 |
|
|
|||||||
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|
|
|||||||
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|
|
#1
29.04.2009, 23:55
|
|
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 12.258
|
Nadine_, спасибо.
А нет ли у Вас какого-нибудь нормативного документа, где сказано, что переводы действительны на всей территории Франции? Чтобы ткнуть чиновников носом.
__________________
На дурака не нужен нож, ему с три короба наврёшь и делай с ним, что хошь. 
|
|
|
|
#2
30.04.2009, 22:32
|
|||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
  |
 libellule пишет:
Манька-облигаци пишет:
Если у Вас узбекские права, но на русском языке - милости прошу
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice Expert judiciaire près la Cour d'Appel venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68 Информация и отзывы моих клиентов |
||
|
|
|
||
|
#4
01.05.2009, 12:39
|
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
|
la nuit, Добрый день ! Я перевожу любые документы
Пишу Вам про подробности в личный ящик Всех с праздником 1 мая !
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice Expert judiciaire près la Cour d'Appel venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68 Информация и отзывы моих клиентов |
|
|
|
|
#5
04.05.2009, 12:03
|
|
|
Дебютант
Дата рег-ции: 09.03.2009
Откуда: France-Nice; Latvia-Riga
Сообщения: 18
|
perevod rus-fr
добрый день, Надин! прошу прислать ваши тарифы (учитывая скидки для форумчан:чеесы
за перевод Регистрационного удостоверения из Коммерческого регистра, а также заявления в свободной форме (3 str. A4) с RUS на FR. еще интересуют сроки. спасибо огромное!
__________________
“How many cares one loses when one decides not to be something but to be someone”. (Coco Chanel) |
|
|
|
|
#6
04.05.2009, 17:54
|
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
|
Ingrida, Здравствуйте ! Я Вам прямо на Ваш мейл написала, проверьте почту, пожалуйста.
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice Expert judiciaire près la Cour d'Appel venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68 Информация и отзывы моих клиентов |
|
|
|
|
#9
11.05.2009, 14:53
|
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
|
lento4ka, Лена, добрый день
Переводы ваши все сохранились, пришлите мне по почте ксерокопии оригиналов + конверт с вашим обратным адресом и марками, я вам снова распечатаю и заверю переводы и вышлю по почте С уважением Н
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice Expert judiciaire près la Cour d'Appel venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68 Информация и отзывы моих клиентов |
|
|
|
|
#11
12.05.2009, 22:31
|
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
|
lento4ka, Почистила ЛЯ, простите за неудобства. Переводы распечатала и отправила вам сегодня по почте. Удачи !
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice Expert judiciaire près la Cour d'Appel venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68 Информация и отзывы моих клиентов |
|
|
|
| Закладки |
| Метки |
| traducteur, traducteur assermenté, в ницце, заверенный перевод, на лазурном берегу, официальный переводчик, переводчик, присяжный переводчик, сертифицированный |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Присяжный переводчик в Бордо:переводы почтой,недорого | elko | Биржа труда | 0 | 28.12.2006 11:19 |
) надеюсь на вашу помошь 
Комбинированный вид
