Фамилия и имя новорожденного

[elfine]

Вообще,что обсуждаем-то?!Человек задал вопрос,я ответила.

А мне реплика TatjanaSka показалась интересной, потому что было не ясно ни из вопроса, хочет ли автор отчество своему ребёнку, ни из ответов, есть ли возможность на уровне законов без отчества обойтись. А теперь многое встаёт на свои места. Есть желание и возможность отчество от имени отца образовать - пишут, нет такой возможности - закон не принуждает к этому. Не знаю, какое имя у Вашего мужа, но понимаю тех, кто не хотел бы писать ребёнку "Луевна" (этот пример цитирую из реальной жизни), "Тьерриевич" или "Франсуа...." Франсуазович??? Значит даже во внутреннем паспорте можно без такого обойтись.

[нежданная]

есть ли возможность на уровне законов без отчества обойтись.

А вопрос был не о том,что можно ли обойтись без отчества,а как раз наоборот.

Ekaterina M пишет:
если мы хотим записать ребенка, рожденного за границей, притом что один из родителей француз, с Именем Отчеством и Фамилией не будет никаких проблем? Или запишут только например Имя и Фамилию

.

[elfine]

а как раз наоборот

Да не очевидно. Вопрос был, как это происходит и не было ли каких-то проблем при записывании. Я сама хотела вначале задать вопрос, хочет она отчество или нет, мне это не было ясно.
В любом случае вопрос об отчестве интересует многих: и тех, кто хотел бы, чтобы оно было, и тех, кто не хотел бы и кому была бы проблематична его обязательность (звучание типа Иван Жан-Пьерович, Мария Луевна и т. д.)
А TatjanaSka просто внесла свою поправку к фразе

у граждан России, как известно, у всех есть отчество.

О том, что не у всех, что допускаются исключения. Эта мысль об обязательности звучала и в других сообщениях, ясности в этом вопросе не было.

[Ekaterina M]

Мы изначально собирались дать своему ребенку Имя и Отчество. По моему это совершенно естественно для россиянина Имя Фамилия и Отчество. У нас проблем с образованиме отчетсва абсолютно нет. (Давидович или Давидовна)

[elfine]

По моему это совершенно естественно для россиянина Имя Фамилия и Отчество.

Да, это традиция, обычай, правило. И естественно до тех пор, пока это не вступает в конфликт с другими традициями и обычаями, к которым ребёнок может иметь прямое отношение, и пока не возникают откровенно комичные сочетания. Конечно, Давидович и Давидовна звучит абсолютно нормально.
Просто у меня возникло такое ощущение, что разговор принимает оттенок "кто не хочет ребёнку отчества, тот не патриот". Для меня чьё-то нежелание подгонять французские имена под русские правила никак не отменяет тот факт, что дети - россияне и не означает неуважения к России с её традициями. У родителей и у детей должно быть право на благозвучные и естественные сочетания в паспортах. И на отсутствие неестественных и комичных.
Поэтому не понимаю возмущения репликой, в которой это право было обозначено.
У меня вообще муж россиянин с русским именем, и у детей красивые русские отчества, поэтому меня лично это никак не касается. Но люди принимают иногда гражданство, будучи и французского, и восточного, и любого другого происхождения. Информация на форуме может пригодиться всем.

[нежданная]

Просто у меня возникло такое ощущение, что разговор принимает оттенок "кто не хочет ребёнку отчества, тот не патриот". Для меня чьё-то нежелание подгонять французские имена под русские правила никак не отменяет тот факт, что дети - россияне и не означает неуважения к России с её традициями.

Я Вас уверяю,это только Ваши ощущения.Причем тут патриотизмЯ вопрос поняла правильно и ответила только после постов типа" вроде бы как отчество не пишут.
Вообще,первый раз читаю здесь,что в Консульствах могут заставить иметь отчество.По крайней мере у моих знакомых(не только во Франции) такой проблемы не возникало.У кого не было желания давать отчество ребенку,те и не дали,а никто и не наставивал.

[elfine]

Я вопрос поняла правильно и ответила только после постов типа" вроде бы как отчество не пишут.

Ну и замечательно. Вы поделились своим опытом, и для Екатерины, как выяснилось, именно ткой опыт важен. Только без раздражения почему-то не обошлось. Патриотизм тут ни причём, непонятно только, откуда такое недоумение тем, что есть россияне, у которых отчества нет, что упоминают какие-то другие национальности и что у кого-то вообще такой вопрос стоит. А вопрос оказался многогранным не только потому, что не все поняли "правильно", но и потому, что ситуации бывают разными, и у всех свой взгляд на проблему. Речь шла не о том, что в консульствах могут заставить, наоборот в предыдущих постах сделали вывод о том, что не заставят, оно и у взрослых только кириллицей. Насчёт "заставят" - это было про внутренний паспорт. И все, включая Вас, были убеждены, что отчества есть у всех. Мне было интересно узнать, что это не всегда так. И думаю, что это интересно не одной мне, учитывая контингент этого форума.
Я думаю, в этой теме нет запрета на обсуждение отчества вообще, а не только в рамках вопроса, заданного Екатериной и не только с учётом её и Вашего выбора. Она ответ на свой вопрос получила, но никто вроде бы не запрещал другим участникам вносить коррективы в неточности, в том числе и Ваши.