Хочется быстрее интегрироваться

[Leoli]

Бэлль, позволю себе с Вами не согласиться. Английский свой не беру, так как заложен был еще в начальной школе, потом репетиторы, Универ, работа в англоязычными, то есть долго и нудно. Акцент всё равно есть.
А вот китайский мой язык шел другим путем - первые три курса: уроки до 5-6 утра КАЖДЫЙ день, причем словарь 4х томный, с 9 на занятия, после занятий работа гидом-переводчиком. Затем китайский универ, затем закончила русский университет. Акцента практически нет (по телефону обычно за китаянку принимают).

Живу во франции 5 лет. Ни разу специально не напряглась взять книжонку, почитать чего по грамматике там. Все фильмики смотрела, народ слушала, правда, комиксы не читала, но журнальчики - да. И что? Результат шудэсный. Да, акцент есть, но не типично русский, да ошибки делаю, но (по словам мужа-фр) гораздо меньше моих подруг (их 2), имеющих российское образование (учитель фр. яз), и всё это легко и без особых хлопот. Сейчас вот, правда, на курсы хожу, чтобы писанину свою подправить.
Я это к чему? Есть разные методики изучения. Так вот страна+живой язык ежедневно дают результаты быстрее и с наименьшей затратой личного времени. А если еще и с книжонкой по грамматике??