтому не представляю,как получить от вуза это дополнение к диплому.
Название знаете, адрес нет? Есть же интернет и разные справочные.
au78 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 26.05.2009, 20:50
Новосёл
 
Аватара для linda.net
 
Дата рег-ции: 26.11.2007
Сообщения: 9
Посмотреть сообщениеau78 пишет:
Название знаете, адрес нет? Есть же интернет и разные справочные.

название вуза и адрес знаю только советские. с тех пор названия улиц поменялись,а в инете не смогла ничего найти. обратилась за помощью на несколько местных сайтов города,но никто ответа не дал (пока).
__________________
всё будет ок!!!...
(но когда?)
linda.net вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Признание иностранных дипломов во Франции svtm Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 585 22.07.2024 19:38
Признание (легализация) французских дипломов в России Mikhail2010 Учеба во Франции 27 29.11.2021 14:34
Эквивалентность дипломов an Учеба во Франции 14 01.03.2018 18:00
Признание российских дипломов ulia Учеба во Франции 33 12.07.2017 23:47
как насчёт не российских дипломов? daniyar Учеба во Франции 7 15.05.2006 21:56


Часовой пояс GMT +2, время: 04:56.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX